ترجمة "قذيفة مدفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدفع - ترجمة : مدفع - ترجمة : قذيفة - ترجمة : قذيفة مدفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ـ هل جأت فى قذيفة مدفع.. | They shoot you out of a cannon? |
| قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 60 mm mortar shell |
| قذيفة مدفع هاون عيار )١٢٠( ملم عدد )١( واحد | 1 (one) 120 mm mortar shell |
| دفاع مدني ذي قار قذيفة مدفع هاون عيار )٦٠( ملم عدد )٤( أربعة | Dhi Qar Civil Defence 4 (four) 60 mm mortar shell |
| ففي عام 1453 جلب الأتراك سلاحهم الفتاك وهو مدفع عملاق يستطيع إطلاق قذيفة حجرية بوزن 1500 باوند لمسافة تبلغ الميل 1,6كم . | In 1453, the Turks brought their super weapon a monster cannon that could fire a 15 hundred pound stone ball over a mile. |
| مدفع | Cannon. |
| قذيفة! | A rocket! |
| مدفع آلي | Machine gun, naturally. |
| و مدفع | And cannon. |
| قذيفة معيوبة. | Defective shell. |
| مدفع SPG 9 | 1 SPG 9 antitank gun |
| مدفع قرونوف واحد | 1 Goryunov machine gun |
| انه مدفع رش اش. | It's a machine gun. |
| واﻻتفاقية التي دخلت اﻵن حيز النفاذ تجاوزت تماما مجرد تدوين الممارسات التقليدية أو التاريخية، فهي أكثر كثيرا من مجرد إرساء قوانين على أساس المسافة التي تقطعها قذيفة مدفع. | The Convention which has now entered into force has gone well beyond merely codifying traditional or historical practices. It is a far cry from setting laws on the basis of the distance travelled by a cannon ball. |
| وهي قذيفة متنقلة. | The Prithvi is a mobile missile. |
| مدفع هاون عيار 82 | 1 82 mm mortar |
| مدفع B10 M D | 1 B 10 M D gun |
| أكانت هذه طلقات مدفع، | Was that cannon fire? |
| نعم موربس مدفع بسيط | A simple blaster. |
| وقذيفة بريثفي قذيفة متحركة. | The Prithvi is a mobile missile. |
| أكبر قذيفة فى العالم | Hey, the biggest slingshot in the world. Hey. |
| منزلي سقطت به قذيفة | My home is a bomb side. |
| معسكر ألفا، مدفع مضاد للطائرات | Camp Alpha, anti aircraft gun |
| مدفع خفيف عيار ١٠٥ مم | 105 mm light gun |
| الآن, مدفع رشاش مع شارلى | Now, one Tommy gun with Charlie. |
| حربة بندقية أم مدفع آلي | A bayonet or a machine gun? |
| إطلقوا مره من كل مدفع | (Travis) Fire once from each cannon! |
| طلبوا مدفع , وهو في الطريق | They've sent for a cannon. It's on the way. |
| 9 يعني مصطلح لغم غير الألغام المضادة للأفراد مبثوث عن ب عد لغما غير الألغام المضادة للأفراد لم ي زرع مباشرة وإنما أ طلق بمدفع أو قذيفة أو صاروخ أو مدفع هاون أو وسيلة مماثلة. | Remotely delivered MOTAPM means a MOTAPM not directly emplaced but delivered by artillery, missile, rocket, mortar, or similar means, or dropped from an aircraft. |
| ٢ في ٢٧ شباط فبراير ١٩٩٣، الساعة ٤٠ ١٣ سقطت قذيفة مدفع هاون أطلقتها القوات العراقية من اﻻحداثيين الجغرافيين ٩١ ٦٤ على خريطة نانور، على اﻻحداثيين الجغرافيين ٩١٢ ٤٤٨ على خريطة ماريفان. | 2. On 27 February 1993, at 1340 hours, a mortar shall was fired by Iraqi forces from the geographic coordinates of 91 64 on the map of Nanour, which hit the geographic coordinates of 912 448 on the map of Marivan. |
| لقد بقيت عائلته خلال هذين اليومين متكومة تحت الدرج، متخوفة من أن قذيفة تطلق من مدفع هاون قد تزيلهم من الوجود في أية لحظة. والليلة البارحة فقط، عصى أحمد أوامر والده المرتعب | I had a chance to put my arms around Ahmed again, it was as if we hadnít seen one another in years... ...after a long journey from somewhere far off. |
| قذيفة هاون سحقت باب الخزان | Mortar shell jammed the hatch. Oh. |
| ضرب مدفع طالبان إلى 2،400 متر | He hit a Taliban machinegun to 2,400 meters |
| مدفع الذي لم يطلق لحد الآن | A cannon that hasn't been fired yet? |
| ٢١ قذيفة فارغة عيار ١٥٥ مم | 21 empty 155mm projectiles |
| دفع التناوب، مما يجعل قذيفة تسقط | Pushing the rotation, making the projectile falls |
| ـ بدلا من ذلك سيجدوا 100 مدفع... | Instead, they're finding 100 cannon... |
| لا اعرف , دبابه , مدفع متحرك , شيئا ما | I don't know. A tank, a turret, something. |
| قراصنة خائفون من مدفع واحد وثلاثة رجال | Pirates scared off by one cannon and three people? |
| ٢ قذيفة مليئة بالنفط عيار ١٥٥ مم | 2 155mm oil filled projectiles |
| لأنها قذيفة الكبيرة التي تضرب هذا الشخص. | Because it is a large projectile that is hitting that person. |
| يمكنك تغيير زاوية ومسار جدا من قذيفة. | You can change the angle and very trajectory of the projectile. |
| نقطة تفوق سقوط قذيفة، وارتفعت عائدات الرياح | Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover |
| أصابت قذيفة أصدقائي على متن قارب الكرامة | Human beings, like myself, |
| ومن ثم كان الهدف التالي هو بناء مدفع | Well, obviously the next thing to do was build a cannon. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدفع العلف - مدفع العلوي - مدفع عصا - أقل مدفع - مدفع بحري - مدفع رشاش - مدفع العظام - مدفع المياه - مدفع الميدان - مدفع برن - مدفع الكرة - مدفع التكسير
