ترجمة "قانون جرام ليتش بليلى" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومنذ حل قانون جرام ليتش بيلي في عام 1999 محل جلاس ستيجال، كان المصرفيون يتصرفون على نحو أشبه بالسادة الإقطاعيين بشكل متزايد. | Ever since the Gramm Leach Bliley Act of 1999 repealed Glass Steagall, bankers have acted increasingly like feudal lords. |
| ففي عام 1985 أقر الكونجرس الأميركي قانون جرام رودمان، الذي نص على خفض النفقات بشكل تلقائي في حالة العجز. | In 1985, the US Congress passed the Gramm Rudman Act, which provided for automatic spending cuts in the case of deficits. |
| رح ب فاضل بليلى. | Fadil welcomed Layla inside. |
| سامي مغرم بليلى. | Sami is deeply in love with Layla. |
| سامي يثق بليلى. | Sami trusts Layla. |
| أوشى سامي بليلى. | Sami blew the whistle on Layla. |
| ات صل سامي بليلى. | Sami phoned Layla. |
| ات صل سامي بليلى. | Sami contacted Layla. |
| أ عجب سامي بليلى. | Sami liked Layla. |
| سامي معجب بليلى. | Sami likes Layla. |
| كان سامي يثق بليلى. | Layla trusted Sami. |
| سامي معجب بليلى حق ا. | Sami really likes Layla. |
| كانت لفاضل ثقة كاملة بليلى. | Fadil trusted Layla completely. |
| لا يزال سامي مهتم ا بليلى. | Sami still cares about Layla. |
| لم يت صل سامي بليلى مجد دا. | Sami didn't call Layla back. |
| رح ب سامي بليلى في منزله. | Sami welcomed Layla into his house. |
| وثق سامي بليلى ثقة عمياء. | Sami trusted Layla a hundred percent. |
| التقى سامي بليلى عام ١٩٩٦. | Sami met Layla in 1996. |
| لا يزال سامي معجبا بليلى. | Sami still likes Layla. |
| لم يكن سامي مغرما بليلى. | Sami was not in love with Layla. |
| لم يكن سامي مغرما بليلى. | Sami wasn't in love with Layla. |
| تلق ى فاضل معلومات بشأن الات صال بليلى. | Fadil received Layla's contact information. |
| استعمل فاضل رقما آخر لات صال بليلى. | Fadil used another number to call Layla. |
| لم يتمك ن فاضل من الات صال بليلى. | Fadil couldn't reach Layla. |
| ات صل فاضل بليلى على هاتفها الخلوي. | Fadil called Layla's cell. |
| كان فاضل يثق بليلى بشكل كامل. | Fadil trusted Layla completely. |
| لم تكن لسامي أي ة علاقة بليلى. | Sami didn't have anything to do with Layla. |
| لم يكن سامي هناك ليرح ب بليلى. | Sami wasn't there to greet Layla. |
| يكره سامي كل ما يربطه بليلى. | Sami hates everything that links him to Layla. |
| ينبغي على سامي أن يت صل بليلى. | Sami should call Layla. |
| ضح ى سامي بليلى كي ينجو بنفسه. | Sami threw Layla under the bus to save himself. |
| ات صل سامي بليلى من منزل الجار. | Sami called Layla from the neighbors' home. |
| وفي الولايات المتحدة لم يتم الالتزام بحدود العجز التي فرضها قانون جرام رودمان هولينجز، وكما حدث مع ميثاق النمو والاستقرار تم تعديل هذا القانون وتمديد نطاقه. | In the US, the 1980 s deficit limits set by the Gramm Rudman Hollings law were not met, and, like the SGP, were revised and extended. |
| أمر القاضى فاضل بعدم الات صال أبدا بليلى. | Fadil was ordered by the judge to never have contact with his Layla. |
| لا أحد يناديها بليلى. الجميع يناديها ماما. | No one ever calls her Layla. Everyone calls her 'Mama.' |
| كان ينبغي على سامي أن يت صل بليلى. | Sami should have called Layla. |
| ليتش كان يعمل مؤد في سيرك بارنوم وبيلي (بالإنجليزية Barnum and Bailey Circus) وكان معروفا بالتقزم. | Leach had been a performer with the Barnum and Bailey Circus and was no stranger to stunting. |
| لم يكن تجد د اهتمام فاضل بليلى بمحض الصدفة. | Fadil's renewed interest in Layla was no accident. |
| ضح ى سامي بليلى كي ي خرج نفسه من المأزق. | Sami threw Layla under the bus to save himself. |
| تزن البقرة ما بين 450 إلى 500 كيلو جرام، أكثر بقليل من الوزن المتوسط لـبقرة جيرسي التي تزن حوالي 450 كيلو جرام (1000 رطل). | Characteristics The cow weighs 450 to 500 kg, slightly more than the average weight of the Jersey cow which is around 450 kg (1000 pounds). |
| لة أبعاد 107.5 45.5 13.8 مم , وحجمة 80.7 جرام. | It has dimensions of 107.5 45.5 13.8 mm and weighs 80.7 grams. |
| ات صل سامي بليلى، طالبا منها أن تأتي و تصطحبه. | Sami called Layla to come and get him. |
| قال سامي أن الش يطان هو من أمره بالت ضحية بليلى. | Sami said Satan told him to sacrifice Layla. |
| قال سامي أن إبليس هو من أمره بالت ضحية بليلى. | Sami said Satan told him to sacrifice Layla. |
| لون الروبوت أصفر، وطوله متر واحد ووزنه 30 كيلو جرام. | The robot is yellow, 1m tall, and weighs 30 kilograms. |
عمليات البحث ذات الصلة : قانون جرام-ليتش-بليلى - بالكيلو جرام - خزان ليتش - لوحة ليتش - حل ليتش - السرير ليتش - الملك ليتش - اختبار ليتش - سفينة ليتش - السيانيد ليتش - ورقة 80 جرام - لوحة ليتش كومة - مفاعل السرير ليتش - قانون - قانون
