ترجمة "قاعات سكن الطلاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم أحرق المتظاهرون علما يابانيا خارج سكن الطلاب الأجانب. | A Japanese flag was burned outside the foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students dorm. |
| وساعد في نهاية المطاف وقال انه ضربات المال على الحزب، وإلى سكن الطلاب المؤقتة معلم علم النفس له، انجي (سيوان موريس). | He blows the money on a party, and is eventually helped into temporary class='bold'>class='bold'>student accommodation by his psychology teacher, Angie (Siwan Morris). |
| يوجد أكثر من 11.844 سكن م تاح لطلاب المرحلة الجامعية وطلاب الدراسات العليا، ويوجد أيض ا سكنا لأسر الطلاب الذين اختاروا العيش في الحرم الجامعي. | There are 11,844 spaces are available for undergraduate class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, graduate class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, and class='bold'>class='bold'>student families who choose to live on campus. |
| Cèilidh أيضا معتاد في قاعات المدينة. | Ceilidhs are also common in the city's halls. |
| ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم. | Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom. |
| ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم. | Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom. |
| تم انهاء العمل على عدة قاعات عام 2004 و 2008. | Several new halls of residence were completed in 2004 and in 2008. |
| وق دمت العروض في سراييفو وفي زينيتسا في قاعات غص ت بالمتفرجين. | The performances were given in Sarajevo and in Zenica before the full theatres. |
| كريس أندرسون وتلك أفلام لا تشاهد في قاعات السينما بشكل رئيسي | CA And these aren t films that are primarily seen in cinemas? |
| يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. | Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. |
| وقد تم اختيار مكان الاجتماع وحجز قاعات الاجتماع وتنظيم نظام النقل. | The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized. |
| 8 الحق في سكن لائق | The right to adequate housing |
| مواطنون من أجل سكن كريم | Internews International |
| ظل في المركز الرابع لثلاث أسابيع أخرى مع توسيع عدد قاعات السيما. | It stayed in fourth for three more weeks, expanding to more theaters. |
| ويتم استخدام كل قاعات المحكمة الأربع بكامل طاقتها من الصباح حتى المساء. | All four courtrooms are in full use from morning to evening. |
| جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن. | Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks. |
| جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن. | Gilead abode beyond Jordan and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches. |
| سكن للعمال يقع وسط موقع المحجر. | Workers' housing center at the quarry site. |
| سكن المدينة حينها نحو 250,000 نسمة. | The city in that period had 250,000 inhabitants. |
| يعد تقليد عزف النشيد الوطني في قاعات السينما الهندية قديم، ولكن القوانين الإلزامية جديدة إلى حد ما، في 2003، جعلت حكومة ولاية ماهاراشترا عزف النشيد الوطني في قاعات السينما في الولاية إجباري ا. | The tradition of playing the national anthem in Indian cinema halls is old, but laws making it mandatory are fairly new. In 2003, the Maharashtra state government made it mandatory that the national anthem be played at cinemas in that state. |
| وتنقسم هذه المساحة إلى أربع قاعات كبيرة وما يتصل بها من غرف وأروقة. | This space is divided into four large halls, and their associated rooms and corridors. |
| قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا. | It was said that a great poet had resided here. |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night when dark and still , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by oath of the night when it covers , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and the brooding night ! |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | By the night when it darkeneth , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it is still ( or darkens ) |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night as it settles . |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it covers the world with peace |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it is stillest , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it is calm ! |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it covers , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it covers with darkness , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the calm of night , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night when it covers with darkness . |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it darkens , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the Night when it is still , |
| ضحك الطلاب. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة. | In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah |
| قطيعك سكن فيه. هي أت بجودك للمساكين يا الله . | Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor. |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة. | And at Gibeon dwelt the father of Gibeon whose wife's name was Maachah |
| قطيعك سكن فيه. هي أت بجودك للمساكين يا الله . | Thy congregation hath dwelt therein thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. |
| 8 1 لكل إنسان الحق في سكن لائق. | 8.1 Everyone has the right to adequate housing. |
| هؤلاء الطلاب كورييون. | Those class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are Korean. |
| فأعداد الطلاب الهنود في الجامعات الأميركية يفوق أعداد الطلاب من أي جنسية أخرى. | There are more Indian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at American universities than those of any other foreign nationality. |
عمليات البحث ذات الصلة : سكن الطلاب - سكن الطلاب - سكن الطلاب - سكن - سكن - قاعات الدراسة - قاعات السكن - قاعات المسكن - قاعات المقدسة - قاعات خاصة