ترجمة "الطب العام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبدأت في ممارسة الطب العام في جزيرة هاواي الكبيرة، | And I went into this general practice on the Big Island of Hawaii, |
| الطب )دكتوراة في الطب( | Germany Medicine (MD) 2 |
| وفي سبتمبر من نفس العام بدأ ثيورل دراسة الطب في معهد كارولنسكا، حيث تخرج سنة 1924 حاملا درجة البكالوريوس في الطب. | In September, he began to study medicine at the Karolinska Institute and in 1924 he graduated as a Bachelor of Medicine. |
| الطب التكميلي يشير إلى الأساليب والمواد المستخدمة مع الطب التقليدي، في حين ان الطب البديل يشير إلى مركبات تستخدم بدلا من الطب التقليدي. | Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine. |
| اختبار الطب | Testing Medicine |
| واخيرا, الطب. | And finally, medicine. |
| تعليم الطب. | Education medicine. |
| الطب الوقائي | Preventative medicine. |
| أرض الطب | Medicine country, huh? |
| إذن إن أحد المشاكل الأساسية في الطب أننا جميعا نزور الطبيب مرة في العام | So, one of the problems, the fundamental problems in medicine is that you and I, and all of us, we go to our doctor once a year. |
| إن الطب الديمقراطي يمثل الثمرة الكاملة لثورة معلومات الطب الحيوي. | Democratized medicine represents the fullest flowering of the biomedical information revolution. |
| علم الطب الاجتماعي | दव क स म ज क व ज ञ न |
| استخدام الطب الشعبي. | Use of folk medicine. |
| العلوم السياسية الطب | Political science 1 |
| الرابع، الطب الحديث. | Four, modern medicine. |
| لماذا درست الطب | Why did I go into medicine? |
| الطب مجال ساحر | Medicine's a fascinating field. |
| الفريق اﻻرجنتيني ﻻنثروبولوجي الطب الشرعي باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب. | Argentine Team of Forensic Anthropologists Patricia Bernardi, forensic anthropologist Mercedes C. Doretti, forensic anthropologist Luis B. Fondebrider, forensic anthropologist Claudia Bernardi, Ph. |
| مارس مهنة الطب لأكثر من عشر سنوات، حتى عام ونصف العام بعد إصدار سباق الطائرة الورقية. | He practiced medicine for over ten years, until a year and a half after the release of The Kite Runner . |
| دارس الطب فيليب تسي كتب عن حالة جين ألبرت في أطروحة الدكتوراه خاصته في العام 1887. | A medical student, Philippe Tissie, wrote about Dadas in his doctoral dissertation in 1887. |
| وقدمت الدورات الدراسية في ميادين تتراوح بين الطب العام وإدارة المستشفيات. )هآرتس، ١٢ آب أغسطس ١٩٩٤( | The courses were offered in fields that ranged from general medicine to hospital management. (Ha apos aretz, 12 August 1994) |
| ولقد اشتملت مجموعة الخبرات التي أدلت بدلوها في القضية على الطب العام، والرعاية الملط فة، وعلم الأعصاب، ودراسات العجز، وعلوم الشيخوخة، والطب النفسي، وعلم النفس، والقانون، والفلسفة، وأخلاقيات الطب الحيوي. | The range of expertise included general medicine, palliative care, neurology, disability studies, gerontology, psychiatry, psychology, law, philosophy, and bioethics. |
| جامعة ستانفورد مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية. | Stanford University School of Medicine is the medical school of Stanford University. |
| جامعة ييل مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية. | The Yale School of Medicine is the graduate medical school at Yale University in New Haven, Connecticut. |
| جامعة نيويورك مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية. | The New York University School of Medicine is one of the graduate schools of New York University. |
| وعند تبنيه خارج ثقافته التقليدية، كثير ا ما يسمى الطب التقليدي الطب البديل والتكميلي. | When adopted outside of its traditional culture, traditional medicine is often called alternative medicine. |
| ثورة الطب الحيوي الديمقراطي | Biomedicine s Democratic Revolution |
| المرأة في كليات الطب | Women in Medical Schools |
| )أ( معهد الطب الشرعي | (a) The Institute of Forensic Medicine |
| سأذهب في مجال الطب | I'm going to go into the medical field. |
| السبب الطب الحديث الحالي | The reason? |
| يسمى أعراض كلية الطب | This creates the medical school syndrome. |
| هناك أيضا الطب التقليدي. | There is also traditional medicine. |
| عفوا . مخيم الطب الشرعي | I'm wondering if he's going to be .. |
| بعنوان عجائب الطب الحديث | The wonders of modern medicine. |
| في العام اللاحق، أصبحت هيلين المرأة الوحيدة التي حصلت على درجة الدكتوراة في الطب من جامعة أديليد. | The following year, she became the first woman to receive an MD from the University of Adelaide. |
| الطب التقليدي (ي عرف أيض ا باسم الطب الأهلي أو الطب الشعبي) يتضمن الأنظمة المعرفية التي تطورت عبر الأجيال في المجتمعات المختلفة قبل عصرالطب الحديث. | Traditional medicine (also known as indigenous or folk medicine) comprises knowledge systems that developed over generations within various societies before the era of modern medicine. |
| كان ابن طبيب، درس الطب في باريس، وحصل على الدكتوراه في الطب في 1826. | He was the son of a physician, and studied medicine in Paris, gaining his M.D. |
| في العام التالي، دخل جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، كلية الطب، حيث حصل على الدكتوراه في عام 1993. | The following year, he entered the University of California, San Diego, School of Medicine, where he earned his M.D. |
| ونأمل بأن يكون هناك توازن بين المخاطر الفردية لطالب الطب وكلية الطب لمواجهة المخاطر الاجتماعية المتمثلة في إمكانية السماح لدكتور غير مؤهل بممارسة مهنة الطب. | The individual stakes of the medical student and the medical school are, hopefully, balanced against the social stakes of possibly allowing an incompetent doctor to practice medicine. |
| ذهب ت إلى ألمانيا لتدرس الطب. | She went to Germany to study medicine. |
| التطورات الحديثة في الطب مذهلة . | The recent advances in medicine are remarkable. |
| إريك توبول مستقبل الطب اللاسلكي | Eric Topol The wireless future of medicine |
| الطب الحيوي في الاتجاه المعاكس | Biomedicine in Reverse |
| (ب) الطب المتعلق بالعمل والرياضة | Work and sport medicine, |
عمليات البحث ذات الصلة : الطب الباطني العام - قسم الطب العام - الطب التناسلي - الطب التقليدي - الطب الشرعي - ممارسة الطب - الطب أنجليزي - شهادة الطب - الطب الصدر - الطب الاجتماعي - كلية الطب - الطب الرئوي - الطب الرياضي
