ترجمة "قد يكون عندي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان توم قد نسي مظلته فأقرضته واحدة من عندي. | Tom had forgotten his umbrella so I lent him one of mine. |
| واما العذارى فليس عندي امر من الرب فيهن ولكنني اعطي رأيا كمن رحمه الرب ان يكون امينا. | Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be trustworthy. |
| واما العذارى فليس عندي امر من الرب فيهن ولكنني اعطي رأيا كمن رحمه الرب ان يكون امينا. | Now concerning virgins I have no commandment of the Lord yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful. |
| ولأن الشرود الحضري عندي قد ضعف بشكل ما وجدت نفسي أقف لأسأله عن مشكلته | And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong. |
| فخرج الواحد من عندي وقلت انما هو قد افترس افتراسا. ولم انظره الى الآن. | and the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I haven't seen him since. |
| فخرج الواحد من عندي وقلت انما هو قد افترس افتراسا. ولم انظره الى الآن. | And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces and I saw him not since |
| عندي عائلة. | I have a family. |
| عندي قلم. | I have a pen. |
| عندي سيارتان. | I have two cars. |
| عندي مشكلة. | I have a problem. |
| عندي بيت. | I have a house. |
| عندي منزل. | I have a house. |
| عندي أخوة. | I have brothers. |
| عندي أسئلة. | I have questions. |
| عندي قطان. | I have two cats. |
| عندي ابنان. | I have two sons. |
| عندي صديق. | I have a friend. |
| عندي كتاب. | I have a book. |
| عندي فيل. | I have an elephant. |
| عندي فكرة. | I have an idea. |
| عندي ابنا خالة. | I have two cousins. |
| ليس عندي وقت. | I don't have time. |
| ما عندي وقت. | I don't have time. |
| ما عندي فكة | I don't have change. |
| عندي تذكرة زائدة. | I have an extra ticket. |
| عندي ثمانية إخوة. | I have eight brothers. |
| دفتر يومياتك عندي. | I have your diary. |
| عندي قط وكلب. | I have a cat and a dog. |
| سؤال وأن ذلك قد يكون مميتا جواب نعم، قد يكون حادثا . | Reply Yes, it could cause an accident. Question For whom? For whom? |
| عندي ألم في المعدة. | I have a stomachache. |
| ليس عندي وظيفة اليوم. | I have no homework today. |
| عندي واجب رياضيات اليوم. | I have math homework today. |
| عندي معرفة بهذا الجوار. | I am familiar with this neighborhood. |
| عندي اختبار في الغد. | I have an exam tomorrow. |
| كان توم يعمل عندي. | Tom was working for me. |
| بقي عندي بعض الوقت. | I have some time left. |
| كان عندي مدر سون متعس ف. | I had abusive teachers. |
| كان عندي ست كلاب. | I had six dogs. |
| عندي منها رسالة لك. | I have a message for you from her. |
| فسأفعل شيء أخير لم أكن أعتقد أن يكون عندي الوقت الكافي، وهو أن أتكلم عن ما عرفناه بشكل عام عن اقتصاد العصابة. | Let me do one last thing I hadn't thought I'd have time to do, which is to talk about what we learned, more generally, about economics from the study of the gang. |
| فاذ انا عازم على هذا ألعلي استعملت الخفة ام اعزم على ما اعزم بحسب الجسد كي يكون عندي نعم نعم ولا لا. | When I therefore was thus determined, did I show fickleness? Or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be the Yes, yes and the No, no? |
| فاذ انا عازم على هذا ألعلي استعملت الخفة ام اعزم على ما اعزم بحسب الجسد كي يكون عندي نعم نعم ولا لا. | When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? |
| قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي. | It can be in an organization at school, it can be a not for profit. |
| قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون. | That might or might not be true. |
| يعني أنا ممكن يكون عندي حاجز نفسي من غرفة العمليات بس لما بدو يلزمني عملية تلقائيا رح ينكسر، ولما بكون جوعان ما رح يكون عندي حاجز نفسي من ناحية أي شي يؤكل مؤكدا أن الجميع هون بياكلو هي الأكلات حتى بطلت غريبة يعني عادي جدا كما يقول لموقعنا سيريا أنتولد Syria untold . | But Syrians under siege are far past that point. When you are hungry, there is no psychological barrier regarding anything that can be eaten. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - عندي مدرسة - الرئيسي عندي - عندي شك - عندي عطلة - عندي صداع - عندي صداع - من عندي - كان عندي
