ترجمة "قانون لمكافحة البريد المزعج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا هو شيء يعمل زملائي في الفريق، ودعا البريد المزعج أو ويب البريد المزعج. | This is something that my team works on, called spam or web spam. |
| وحتى البريد المزعج سيء حقا . | And so spam is a really bad thing. |
| لذلك، على سبيل المثال، قد استخدام نظم مكافحة البريد المزعج التقنيات التي يكون معدل سلبية كاذبة عالية (ملكة جمال الكثير من البريد المزعج)، بغية الحد من عدد إيجابيات كاذبة (رفض البريد الإلكتروني جيدة). | So, for example, anti spam systems may use techniques that have a high false negative rate (miss a lot of spam), in order to reduce the number of false positives (rejecting good email). |
| وقبل جوجل، كان هناك الكثير من البريد المزعج على شبكة الإنترنت. | And before Google, there was a lot more spam on the web. |
| لقد فعلنا كما يفعل ناشرو البريد المزعج الاسبامرز يحاولون أن ينومونا مغناطيسيا لشراء فكرتهم | What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate. |
| جوجل تغير المحادثة في الكثير من الطرق للتفكير في نوعية نتائج البحث ولا وبعد البريد المزعج. | Google changed the conversation in a lot of ways to think about the quality of the search results and not having spam. |
| مرحبأ بك على مرشد KMail لمكافحة البريد غير المرغوب | Check Mail in This Folder |
| إذا لم تكن هناك جوجل، وأعتقد أن لديك أيضا العثور على مزيد من البريد المزعج على شبكة الإنترنت. | If there hadn't been Google, I think you would also have found more spam on the web. |
| لذلك أعتقد أننا كان أكثر من أنه إذا لم أكن قد جوجل اتخاذ إجراءات قوية على البريد المزعج. | So I think we would have had more of it if Google hadn't taken strong action on spam. |
| أو الذين يحاولون إساءة استخدام ثقة المستخدمين. وجعل هؤلاء الناس أكثر من 1 مليون صفحة البريد المزعج كل ساعة. | And those people make over a million spam pages every hour. |
| أيها المزعج | It's the doggone hauling'! |
| الأحمرار المزعج | The mean reds? |
| الصين والحلم المزعج | China s Bad Dream |
| ..انظروا من المزعج | How noisy. |
| ها هو المزعج | Doggone it! |
| لقد فعلنا كما يفعل ناشرو البريد المزعج الاسبامرز يحاولون أن ينومونا مغناطيسيا لشراء فكرتهم نومهم جميعا لتصل الى غايتك نومهم جميعا ليصوتوا لك | What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate. |
| الأحمرار المزعج هو مرعب | The mean reds are horrible. |
| اخرس أيها الطفل المزعج | Shut up, you little brat! |
| كما ينظر البرلمان أيضا فـي مشروع قانون لمكافحة الإرهاب. | Also before Parliament is a Bill of the Counter Terrorism Act. |
| انه الجانب المزعج فى المهنة, | It's annoying... |
| وسنكشف قريبا عن إصدار قانون جديد وإنشاء فرقة لمكافحة الفساد. | We will soon be unveiling a new law and anti corruption squad. |
| وانتقل اهتمامه لمشروع قانون في الكونغرس .لمكافحة القرصنة على الإنترنت | Swartz's political activity continues, his attention turning to a bill moving through Congress designed to curb online piracy. |
| وأدرجت الاتفاقية كجزء من قانون الكمنولث لمكافحة التمييز بسبب نوع الجنس. | The Convention is included as a schedule to the Commonwealth Sex Discrimination Act and informs the objects of the same. |
| التسجيل البريد تبادل البريد | Registry Mail and Postal Exchange |
| قانون تطبيق اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي لمكافحة الإرهاب، لعام 1991 | The Enabling Act for the SAARC Regional Convention on Suppression of Terrorism 1991 The Extradition Act 1991. |
| وينبغي سن قانون حماية الأسرة (لمكافحة العنف المنزلي) في أقرب وقت ممكن. | The draft Family Protection (Domestic Violence) Bill should be enacted as soon as possible. |
| وفي الوقت نفسه أعد مشروع قانون بشأن إنشاء وكالة ليبرية لمكافحة الفساد. | Meanwhile, draft legislation has been prepared on the establishment of a Liberian anti corruption agency. |
| هو أن تعتنق الجانب المزعج من العمل. | Lean into the discomfort of the work. |
| هيا ، الشىء الوحيد المزعج لكم هو البداية | Come on. The only thing that would bother you would be the start. |
| لا، لأني أكره العيش مع عمي المزعج | It's 'cause I hate livin' with my buggin' uncle! |
| سوف تهرب جميع الأسماك من صوتك المزعج هذا | You're going to chase away all the fish with that loud voice of yours! |
| وليس فقط هذا الصوت المزعج الذي يفعل هذا . | It's not just unpleasant sounds like that that do it. |
| اريد ان ابعدك عن كل هذا العمل المزعج | I want to keep all this ugly business away from you. |
| 532 كما ورد ذكره أعلاه، لا يوجد في باكستان قانون محدد لمكافحة العنف العائلي. | As stated above there is no specific law in Pakistan against family violence. |
| فقد جرى في سيراليون وضع استراتيجية وطنية لمكافحة الفساد وسن قانون مكافحة غسل الأموال. | A national anti corruption strategy was developed and an anti money laundering act was enacted in Sierra Leone. |
| البريد | Email |
| البريد | Mail! |
| البريد . | mail call! |
| البريد | mail? |
| البريد. | The mail. |
| البريد. | The mail. |
| انا حتى لم احتضنك بالقوة ما هو المزعج جدا | I didn't even hug you by force. What's so uncomfortable? That's true. |
| من المزعج أن تكون أنت وريث مجموعة شين هوا | It's annoying that someone like you is the successor of ShinHwa group! |
| أنت تعرف تلك الأيام التي تشعر فيها بالحمرار المزعج | You know those days when you get the mean reds? |
| ٦٨ وفي باكستان، ورغم وجود قانون لمكافحة العمل العبودي، فإن هناك مشكلة فيما يتعلق بتنفيذه | In Pakistan, although there is a law against bonded labour, there is a problem concerning its enforcement |
عمليات البحث ذات الصلة : البريد المزعج البريد الوارد - صندوق البريد المزعج - رسائل البريد المزعج - فخ البريد المزعج - ملف البريد المزعج - فلترة البريد المزعج - البريد المزعج لكم - مرسلي البريد المزعج - فلتر البريد المزعج - من البريد المزعج - قائمة البريد المزعج - حساب البريد المزعج - تعتبر البريد المزعج - البريد المزعج الخبيثة
