ترجمة "قدرة الخروج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخروج - ترجمة : قدرة - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : قدرة الخروج - ترجمة : قدرة الخروج - ترجمة : قدرة - ترجمة : قدرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يجب أن نستثمر في الإستمرارية، في قدرة الأنظمة الإجتماعية و البيئية على تحمل الصدمات دون الخروج عن القالب. | We have to invest in persistence, in the ability of social systems and ecological systems to withstand shocks and still remain in that desired cup. |
| فتح ملف حيث كان Kate يحاول الخروج ، الغاء الخروج. | New file opened while trying to close Kate, closing aborted. |
| رسالة الخروج | Quit message |
| يمكنك الخروج. | You are free to go out. |
| جاري الخروج... | Exiting... |
| الخروج الغيComment | Logout Canceled |
| أكد الخروج | Confirm logout |
| سج ل الخروج | Log Out |
| جاري الخروج... | Quitting... |
| تسجيل الخروج | Logout |
| يمكنك الخروج | You may leave. |
| اريد الخروج | Getting out here. |
| الخروج هنا | Getting out here. |
| الخروج معك! | Out with you! |
| أريد الخروج | I want to get out! |
| يمكنك الخروج! | You get out! |
| الخروج، توم! | Get out, Tom! |
| الخروج للحفلات | Comingout parties. |
| بإمكانك الخروج | (woman 3) You can get out. |
| أتودين الخروج | Would you like to leave? |
| وذكر أن الغرض الأساسي لمثل هذا الحكم في مشروع الصك هو الحد من قدرة الأطراف في عقد الحجم على الخروج عن أحكام مشروع الصك، وتجن ب إلزام أطراف ثالثة بذلك الخروج عن الأحكام ما لم توافق على ذلك صراحة. | It was suggested that the primary purpose of such a provision in the draft instrument was to limit the ability of the parties to a volume contract to derogate from the provisions of the draft instrument and to avoid binding third parties to that derogation unless they expressly so consented. |
| الخروج ، كنت الخضراء المرض الجيف! الخروج ، كنت الأمتعة! كنت الشحم وجه! | Out, you green sickness carrion! out, you baggage! You tallow face! |
| توم يحب الخروج | Tom loves going out. |
| الخروج من البرنامج | Exit the program |
| الخروج من أفغانستان | Exit Afghanistan? |
| تضاؤل غند الخروج | Fadeout on exit |
| تضاؤل غند الخروج | Fadeout on stop |
| أظهر زر الخروج | Show logout button |
| اعرض حوار الخروج | Prompt Log Out dialog |
| هل تريد الخروج | Do you want to resign? |
| الخروج من البرنامج. | Quits the program. |
| بإمكانك الخروج الآن | You can go out now. |
| انهم يريدون الخروج. | They want to get out. |
| الخروج من المدينة. | Get out of town. |
| الخروج من الفقر. | Getting out of poverty. |
| يمكنك الخروج الفطور . | You going out? Breakfast? |
| أتودين الخروج لنأكل | Want to go out to eat? |
| سوف أحاول الخروج | I'm gonna try to get out. |
| لم استطع الخروج | I couldn't get away. |
| ي مك نك الخروج الآن | You can come in now. |
| كيف يمكنني الخروج | How do I get out? |
| يمكنك الخروج الان. | You can come out now. |
| افضل الخروج إذن ! | I'd rather leave then ! |
| علينا الخروج معا | We all ought to go out together some night. |
| اضطررت الى الخروج. | I had to go out. |
عمليات البحث ذات الصلة : استراتيجيات الخروج - الخروج بالقوة - رسم الخروج - بوابة الخروج - معايير الخروج - خطة الخروج
