ترجمة "قمت بتوفير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتقوم اليونيسيف بتوفير العقاقير. | Drugs have been supplied by UNICEF. |
| ويقوم مقاولون بتوفير هذه الخدمات. | These services are provided by contractors. |
| قم بتوفير الأشياء الجيدة لى | Save the good stuff for me. |
| وما قمت به .. هنا انني قمت باعطاء القروض | So what I did hear, once in a while, was that people wanted a loan |
| وحينما قمت، تعرفون، قمت براهني، صدف أنني أؤمن | And when I, you know, made a bet, |
| قمت بنشر محاورالتدوير لكرسى التجديف الإحتياطى و قمت بإستخدامهم | I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those. |
| قمت بواجبي. | I've done my duty. |
| لماذا قمت | Why are you getting up? |
| قمت بنسخها | I've copied it. |
| قمت بالتفكير | First of all, I thought, |
| قمت بحزمها . | I packed it. |
| قمت ببنائها | I built it. |
| فعلت.. قمت | I did, I've done, everything that I wanted |
| هل قمت | Did you ... |
| قمت بترقيته | I kicked him up a notch. |
| أنا قمت | I did. |
| قمت بالاختبار. | I made the test. |
| قمت بالاعداد .. | It's all set. |
| لأنك قمت | Because you took |
| انت قمت | You.... |
| وقامت قبرص بتوفير التدريب المهني والدعم. | Cyprus provided vocational training and support. |
| وقام كذلك بتوفير المساعدة التقنية ﻷفغانستان. | It has also been providing technical assistance to Afghanistan. |
| وقام برنامج اﻷغذية العالمي بتوفير اﻷغذية. | Food was provided by WFP. |
| وتقوم شركة اﻻستثمارات أساسا بتوفير مايلي | Basically, OPIC provides the following |
| و سيقوم هو بتوفير الامان للملكة | He'll see the queen's quarters are made ready to her. |
| قاموا أيضا بتوفير قوافل طبية ومراكز تعليمية. | They also provide medical caravans and pilot educational centres. |
| هل تتعلق بتوفير الوقت كفاءة جديدة أ نشأت | Is it about time saved? New efficiency created? |
| (جيوف)، لماذا تقوم بتوفير هذه الخدمات الصحية | Geoff, why do you provide these health services? |
| حسنآ. هامان , قم بتوفير جميع ما يحتاجه. | Good. Hamar, see that he has all he needs. |
| تونى روبينز و هل سبق أن قمت بشيئا ما و بعد أن قمت به تقول, أنا لذى قمت بهذا ! | TR Have you ever done something, after you did it, you go, That was me! |
| تونى روبينز و هل سبق أن قمت بشيئا ما و بعد أن قمت به تقول, أنا لذى قمت بهذا ! | Or after you did something, you go, That was me! |
| نيكولا تيسلا كل ما قمت به، قمت به من أجل الإنسانية، | NT |
| ثم قمت بطرح 3، ايضا قمت بتحريكها للاسفل بمقدار 3 وحدات | And then I subtracted 3, which also shifted it down 3. |
| هل قمت بعملك | Did you do your tasks? |
| قمت بما علي . | I've done my duty. |
| قمت بتحقق عادي | I Have Done Casual Checking |
| لقد قمت بتوزيعها | I'm just distributing it. |
| لماذا قمت بذلك | Why did you do that? |
| لقد قمت بطباعتهم | Like them? You printed them out? |
| لذا قمت بأخذهم . | So I use them. |
| قمت بقياسها، 1.33. | I measured it, 1.33. |
| لقد قمت بقلبه | I just flipped it. |
| لقد قمت بتمثيله | I've represented it. |
| لقد قمت به | I'm going in. |
| وكيف قمت بذلك | And how do I do that? |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا قمت بتوفير - بتوفير خدمات - التعهد بتوفير - المتعلقة بتوفير - الالتزام بتوفير - تلتزم بتوفير - يتعهد بتوفير - تتعهد بتوفير - ملتزمون بتوفير - الالتزام بتوفير - ملزمة بتوفير - الالتزام بتوفير - ملتزمون بتوفير
