ترجمة "قلة الكريات" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قلة الكريات الشاملة هي حالة طبية بها نقص في عدد كريات الدم الحمراء، البيضاء وصفائح الدم. | Pancytopenia is a medical condition in which there is a reduction in the number of red and white blood cells, as well as platelets. |
الكريات | Spheres |
هي هذه الكريات الصغيرة. | little pellets. |
أيضا، لتوحيد الكريات، مكافآت الطعام، وشبه أتمتة هذا | Also, to standardize the pellets, the food rewards, and to semi automate this in order to replicate this on a much larger scale and affect the lives of many more people. |
ينغلق ويبدأ الإلتهاب و يقل عدد الكريات البيضاء | The immune system shuts down, inflammation is inhibited, white blood cells are reduced, and susceptibility to disease increases. |
الكريات في الجرة نصفها أحمر اللون ونصفها الآخر أزرق. | Consider this jar of marbles as the starting population. |
وهناك بيانات محدودة تشير إلى الاستفادة من ضخ الكريات. | There is limited data to suggest the benefit of granulocyte infusion. |
قلة فقط منكم قلة فحسب | Very few people, just a handful of people. |
عدد الكريات البيضاء في الدم غالبا ما تكون مؤشرا على المرض. | The number of leukocytes in the blood is often an indicator of disease. |
وتكرر هذه العملية حتى يصل عدد الكريات في الجرة الثانية إلى عشرين. | ) Repeat this process until there are 20 new marbles in the second jar. |
ما يجب تذكره بشأن تلك المذي لات تلك الكريات الصغيرة الطافية من السموم | The thing to remember about the micelles these little floating globules of toxin is they are there to deliver. |
١٦ ويتولى مشروع يتعلق بالتحليل التشخيصي للسكان من خﻻل دراسة الكريات الحمراء لوضع طرق للتصوير بالنقط لدراسة تشوه الكريات الحمراء وتدفق الدم، وهو يتطلع إلى إنشاء مراكز للتحليل التشخيصي للدم. | 61. A project on the diagnostic analysis of the population through erythrocyte study is developing speckle pattern tomography methods for the investigation of erythrocyte deformation and blood flow, and is looking to establish centres for blood diagnostic analysis. |
المشكلة تكمن في قلة الثقة، قلة الثقة بالنفس, قلة الشراكة بين المنظمات غير الحكومية، جماعات الحملات | The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. |
قلة الراحة | Inconvenience? |
قلة الخصوصية! | The lack of privacy! |
٢ قلة الوسائل | 2. The lack of resources |
و قلة الإختيار | A lack of choice. |
احتج قلة منهم | A few of them did. |
قلة قليلة جدا | Very few. |
فش ل بسبب قلة المال. | He failed, due to lack of money. |
قلة النوم مضر بصحتك. | Lack of sleep is bad for your health. |
التصرف عند قلة الص ابغ | Behaviour when Toner Low |
قلة من الناس صدقته | Few believed him. |
قلة النوم متشرة كليا | Sleep deprivation is absolutely pervasive. |
خريجو الجامعات ليسوا قلة | College graduates are not in short supply. |
تتزايد قلة الغور بسرعة | It's shoaling fast. |
سامحني على قلة صبري | Forgive my impatience. |
ولا تعتزم فرنسا امتلاك قنابل أخرى من هذا النوع (المقذوفات، أو الكريات، ) الذي يطلق من الطائرات. | It has no plans to acquire other air launched bombs of this type (grenades, pellets, etc.). |
وتتيح لأوكرانيا تناول المسائل المتعلقة بالجبال من منظور متعدد التخصصات وخاصة مشاركتها في اتفاقية جبال الكريات. | It allows Ukraine to address mountain issues from a multi disciplinary perspective and in particular its participation in the Carpathian Convention. |
الكريات الحمراء تصبح حمراء بمجرد تحول الهيموجلوبين للون الأحمر شديد الحمرة عندما يتأكسد فعلا ثم نعود | The red blood cells become red once the hemoglobin becomes very red or scarlet once it actually has the oxygen and then we go back. |
المشكلة تكمن في قلة الثقة، قلة الثقة بالنفس, قلة الشراكة بين المنظمات غير الحكومية، جماعات الحملات منظمات المجتمع المدني و الشركات متعددة الجنسيات | The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. |
ومن المذهل قلة ما نعرف. | It is incredible how little we know. |
لكن ما تزال هناك قلة | So, these genes are indeed going back to the populations. |
هذا ينم عن قلة احترام | I think it's disgraceful that anyone should smoke at a time like this. |
بسبب قلة ثقة الجنرال بي | Because of a general lack of confidence in me. |
رسب في امتحاناته بسبب قلة المذاكرة. | He failed his exams through not studying enough. |
وأدى هذا إلى قلة جودة السفن. | This led to a lesser quality of ships. |
قلة فرص العمل، ونسب البطالة الحقيقية. | The shortage of job opportunities and the real unemployment rates |
انه ليس اختيار بل قلة اختيارات | It's not a choice. It's a lack of options. |
إنها قلة الثقة ألم أخبرك بذلك | It's lack of confidence. Didn't I tell you? |
أنتم لا تلقحون قلة من الأطفال | You don't vaccinate a few children. |
قلة من تتاح لهم الفرصة لرؤيتها. | Very few ever get a chance to see it. |
لا أعترض كثيرا على قلة تهذيبك | I do not object so much that you are so illmannered. |
هذا يحدث في جميع الخلايا الأنوية (الكريات الحمراء لا)، ولكن أساسا في الكبد الذي يزيل 70 من الكوليسترول من التداول. | This occurs in all nucleated cells (not erythrocytes), but mainly in the liver which removes 70 of LDL from the circulation. |
(و) الحد من قلة المنعة وحماية البيئة | (f) Reducing vulnerability and protecting the environment |
عمليات البحث ذات الصلة : قلة الكريات الشاملة - قلة الكريات الشاملة الخلقية - الكريات الخشب - الكريات البلاستيكية - الكريات البوليمر - الكريات عريانة - الكريات البرازية - الكريات الراتنج - الكريات البيض - كبر الكريات - الكريات الخشبية - الكريات مضغوطة