ترجمة "قطيع اصطف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قطيع منه | Herds of them. |
ولا نعلم بأى طريقة قد اصطف. | And we don't know which way they line up. |
هل هم قطيع | Are they cattle? |
أي قطيع كامل | A whole herd? |
قطيع انة's الكامل للمخبرين. | It's a whole flock of detectives. |
الثلث من كل قطيع | A third of every herd. |
قم بتعين قطيع الخيول | Locate the pony herd. |
لدينا قطيع صغير هنا | We got a small herd up there. |
ي عاملهم أهاليهم مثل قطيع الماعز | Their families usually employ them as goat herds. |
شارلي.. نوزبي.. أطلقا قطيع الخيول | Charlie, Nesby, run off that pony herd... |
وكل قطيع على جنب الله يخليك! | This was the first day I called you with your Syrian name. |
يوجد قطيع منها .. انها حيوانات قذره | They're filthy animals, y'know, they're just filthy! |
وهو موطن قطيع حيوانات رن ة الش يهم. | And the Tombstone Valley is home to the Porcupine caribou herd. |
ب داية قطيع البقرالجيدة، زاوج مائة للبدء | The beginning of a good cow herd, couple hundred to start with. |
ابعدوا عن طريقى ، انتم قطيع عجول | Out of my way. You're a bunch of cows. |
وكان بعيدا منهم قطيع خنازير كثيرة ترعى. | Now there was a herd of many pigs feeding far away from them. |
وكان بعيدا منهم قطيع خنازير كثيرة ترعى. | And there was a good way off from them an herd of many swine feeding. |
لكن هذا اصطف فى الانقسام الميوزى اثناء الطور التالى فى انقسام الخلية | But they line up in meiosis I during the metaphase. |
جانسن هذا قطيع، وهو مبني حسب شفرة جينية | TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes. |
والمعنوية لذلك هو الطيور على أشكالها قطيع معا . | And the moral of that is Birds of a feather flock together. ' |
جانسن هذا قطيع، وهو مبني حسب شفرة جينية | TJ This is a herd, and it is built according to genetic codes. |
حتى أنهم قاموا بتجربتها على قطيع من الغنم | They even tried it on a flock of sheep. |
اشتروا 60 ألف قطيع من الماشية من المكسيك | They bought 60,000 in Mexico. |
إن هذا البلد بأكمله مثل قطيع للخراف أملكه | This whole country's just like my flock of sheep. |
هل رأيت قطيع نواب رئيس مذعورين من قبل | Have you ever seen a herd of vice presidents stampede? |
سأحاول بيع قطيع مريض لجيران لا يعرفون بمرضه | Try and pass bad stuff off on my neighbours who wouldn't know? |
فقال لهم امضوا. فخرجوا ومضوا الى قطيع الخنازير. واذا قطيع الخنازير كله قد اندفع من على الجرف الى البحر ومات في المياه. | He said to them, Go! They came out, and went into the herd of pigs and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea, and died in the water. |
فقال لهم امضوا. فخرجوا ومضوا الى قطيع الخنازير. واذا قطيع الخنازير كله قد اندفع من على الجرف الى البحر ومات في المياه. | And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters. |
وساق مثل الغنم شعبه وقادهم مثل قطيع في البرية . | But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. |
وكان هناك عند الجبال قطيع كبير من الخنازير يرعى. | Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding. |
وساق مثل الغنم شعبه وقادهم مثل قطيع في البرية . | But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. |
وكان هناك عند الجبال قطيع كبير من الخنازير يرعى. | Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding. |
تعقبوا آثار قطيع صغير وآثار خيول أسفل السهل الجنوبي | They picked up a smallherd trail and signs of shod horses down the south draw. |
.. وحين كنا محاربين شبانا كان يوجد قطيع واحد فقط | Then... when we were young warriors... there became only one herd of buffalo. |
يؤدي مباشرة إلى وظيفة. (تصفيق) وقد اصطف ادارتي بالفعل المزيد من الشركات التي تريد | lead directly to a job. |
عند بدء تشغيل هذا ويمكنك إحضار في قطيع من الحيوانات، | When you first start this, you bring in a flock of animals. |
لذا بعتها في ساليناس وكان يجب أن أجلب قطيع جديد | So I sold them out at Salinas, and I had to stock up again. |
انى اثق بجنود الرومان لا تدعوا قطيع من البرابرة يهزموكم | I trust that Roman soldiers won't let a herd of barbarians beat them. |
هناك قطيع جديد قادم من تكساس سيكون هنا خلال شهر | They should be here within a month. That's a lot of beef. |
جمال الثلج فى صحراء تبوك والاجمل قطيع الخرفان pic. | Camels in the desert in the snow and what's more beautiful is this flock of sheep |
لا تسلم للوحش نفس يمامتك. قطيع بائسيك لا تنس الى الابد . | Don't deliver the soul of your dove to wild beasts. Don't forget the life of your poor forever. |
لا تسلم للوحش نفس يمامتك. قطيع بائسيك لا تنس الى الابد . | O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked forget not the congregation of thy poor for ever. |
تستطيع أن ترى شخص يقود قطيع مما يبدو كالأغنام أو كبشا. | You can see somebody herding along what looks like a sheep or a ram. |
لقد ربينا الأبقار طوال حياتنا للحصول على أفضل قطيع في المنطقة | We've bred this beef all our lives to get the best stock in the country. |
عندما يشتري عجوز قطيع أبقار مكسيكية مريضة, يكون قد فقد رشده | When an old man buys a bunch of sick Mexican cows it means he's over the hill. |
عمليات البحث ذات الصلة : قطيع الألبان - قطيع معا - الطباعة قطيع - قطيع الأم - قطيع معا - طلاء قطيع - قطيع من - قطيع الدواجن - قطيع الأغنام - خلفية قطيع - قطيع من - كتاب قطيع