ترجمة "قسم المشتريات المركزية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المركزية - ترجمة : المركزية - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : المشتريات - ترجمة : قسم المشتريات المركزية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قسم المشتريات قسم النقل
Procurement Section 3 1 1 5
قسم المشتريات
1 P 5, 1 GS OL
قسم المشتريات
Senegal
قسم المشتريات
65 NS (28 NSc),
قسم المشتريات
Gender Issues Unit (9 posts)
قسم المشتريات
Procurement Section
قسم المشتريات
Procurement Section 1 1 8 10
قسم المشتريات
Procurement Section 3 1 1 5
قسم المشتريات (18 وظيفة)
1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 1 P 3,a 1 GS (OL), 9 NO, 5 NO,a 1 NS, 15 NS,a 9 UNV, 11 UNVa
قسم الحسابات المركزية
Central Accounts Section
قسم المشتريات (8 وظائف جديدة)
Procurement Section (8 new posts)
خدمات الدعم الإداري قسم المشتريات
Administrative Support Services Procurement Section
قسم المشتريات لا تغيير (على أساس الصافي)
Mandate change in scope and scale of mandate
)UN B 41 875( قسم المشتريات والنقل والخدمات الداخلية
(UN B 41 875) Purchase, Transportation and Internal Services Section
ووجد قسم المشتريات بالفعل أن أسعار هذا البائع مرتفعة.
The prices of that vendor had already been found by the Procurement Section to be on the high side.
٣٦ ﻻحظ المجلس أن عددا ضئيﻻ جدا من الموظفين في قسم المشتريات يتمتعون بمؤهﻻت مميزة في مجال المشتريات.
36. The Board noted that very few staff in the procurement sections have any recognized qualifications in procurement.
١٨٩ وفيما يخص المشتريات الدولية في المقر، يشترط مكتب خدمات المشاريع أن يقدم موظفو إدارة المشاريع طلب توريد إلى قسم المشتريات.
189. For international procurement at headquarters, OPS requires that Project Management Officers (PMO) submit a requisition order to the purchasing section.
وظيفة برتبة ف 5 لرئيس قسم السوقيات والنقل بشعبة المشتريات (المرجع نفسه، الفقرة 351)
1 P 5 post for the Chief of the Logistics and Transportation Section in the Procurement Service (ibid., para.
ومساعدو شؤون المشتريات الثمانية مطلوبون لتعزيز قسم المشتريات خلال البناء الجاري لمقر البعثة المتكامل، مما يحتاج إلى تجهيز أكثر من 20 عقدا هندسيا معقدا.
The eight procurement assistants are requested to strengthen the procurement section during the ongoing construction of the integrated mission headquarters, requiring the establishment of over 20 complex engineering contracts.
قسم المشتريات (9 وظائف) 1 ف 4(د)، 1 خ م، 7 خ ع و
Human resourcesa
وينبغي تشجيع قسم المشتريات والسفر والوحدات الأخرى على إعداد خطط للمشتريات، ويمكن التوسع في استخدام العقود الشاملة.
The Procurement and Travel Section and other units should be encouraged to prepare procurement plans and the use of blanket contracts expanded.
وأوضحت اﻹدارة أن قسم المشتريات كان يعاني من نقص خطير في الموظفين تعذر عليه معه اﻻعتناء بالوثائق.
The administration explained that the Procurement Section suffered from a serious shortage of staff, which made it difficult to attend to the documentation.
وإلى جانب ذلك، أبدى أعضاء المجلس تشككا في أن تلك المركزية سوف تحسن بالضرورة من كفاءة خدمات المشتريات.
Moreover, CEB members express doubt that such centralization will necessarily improve the efficiency of procurement services.
ووضع قسم المشتريات في مكتب خدمات المشاريع إجراء جديدا ﻹخضاع الموردين لتدقيق شديد، بما في ذلك قدرتهم المالية والتقنية.
The OPS Purchasing Section has instituted a new procedure to scrutinize suppliers closely, including financial technical capacity.
لقد قاموا بتحويل الكرسي من شئ يتشريه قسم المشتريات، إلى شئ كان رمز لمقام أين جلست في موقع العمل.
They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.
٣٢ وتضطلع لجنة الﻻجئين، وهي قسم من لجنة القوميات، بدور النقطة المركزية لﻻجئين والمشردين في جنوب أوسيتيا.
23. The Committee for Refugees (CFR), a division of the Committee for Nationalities, is the focal point for refugees and displaced persons in South Ossetia.
المشتريات
Procurement
المشتريات
Procurement 168.25
وفي الكثير من الأحيان نستمع إلى هذه الكلمات عندما يرغب الساسة والبنوك المركزية في إنقاذ قسم متعثر من الاقتصاد.
These words are often uttered when politicians and central banks want to bail out some troubled segment of the economy.
على مدى العامين المقبلين، شاهدتها بينما غيرت وظائف خمس مرات، وفي نهاية المطاف حصلت على وظيفة مربحة في قسم المشتريات لمصنع أجهزة.
Over the next two years, I watched as she switched jobs five times, eventually landing a lucrative post in the purchasing department of a hardware factory.
وفي عام 1988، أمرت حكومة أتر برديش بإجراء تحقيق بواسطة قسم التحقيقات المركزية (فرع الجنايات) (CBCID) بقوات شرطة أتر برديش.
In 1988, the Government of Uttar Pradesh ordered an inquiry by the Crime Branch Central Investigation Department (CBCID) of Uttar Pradesh Police.
وحدة المشتريات
Procurement Unit
هاء المشتريات
E. Procurement
شعبة المشتريات
(a) Results based framework
دائرة المشتريات
Medical Services Division
دائرة المشتريات
Division for Organizational Development
المشتريات واﻻنشاءات
2. PROCUREMENT AND CONSTRUCTION ...
المشتريات صفر
2.1 PROCUREMENT .
١ المشتريات
1. Procurement
المشتريات واﻹمدادات.
Procurement and supply.
المشتريات والنقل
Procurement and transportation
تنسيق المشتريات
Coordinated procurement
٦ وفيما يتعلق بالنقطة )أ( أعﻻه، ناشد مدير شعبة العمليات الميدانية ورئيس قسم المشتريات التجارية والنقل، البائعين المعنيين تأجيل أمر الشراء ذي الصلة.
6. With regard to (a) above, the Director of Field Operations Division, together with the Chief of the Commercial Purchase and Transport Section, appealed to the two vendors concerned to postpone the relevant purchase order.
وستوقع هذه النماذج سنويا ويحتفظ بالمستندات الأصلية في مقر العمل وتحفظ نسخة منها مركزيا في مكاتب قسم اللوجيستيات والنظم والإجراءات التابع لشعبة المشتريات واللوجيستيات.
The forms will be signed annually with the original documentation maintained at the job location and a copy kept centrally in the logistics, systems and procedures section offices of the Procurement and Logistics Division.
منجم المشتريات الذهبي
The Procurement Goldmine

 

عمليات البحث ذات الصلة : المشتريات المركزية - المشتريات المركزية - قسم المشتريات - قسم المشتريات - قسم المشتريات - قسم المشتريات - قسم المشتريات - قسم المشتريات - إدارة المشتريات المركزية - مكتب المشتريات المركزية - قسم الجودة المركزية - قسم الحكومة المركزية - قسم النسخ التصويري المركزية