ترجمة "قليل الدسم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إسحاق إنه دائما حليب ممخوض قليل الدسم. | IM It's always low fat buttermilk. |
إذن من كان يعرف أنه كان قليل الدسم | So who would think that it was low fat? |
واليوم، فإن الحليب الممخوض الذي تشتريه هو في الواقع حليب قليل أو منزوع الدسم. | Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk. |
كما أن رغبة العميل في إزالة الدهون أدت أيض ا إلى إنتاج منتجات قليلة الدهن مثل الجبن قليل الدسم. | The customer need of defatting has also led to the production of low fat products, e.g., low fat cheese. |
يوجد أيضا الزبدة قليلة الدسم .. او كل المنتجات قليلة الدسم عندما تنزع الدسم من المنتجات فانت تنزع الطعم والنكهة .. وتخرب بنية المنتج | In low fat butter, or actually in many low fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out. |
لاتيه الصويا منزوعة الدسم | Umm skim soy latte. |
١٥٩ طنا من الحليب المنزوع الدسم | 159 tons skimmed milk |
دائما كاملة الدسم قص jaws لتنظيف | Always skim cut the jaws for complete clean up |
يمكن استخدام حليب البقر الكامل في عاما واحد، ولكن لا ينبغي أن يقدم الحليب قليل الدسم حتى يبلغ الطفل 2 3 سنوات من العمر. | Whole cow's milk can be used at one year, but lower fat milk should not be provided until the child is 2 to 3 years old. |
٧٠٠ ٢ طن من الحليب كامل الدسم | 2 700 tons whole milk |
تارين، الصويا لا يمكن أن تكون منزوعة الدسم! | Uh Taryn soy can't be skim. |
تقليديا، قبل أن كانت القشده منزوعة الدسم من الحليب كامل الدسم، فقد كانت تترك لتبقى لفترة من الوقت للسماح للقشده واللبن كى ينفصلا. | Traditionally, before cream could be skimmed from whole milk, the milk was left to sit for a period of time to allow the cream and milk to separate. |
الرصيــد فـي ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢، حليب كامل الدسم | Balance 1 January 1992, whole milk |
واروي نفس الكهنة من الدسم ويشبع شعبي من جودي يقول الرب | I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says Yahweh. |
واروي نفس الكهنة من الدسم ويشبع شعبي من جودي يقول الرب | And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD. |
هنا الدسم يا سيدي أراهن بأن أي من خبراء ميكانيكا الكم مستعدلدفععمره... | But here's the big deal, sir. I'll bet any quantum mechanic in the service... |
فقط لأني لا أعرف أنه كامل أنه ليس هناك حليب ممخوض كامل الدسم. | Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk. |
قليل | few |
قليل | Zair |
قليل | A little. |
قليل. | A little. |
ويستطلع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إمكانية محاكاة دعم الصندوق للنساء المنتجات للزبد الدسم في بوركينا فاسو. | The International Fund for Agricultural Development (IFAD) is exploring the replication of UNIFEM support to women producers of shea butter in Burkina Faso. |
قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود. | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود. | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
منذ قليل | Already? |
بعد قليل | What? |
قبـل قليل | Just now. |
هذا قليل. | That's not enough. |
قليل للغاية. | Far too little. |
نعم قليل ... | Yes, so little... |
مقدار قليل | Just a bit. |
قليل جدآ ... | So little... |
منذ قليل | Just now. |
بعد قليل | In a short while. |
وشعبها قليل | Small population compared with some. |
قليل الانضباط | Unpunctual. |
شيف إذن تأخذ الحليب الكثيف كامل الدسم، وهو القشدة، وتخضها إلى أن تنفصل وتتحول إلى خثارة وماء. | Chef So you take heavy, high fat milk, which is cream, and you churn it until it separates into these curds and water. |
وقد تكون هذه حال المنتجات التقليدية مثل الكاريتي (karite) (الزبد الدسم) الذي تكاد لا توجد بيانات بشأنه. | This can be the case for traditional products, such as karite (shea butter), for which data hardly exist. |
الآن إذا قمت بأخذ غدة ثديية وقمت بنشرها وقمت بأخذ الدسم خارجا ووضعها في صحن ستبدو هكذا. | Now if you take the mammary gland and spread it and take the fat away, on a dish it looks like that. |
إذا نظرت إلى الدببة الرمادية هذه, إنها تأكل كما تعلم سمك السلمون الدسم, قبل دخولها السبات الشتوي. | So, if you look here at the grizzly bears, they're eating fatty salmon, you know, prior to going into semi hibernation. |
لا تمانع فى قليل من الماكياج هارى ، قليل من الرتوش | Would you mind a little makeup? Harry, just blot it. |
حسنا , هناك نوعان من المال مال قليل و آخر قليل | Well, there are two kinds of money. Small money and big money. |
وسمعتموه قبل قليل. | You've just heard the man. |
عمليات البحث ذات الصلة : حليب قليل الدسم - حليب قليل الدسم - الجبن قليل الدسم - منتج ألبان قليل الدسم - كامل الدسم - الطعام الدسم - منزوع الدسم - منزوع الدسم على - الطعام الدسم منخفض