ترجمة "قطاع الجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رجل الجعة | Beer man! |
توم يشربة الجعة. | Tom is drinking a beer. |
الجعة ، آجل سيدي . | Yes, sir. |
أتريدين احتساء الجعة | Want a beer? |
كأس من الجعة | Beer. |
حسنا سآخذ الجعة | All right, I'll have the stout. |
لنذهب ونشرب الجعة. | Let's break out the beer. |
أنت لا تحب الجعة | You don't like beer? |
هل تريد تناول الجعة | You want a beer? |
آجل ، زجاجة من الجعة | Yeah, sure. Bottle of beer. |
ثلاث كؤؤس من الجعة . | Three beers. |
هلا جلبت لي الجعة | Did you pick up my beer? |
(الما), أتودين أحتساء الجعة | Alma, you want to blow some foam off some beer? |
مصنع الجعة هو معمل معد خصيصا لصناعة الجعة، وقد وجدت هذه المصانع لفترة مع أن المكان الغالب لصناعة الجعة على مدى التاريخ كان المنازل. | A brewery is a dedicated building for the making of beer, though beer can be made at home, and has been for much of beer's history. |
أتريدين بعضا من الجعة اليوم | Would you care for any beer today? |
كأسين براندى سأشرب انا الجعة | Two brandies. Rye is good enough for me. |
هل تريد بعض من الجعة | How about a beer? |
ألا تريد كأسا آخر من الجعة | Wouldn't you like another glass of beer? |
سأجرب كوبا من تلك الجعة السوداء . | I'll try one of those black beers. Oh, the porter. |
هل احتساء الجعة تجعلك تتصرف هكذا | Does, uh, beer always do this to you? |
إبقى على الجعة في الثلاجة ، (جرايس ) | Keep that beer on ice, Grace. |
بينما كنتم تحتسوا الجعة، أليس كذلك | While you was having your beer, right? |
.هذه الجعة من النوع الأجنبي .ستعجبك | This is some of that foreign beer. You'll like it. |
لو سمحت، آتني بنصف دزينة من الجعة | Bring half a dozen bottles, please. |
. لانتو) اذهب وأحضر ثلاث براميل من الجعة) | Lanto, down to the Three Bells for beer. |
فكرة تقديم الجعة لم تعد تثيرنى الآن | Somehow or other, I can't figure myself getting excited about a root beer float. |
وبعد أن تنال كفايتك من الجعة أغلقصندوقالمشروباتالمثلج. | And when you got enough beer, lower my icebox back in the drink. |
لقد فزت بالتأكيد بكوب من الجعة داربي | You've certainly earned a glass of stout, Darby. |
مسؤول تنفيذي بمصنع الجعة إنه لطيف جدا | A brewery executive. He's very nice. |
مـاذا عن مزيد من الجعة يا (دان) | How about some more beer, Dan? |
هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم. | She drinks non alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. |
أعتقد بأن أمي ستشتري بعضا من الجعة اليوم | I think my mom will buy some beer today. |
كان عليكم رؤيتى و أنا أفتح زجاجة الجعة | Boy, you ought to see me open a bottle of beer. |
.... بمجرد أن ننتهى سنعود إلى البلدة ونشرب الجعة المثلجة | And the sooner we're through... the sooner we'll be back in town drinking cold beer. |
لا ، هذا مشروب حار جدا الجعة هي المشروب المناسب | No, that'll be too warm, it'll get your blood up. Porter is the very thing. |
نعم يا سيدي بينما كنا نحتسي الجعة في بولي | Yes. We was having a beer in Paley. |
لا شيء يماثل كأسا من الجعة بعد جهد يوم كامل. | There is nothing like a glass of beer after a whole day's work. |
لكني أستطيع ان اشتري لك كأس أو إثنين من الجعة | But I can buy a few shots of beer. |
تعرفين ، اننى لا أحب البيرة او الجعة أو بخار البيرة | You see, I don't like beer. Bock beer, lager beer or steam beer. |
جر ب المنطقة القديمة، حيث يتوق ف الكل هناك لتناول الجعة والسجق | Try the old section. Everyone stops for beer and sausage there. |
وجاء الجيران ببعض الجعة، وأمضينا الوقت بالحديث تحت ضوء الشمعة | Neighbours came in with some beer and we got to talking by candle light. |
إلى مصانع الجعة نتسول، نقترض، نسرق لنجعل هؤلاء الناس يعطوننا إياه. | To get dry ice we had to go to the breweries beg, borrow, steal to get these folks to give it to us. |
والأشخاص الوحيدون هناك هم ساقي الحانة وشخص عجوز يتعافى من الجعة. | And the only people in there is a bartender and an old man nursing a beer. |
إن ـه نوع جي د من الجعة أفضل مـا يفعلونه في هذه البلاد | It's good beer. They make it good in this country. |
المشكلة هي أنه يأخذ بضعة زجاجات من الجعة كل يوم على الأقل | The problem is he takes a couple of beers at least everyday. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجعة ايم - تخمير الجعة - مصنع الجعة - صباحا الجعة - صناعة الجعة - حانة الجعة - كما الجعة - شاحب الجعة - مصنع الجعة - لشرب الجعة - الجعة الخفيفة - حرفة مصنع الجعة - إبريق من الجعة