ترجمة "قدر لكل شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شيء - ترجمة : لكل - ترجمة : قدر - ترجمة : شيء - ترجمة : لكل - ترجمة : لكل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكل شيء | Oh, everything. |
| لكل شيء | For everything |
| إن لكل فنان قدر معين من الغرور | Every artist has a certain amount of vanity. |
| ...لكل شيء سبب | To everything there is a season |
| سأنتقم لكل شيء | I will avenge everything. |
| كل شيء متصل لكل شيء آخر. | Everything is connected to everything else. |
| هناك وقت لكل شيء. | There is a time for all things. |
| شكرا لكل شيء فعلتموه | Thank you for everything. |
| هذا لكل شيء (تشيمو) | Itís all there. |
| ليس لدي الحلول لكل شيء. | I don't have it all figured out. |
| أستطيع أن أخطط لكل شيء .. | I can plan everything out. |
| لكل شيء عرض,طول,وارتفاع | Everything has a width, and a height, and a length. |
| عندها لكل شيء يصبح معنى. | Then everything becomes meaningful. |
| تسأليني برغم معرفتك لكل شيء | You're asking even though you know everything. |
| إنه شيء جيد لكل شخص. | It's good for everybody. |
| لكل شيء، حتى على نفسها. | To everything, even to itself. |
| ان لكل شيء أهمية ما ! | They all matter. |
| نحتاج إلى نظرية لكل شيء | We need a theory of everything |
| فقط قل لا! لكل شيء. | Just say, No! to everything. |
| النوع الهادئ المتوقع لكل شيء | Very placid and predictable types. |
| لقد أعددت لكل شيء. حقا | I've got everything ready. |
| شكر ا لكل شيء أيها الطبيب | Thank you for everything, doctor. |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Surely your Lord is the Creator and knows ( everything ) . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Indeed your Lord only is the Great Creator , the All Knowing . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Surely thy Lord , He is the All creator , the All knowing . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Verify thy Lord ! He is the Great Creator , the Knower . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Verily , your Lord is the All Knowing Creator . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Your Lord is the All Knowing Creator . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Your Lord is indeed the Creator of all , the All Knowing . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Thy Lord ! He is the All Wise Creator . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Indeed your Lord is the All creator , the All knowing . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Your Lord is the Creator , the Knower . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Indeed , your Lord He is the Knowing Creator . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Your Lord is certainly the All knowing Creator . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Surely your Lord is the Creator of all things , the Knowing . |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | Surely your Lord is the All Knowing Creator ! |
| إن ربك هو الخلاق لكل شيء العليم بكل شيء . | For verily it is thy Lord who is the Master Creator , knowing all things . |
| ستيفن ولفرام حوسبة نظرية لكل شيء | Stephen Wolfram Computing a theory of everything |
| التنويع هو الأساس الوحيد لكل شيء. | By that I mean a stock, a bond, a house whatever. |
| لكل شيء طول زمني حتى الفضاء | Everything has a length in time as well as space. |
| نحتاج إلى نظرية لكل شيء، ربما | We need a theory of everything, perhaps |
| إذا يمكنك إيجاد عذرا لكل شيء | Only because you're attacking him, Daniel. |
| هناك حل لكل شيء ماعدا الموت | There's a cure for everything... except death. |
| أنا م دانة للسكن و لكل شيء | I owe for my room and everything. |
| بالنسبه لكل شيء هي تقبلته جيدا. | All things considered, she took it well. |
عمليات البحث ذات الصلة : لكل شيء - لكل شيء - مفتوحة لكل شيء - على استعداد لكل شيء - لكل - قدر كامل - قدر مزدوج - قدر غطاء - اكبر قدر - قدر أن
