ترجمة "قطعة كبيرة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أريد قطعة كبيرة من اللحم | I want a great big mess of spareribs. |
قطعة كبيرة! إتركها | A big piece! Let go! |
قطعة كبيرة! إتركها | A big piece! |
حسنا ، هذه قطعة كبيرة هنا. | Well, this is another big piece right here. |
أعني قطعة كبيرة على المستوى الجزيئي. | I mean, big piece at the molecular level. |
لديك قطعة كبيرة تتناسب مع الصغيرة | You have a larger piece fitting in with a smaller. |
اقطع لي قطعة كبيرة من فطيرة الموز وكوب من القهوة | Cut me a hunk of that banana cream and a cup of java. |
انه ليس الا قطعة فى لعبة كبيرة. | He is only a pawn in a much bigger game. |
يمكنك ان تتخيل وضع قطعة سوداء كبيرة من ورق البناء | You can imagine putting a big black piece of construction paper |
مع قطعة كبيرة من البصل و بعض المخللات ، و فطيرة | With a hunk of onion and some pickle, and a piece of pie. |
ولكني كنت، أمضغ، ... أمضغ في قطعة لحم كبيرة. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
لا يمتلك الرجل روحا تخصه فقط قطعة صغيرة من روح كبيرة | Fella ain't got a soul of his own, just a little piece of a big soul. |
لماذا تلومون قطعة اللحم على كونها كبيرة على الحلة | Why are you blaming the ham for being too big for the pan? |
ولكني كنت، أمضغ، (صوت مضغ)... أمضغ في قطعة لحم كبيرة. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
إذا الكثير من الأطفال المصابين بالتوحد هم متوحدون فقط لأنهم فقدوا قطعة كبيرة من ال DNA . | So a lot of autistic kids are autistic because they just lost a big piece of DNA. |
لم يكن لدي قطعة من الخشب في رأسي و لكن لم أكن مخطئة لدرجة كبيرة. | And I didn't have a piece of wood in my head, but I wasn't far wrong. |
هذه قطعة أخرى كبيرة هنا، واحدة أخرى، واحدة أخرى، و واحدة أخرى. | This is another big piece right here, another one, another one, and another one. |
سأشترى لك قطعة كبيرة ولذيذة من اللحم الضان حتى لو اضطررت إلى دفع كل ما معي | I'll buy you a Tbone twice as big and twice as beautiful if it takes my whole paycheck, which it will. |
كيف تعمل هذه الطريقة حسنا . التجربة السريعة لفهمها هي بأخذ قطعة مغناطيس كبيرة | How does this work? Well a quick demo would be to take a big magnet and hold it really close to an old television or your computer screen. |
ابحث عن قطعة ارض خالية كبيرة تأكد من أنها خالية وانها ملكية خاصة واسمح لهم بقيادة سيارتك | Find a big empty lot, make sure there's nothing in it and it's on private property, and let them drive your car. |
ابحث عن قطعة ارض خالية كبيرة تأكد من أنها خالية وانها ملكية خاصة واسمح لهم بقيادة سيارتك | Find a big empty lot, make sure there's nothing in it, and that it's on private property, and let them drive your car. |
وصل الأمتعة حول Motty الظهيرة ، وبعد ذلك بقليل قطعة كبيرة من ما كنت وقد تكون الكتب لطيفة. | About midday Motty's luggage arrived, and soon afterward a large parcel of what I took to be nice books. |
التركيب من قطعة | Construct the midpoint of this segment |
احسب من قطعة | Compute the inversion of this segment |
قطعة من الطباشير | Piece of chalk. |
قطعة من إطار. | A piece of tire. |
قطعة من البورسلين. | A piece of porcelain. |
فقال، حسنا، أحتاج إلى رسام . أحتاج إلى قطعة ورق كبيرة وإلى قلم حبر وسأجعله يرسم. | I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot. |
في منزلى، وصورة امى على الرف واختي تساعدني في شواء قطعة لحم كبيرة تكفى لثلاثة | In my house, with my mother's picture on the mantel and my sister helping me broil a big steak for three. |
لكني أحضرت هنا قطعة من الفحم ها هنا، قطعة واحدة من الفحم. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
يتكون هيكل السيارة من قرابة 11 ألف قطعة، المحرك من 6 آلاف قطعة أخرى، والإلكترونيات حوالي 8.5 ألف قطعة. | The chassis is made up of about 11,000 components, the engine another 6,000, the electronics about eight and a half thousand. |
قطعة ناقصة رسم قطعة ناقصة | Ellipse Draw an ellipse |
أنا كاتب، وأريد أن أنهي حديثي بقراءة قطعة قد كتبتها والتي لها علاقة كبيرة بهذا المشهد. | I am a writer, and I want to close by reading you a short passage that I wrote that has to do very much with this scene. |
قطعة صغيرة من الفضة خارج الصدر لتحمى قطعة الصلب التى بداخله | A little piece of silver outside the chest to serenade the little piece of steel inside, eh? |
ولكنهم يريدون أن نجد طول أطول قطعة من الحبل أطول قطعة من الحبل. | But they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope |
وشغل ت (القوات الجوية الأسترالية الملكية RAAF ) قطعة كبيرة من الأرض التي تقع بين شارع Priam وشارع Hector منذ الستينات. | A significant tract of land between Priam and Hector Streets had been occupied by the Royal Australian Air Force (RAAF) from the 1960s. |
التركيب محور من قطعة | Construct the axis of this segment |
1.000 قطعة من الذهب | 1,000 pieces of gold? |
وانا قطعة من المتحف. | I'm a museum piece. |
خذ قطعة من الكعكة | Have a piece of cake. |
خذ قطعة من الجبنة | Have a piece of cheese. |
مئتان قطعة من الذهب | 200 gold pieces? |
قطعة خبز، من فضلك . | Please, give me some bread. |
قطعة أخرى من الكيك | More cake? |
إنـها قطعة من نجمة | It's the piece of a star. |
عمليات البحث ذات الصلة : قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة - قطعة كبيرة من المعدن - قطعة من - قطعة من - قطعة من - قطعة من