Translation of "skiff" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Ain't nobody stole Dad's skiff.
لم يسرق أحد زورق أبي الصغير
When'll Dad's skiff be ready?
متى سيكون قارب أبي الصغير جاهزا
When'll the skiff be ready?
متى سيكون القارب جاهزا
He's longer than the skiff.
إنها أطول من القارب
The skiff is under the willow.
القارب عند المرسى
Let's get the skiff out and shove off!
دعونا نخرج الزورق الصغير ونرحل من هنا
All engines stop! Break out the skiff! Aye, sir.
جميع المحركات تتوقف , إخرج الزورق الصغير نعم يا سيدى
A small bird came toward the skiff from the north.
أتى طائر صغير على الزورق من الشمال
No. Now, it was a skiff, washed up on the bar.
والآن، لقد كان زورقا صغيرا جرفته الأمواج إلى الشاطىء
And mind, boy... I'll have your pa's skiff shipshape inside a week.
وللعلم، فتى، سأعمل على إنهاء القارب هذا الأسبوع
Many fishermen were around the skiff, looking at what was beside it.
العديد من الصيادين كانوا يحيطون بالزورق يشاهدون الشئ الذى بجواره
Well, I didn't figure you'd rowed that skiff all the way up from Parkersburg.
ألم تر نفسك عندما كنت تستقل القارب (وأنت تقطع شوطا كبيرا من (باركيرسبيرغ
About them kings... and the queen found down on the sandbar that time on the skiff.
عن الملوك والملكة التي وجدت زورق صغير على مجرى النهر
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.
أصبح الوقت متأخرا ذلك اليوم و لا زال القارب يتحرك ببطء و ثبات
It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty.
كان شيئا محزنا للصبي أن يري الرجل العجوز يعود كل يوم و قاربه فارغ
He had a bottle of water in the bow of the skiff... ... and that was all he needed for the day.
كان لديه قاروره بها ماء .. في مقدمة زورقه ...
Certainly his back cannot feel as badly as mine does... ... and he cannot pull this skiff forever... ... no matter how strong he is.
بالتأكيد ظهرها لا يستشعر ألما ... كالذى أشعر به فى ظهرى و لا يمكنها أن تجر هذا الزورق للأبد ...
But four hours later, the fish was still swimming steadily out to sea... ... towing the skiff, and the old man was still braced solidly.
لكن مرت أربع ساعات ... و لا زالت السمكه تسبح بثبات في مياه البحر تجر القارب معها و الرجل العجوز .. لا زال صامدا بصلابه
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream... ... and he had gone 84 days now without taking a fish.
كان هناك رجلا عجوزا يصطاد بمفرده في قارب شراعي صغير بمدخل الخليج وقد مضى عليه حتى الآن 84 يوم دون أن يصطاد سمكة واحدة
Just before it was dark, as they passed the great island of sargasso weed... ... that heaved and swung as though the ocean were making love... ... with something under a yellow blanket... ... his small line had been taken by a dolphin... ... and he had brought it into the skiff.
قبل هبوط الظلام إجتاز الزورق ... ما يشبه جزيره واسعه من الأعشاب البحريه و التى كانت تتحرك و تتماوج ...

 

Related searches : Racing Skiff