ترجمة "قانون الاضرار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون الاضرار - ترجمة : قانون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كم من الاضرار احدث | How much damage did he do? |
الهدف هو تقليل الاضرار الناتجة من تعاطي المخدرات . | The goal is to reduce the harm caused by drugs. |
في أي حرب اليوم.، أغلب المتضررين هم من المدنين الأغلب من النساء والأطفال. هم الاضرار الجانبية | In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage. |
)و( المساعدة التقنية، المؤلفة من بعثات مشتركة بين الوكالات من أجل تقييم الاضرار التي سببها اﻻنفجار. | (f) Technical assistance, made up of an inter agency mission in order to evaluate the damages caused by the explosion. |
في أي حرب اليوم.، أغلب المتضررين هم من المدنين الأغلب من النساء والأطفال. هم الاضرار الجانبية | In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. |
لديها القابلية أن تحمي نفسها من عدة أنواع من الاضرار والذي نعتقد أنه يجعلها تعيش أطول | They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer. |
كل تلك الاضرار الجانبية ، مثل الاضافات الزيتية مهما قالوا عنها في الاعلانات التجارية ، انس كل ذلك | All those side effects, you know, oily residue and, you know, whatever they say in those commercials forget about that. |
ومجموع تعويض الاضرار المباشرة في الولايات المتحدة هو 2 وهو ضعف ما يوجد في اي بلد آخر | And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling. |
مشروع قانون معنون قانون لتعديل قانون غسل الأموال | A Bill entitled An Act to Amend the Money Laundering Act |
3 قانون الطفولة والمراهقة، قانون الشباب. | Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act. |
بالنسبة لنا قانون أوليج هو قانون الرب | For us, the law of Oleg, is the law of God. |
قانون? | Law? |
ومجموع تعويض الاضرار المباشرة في الولايات المتحدة هو 2 وهو ضعف ما يوجد في اي بلد آخر ونحن نعي أن الضرائب ترتفع .. على نحو لا يتوقف | And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling. |
71 وبعد 30 عاما فى المنفى، نفدت موارد الصحراويين.وتدهور الوضع الصحى والنفسى فى المخيمات، وسيضطرهم هذا الوضع قريبا إلى الطريقة الوحيدة للبقاء، وهى الاضرار بالتنمية الزراعية. | After 30 years in exile, the Saharan refugees had reached their limit. The physical and psychological conditions in the camps were deteriorating, and they would soon be obliged to return to a survival mode that jeopardized agricultural development. |
تطبيق قانون الاتحاد 1707 قانون التسوية إلى اسكتلندا. | The Act of Union 1707 applied the Act of Settlement to Scotland. |
قانون تعديل قانون سجل السفن (رقم 486 2004) | Act Amending the Register of Ships Act (486 2004) |
قانون تعديل قانون حرس الحدود (رقم 487 2004) | Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004) |
احضرت لكم قانون جديد . لا تحضر أي قانون . | I brought you a new law . Don't bring any law. |
أنه قانون أكبر من أى قانون فى الكتب | It's a law, bigger than any law in the books. |
و لكنكم رجال قانون أنتم الثلاثة رجال قانون | But you're lawmen. You are lawmen, all three of you. |
طرحت مسودة قانون من أجل تعديل قانون حيازة الأسلحة. | A bill amending the Arms Act has been tabled and is currently before the House of Representatives. |
قانون الأســـرة | Family Law |
قانون الأسرة | Family law. |
قانون الإجازات | The Holidays Act |
قانون الإعسار | Insolvency law |
قانون العمل | Labour Code |
قانون الجنسية. | Nationality Code |
قانون الأسرة | Family Law |
قانون الجنسية | Nationality Law |
قانون التخطيط. | Planning Act. |
قانون الإعسار | Possible future work in the area of insolvency law |
قانون الجمارك | The Customs Act |
قانون البحار | Law of the Sea |
قانون البحار | LAW OF THE SEA |
قانون البحار | 36 Law of the sea |
قانون الصحافة | Press law |
قانون كولومب | Coulomb's Law. |
.قانون أحمق | Stupid Iaw. |
يوجد قانون | There's a law. |
أى قانون ! | What code? |
قانون الجبناء | The coward's code! |
أ ي قانون | What law? |
يوجد قانون | Eskimo pies. |
قانون الفضاء | Space law! |
ويهدف مشروع قانون C 31، قانون حماية نظام الهجرة في كندا ، إلي تعديل قانون اللاجئين والهجرة الكندي. | Bill C 31, Protecting Canada's Immigration System Act , aims to amend Canadian immigration and refugee law. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي قانون - قانون اللاجئين - قانون الموازنة - قانون الزراعة - قانون الطاقة - قانون الضرائب - قانون الليمون - قانون المالية - قانون المسؤولية - قانون اتحادي