ترجمة "قبلت بالإجماع" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل قبلت دعوته | Did you accept his invitation? |
| قبلت أن تتزوج به. | She accepted his hand in marriage. |
| سينيد أوكونور قبلت الإسلام. | Sinéad O'Connor accepted Islam. |
| وقد قبلت تيموشينكو الاتفاق ولكن يانوكوفيتش رفضه. | Tymoshenko has accepted the deal Yanukovych has not. |
| قبلت مزينة شعر تم اغتصابها لأنها مسيحية. | I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian. |
| في عام 1995 قبلت البلاد إلى مجلس أوروبا. | In 1995 the country was admitted to the Council of Europe. |
| يا ابني ان قبلت كلامي وخبأت وصاياي عندك | My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you |
| يا ابني ان قبلت كلامي وخبأت وصاياي عندك | My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee |
| قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991 | Admitted to the Bar of Ontario, April 1991 |
| وقد قبلت توصيات المجلس وأدخلت التعديلات حيث يلزم. | The Board's recommendations were accepted and amendments made where applicable. |
| في عام 1991 قبلت كلتا الدولتين في الأمم المتحدة. | Both states were accepted into the United Nations in 1991. |
| في عام 1993 ، قبلت اهتيساري ترشيح الحزب الاشتراكي الديمقراطي. | In 1993, Ahtisaari accepted the candidacy of the Social Democratic Party. |
| قبلت كلاين كرسي في جامعة غوتنغن في عام 1886. | Klein accepted a chair at the University of Göttingen in 1886. |
| من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة. | Five times from the Jews I received forty stripes minus one. |
| من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة. | Of the Jews five times received I forty stripes save one. |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1602(2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1602 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1595 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1595 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1617 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1617 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1601 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1601 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1583 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1583 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1599 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1599 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1648 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1648 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1630 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1630 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1612 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1612 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1644 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1644 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1598 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1598 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1647 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1647 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1582 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1582 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1587 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1587 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1633 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1633 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1590 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1590 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1637 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1637 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1597 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1597 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1609 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1609 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1603 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1603 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1615 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1615 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1622 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1622 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1650 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1650 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1641 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1641 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1619 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1619 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1605 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1605 (2005). |
| اعتمد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1616 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1616 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1638 )2005(. | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1638 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1627 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1627 (2005). |
| اعت مد مشروع القرار بالإجماع بوصفه القرار 1592 (2005). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1592 (2005). |
عمليات البحث ذات الصلة : بالإجماع - بالإجماع - بالإجماع - قبلت - قبلت - قرار بالإجماع - وافق بالإجماع - وافق بالإجماع - التصويت بالإجماع - تقرر بالإجماع - وافق بالإجماع - التصويت بالإجماع
