ترجمة "قارب النهر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أيها الشاب زوجي جاء هنا عبر هذا النهر على متن قارب م سطح | Young man, my husband come down this river in a flat bottom boat |
و ألقي بك على غير هدى فى النهر فى قارب مربوط بعقد صائدى الطيور | In a boat tied with fowler's knots. |
ويجري نهر تومسن عبر الحديقة، وهو النهر الصالح للملاحة الذي يقع أقصى الشمال (بواسطة قارب الكانو) في أمريكا الشمالية. | The Thomsen River runs through the park, and is the northernmost navigable river (by canoe) in North America. |
قارب | Boat, says you. |
في حديثها، استحضرت كلينتون القول المأثور الصيني القديم حين تجد نفسك في قارب مشترك فلابد وأن تعبر النهر في سلام مع الآخرين . | In her talk, Clinton evoked the ancient Chinese aphorism Tongzhou Gongji When on a common boat, cross the river peacefully together. |
قارب خفر | Patrol boat? |
قارب للماشية | A cattle boat? |
شبح قارب! | A boat ghost! |
أي قارب | What motorboat ? |
أي قارب | What boat? |
أي قارب | What boat? |
هذا قارب ! | This is a boat! |
انه قارب ابحار | It's a sailing boat. |
ابي بمتن قارب | Dad's on a boat? |
أستطيع صنع قارب | I can make a boat. |
سيقابلك قارب هناك | A boat can meet you offshore there. |
على قارب للماشية | I'm working across on a cattle boat. |
اوه، قارب النقل... | Oh, ferryboat... |
أنظر هناك قارب | Look! The jolly boat! |
هذه ليست قارب | This ain't no canoe. |
قارب .. ما الفارق | What's the difference? |
قارب من هذا | Whose boat is that? |
بالطبع هذا قارب . | Of course it's a boat. |
ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر | The fish that are in the river shall die, and the river shall become foul and the Egyptians shall loathe to drink water from the river. ' |
ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر | And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river. |
الجمهور فرس النهر. كاثرين يونغ فرس النهر | (Audience) Hippo. CY Hippo? |
النهر | River |
النهر | The river. |
النهر | River? |
كان لسامي قارب صغير | Sami had a small rowboat. |
قارب في نهر ماييستون. | A boat in Myitsone. |
لذا دعوني ارسم قارب | So let me draw a boat. |
هل يتبعنى قارب متابعة | Do I have a chase boat? |
اللقاء الصحفي, قارب موعده | The press conference will be held very soon. |
أتملك قارب خاص بك | Have you a yacht? |
. آجل , أنه قارب ريبيكا | Yes, it's Rebecca's. |
طلقة ضربت قارب النجاة. | Then a shell hit the lifeboat. |
ليس في قارب نجاة. | Not in a lifeboat. |
هل هو قارب خفر | Is it the patrol boat? |
على أي قارب ستبحر | What boat you sailing on? |
من القوس من قارب. | From the bow of a boat. |
لقد كان لديها قارب | She had a boat. |
أتريد أن ترى قارب | Want to see a boat? |
لذا لحقت بأول قارب | So I caught the first boat. |
قارب كان أتى حالا | A boat had just come in. |
عمليات البحث ذات الصلة : قارب العطاء - قارب انقاذ - قارب صيد - قارب حزن - قارب اعتصام - قارب طيار - قارب الشرطة - قارب البعوض