ترجمة "قسم الطب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قسم - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم الطب - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم الطب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عند قسم الطب..اعني اتيت ابحث عنك
At the medical department... I mean I came looking for you.
تقرير طب شرعي أعده رئيس قسم الطب الشرعي
Forensic report prepared by the Head of the Department of
طلبوا مني إدارة قسم الطب الداخلي في مستشفى (اكيتا)
They've asked me to run the internal medicine department at Akita Hospital
أنا حقا أردت ان ازور قسم الطب لمره واحده على الاقل
I really wanted to visit the medical department at least once.
لقد عرض علي منصب أستاذ مشارك في مجال الطب ورئيس قسم التصوير المرئي العلمي في جامعة ييل في فرع الطب
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
تم قبول السيدة وايت فى قسم الطب النفسى فى المستشفى الجامعى للملاحظة و العلاج
Mrs White was admitted to the psychiatric section of the University Hospital for observation and treatment.
واحد اقسام الطب الذي يظن انه واجه مشكلة تغير الطباع بصورة ناجحة هو قسم طب الاسنان
One part of medicine, though, has faced the problem of behavior change pretty well, and that's dentistry.
لقد عرض علي منصب أستاذ مشارك في مجال الطب ورئيس قسم التصوير المرئي العلمي في جامعة ييل
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
واستمر الطبيب ويتمان في إجراء الأبحاث على رقعة ويتمان كأستاذ جراحة في قسم الجراحة بكلية الطب في ويسكونسن.
Dr. Wittmann continued research on the Wittmann Patch as a Professor of Surgery in the Department of Surgery at the Medical College of Wisconsin.
الطب )دكتوراة في الطب(
Germany Medicine (MD) 2
في السياسة الخارجية، كما هي الحال في الطب، من المهم أن نتذكر قسم أبقراط فأولا لا تلحق الأذى بأحد.
In foreign policy, as in medicine, it is important to remember the Hippocratic Oath first, do no harm.
إذن علي ان اذهب لأطلب من ها ني نصيحه lt i gt إذن هذا قسم الطب الذي يحاول سيونغ جو ان يسجل به lt i gt سمعت ان الطب معقد هنا
Then I need to go ask for Ha Ni's advice. lt i gt So this is the medical department that Seung Jo is trying to get into. lt i gt I hear it's totally busy here. lt i gt Doesn't that mean it'll be even harder to see Seung Jo?
في بعض المراكز في قسم الطب النووي يمكن أيضا استخدام النظائر عن طريق زرع كبسولات (العلاج الإشعاعي الموضعي) لعلاج السرطان.
Common nuclear medicine (unsealed source) therapiesIn some centers the nuclear medicine department may also use implanted capsules of isotopes (brachytherapy) to treat cancer.
يقوم قسم الصحة الدولية بصياغة سياسة وزارة الدفاع الأمريكي فيما يتعلق بالأخلاقيات الطبية وممارسة الطب في مجال الصحة والتنمية الدولية.
International Health develops DoD's policy on medical ethics and the practice of medicine in international health and development settings.
الطب التكميلي يشير إلى الأساليب والمواد المستخدمة مع الطب التقليدي، في حين ان الطب البديل يشير إلى مركبات تستخدم بدلا من الطب التقليدي.
Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine.
في 1844، ايجنز سيملويس عين محاضرا مساعدا في قسم التوليد الأول في المستشفى العام في فيينا (Allgemeines Krankenhaus)، حيث تلقى طلاب الطب تدريبهم.
In 1844, Ignaz Semmelweis was appointed assistant lecturer in the First Obstetric Division of the Vienna General Hospital (Allgemeines Krankenhaus), where medical students received their training.
يعمل إغنارو منذ سنة 1985 وحتى اليوم أستاذا لعلم الأدوية في قسم الفارماكولوجيا الجزيئية والطبية بمدرسة الطب التابعة لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
Currently, he is professor of pharmacology at the UCLA School of Medicine's department of molecular and medical pharmacology in Los Angeles, which he joined in 1985.
اختبار الطب
Testing Medicine
واخيرا, الطب.
And finally, medicine.
تعليم الطب.
Education medicine.
الطب الوقائي
Preventative medicine.
أرض الطب
Medicine country, huh?
إن المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية هو جزء من المكتبة الوطنية لعلم الطب (NLM) وهذه المكتبة أصلا قسم يتبع معاهد الصحة الوطنية الأمريكية (NIH) وهذه بالتالي قسم في وزارة الصحة والخدمات البشرية في الولايات المتحدة.
The NCBI is a part of the National Library of Medicine (NLM), which is itself a department of the National Institutes of Health (NIH), which in turn is a part of the United States Department of Health and Human Services.
قسم المشتريات قسم النقل
Procurement Section 3 1 1 5
إن الطب الديمقراطي يمثل الثمرة الكاملة لثورة معلومات الطب الحيوي.
Democratized medicine represents the fullest flowering of the biomedical information revolution.
علم الطب الاجتماعي
दव क स म ज क व ज ञ न
استخدام الطب الشعبي.
Use of folk medicine.
العلوم السياسية الطب
Political science 1
الرابع، الطب الحديث.
Four, modern medicine.
لماذا درست الطب
Why did I go into medicine?
الطب مجال ساحر
Medicine's a fascinating field.
الفريق اﻻرجنتيني ﻻنثروبولوجي الطب الشرعي باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب.
Argentine Team of Forensic Anthropologists Patricia Bernardi, forensic anthropologist Mercedes C. Doretti, forensic anthropologist Luis B. Fondebrider, forensic anthropologist Claudia Bernardi, Ph.
قسم الشؤون المالية قسم شؤون اﻷفراد
Finance Section 1 8 2 11
قسم شرطة سانتا روزيتا قسم التحريات
Santa Rosita Police Station Detective Division.
جامعة ستانفورد مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
Stanford University School of Medicine is the medical school of Stanford University.
جامعة ييل مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
The Yale School of Medicine is the graduate medical school at Yale University in New Haven, Connecticut.
جامعة نيويورك مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
The New York University School of Medicine is one of the graduate schools of New York University.
وعند تبنيه خارج ثقافته التقليدية، كثير ا ما يسمى الطب التقليدي الطب البديل والتكميلي.
When adopted outside of its traditional culture, traditional medicine is often called alternative medicine.
ثورة الطب الحيوي الديمقراطي
Biomedicine s Democratic Revolution
المرأة في كليات الطب
Women in Medical Schools
)أ( معهد الطب الشرعي
(a) The Institute of Forensic Medicine
سأذهب في مجال الطب
I'm going to go into the medical field.
السبب الطب الحديث الحالي
The reason?
يسمى أعراض كلية الطب
This creates the medical school syndrome.
هناك أيضا الطب التقليدي.
There is also traditional medicine.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قسم الطب البيطري - قسم الطب الباطني - قسم الطب النفسي - قسم الطب النووي - قسم الطب العام - قسم قسم - الطب التناسلي - الطب التقليدي - الطب العام - الطب الشرعي - ممارسة الطب - الطب أنجليزي - شهادة الطب