ترجمة "في 17 سنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
17 17 سنة | 17... 17 years... |
من15 , 17 سنة! | 15... 17 years ago! Holy cow! |
كالطالب البالغ 17 سنة | Just look at that 17 year old. |
ستكون تقريبا 17 سنة | Roughly 17 years! |
لقد كانوا 17 سنة! | These guys were 17 years old! |
كالطالب البالغ 17 سنة | Just look at that 17 year old. |
الآن, بعد 17 سنة, | Now, after 17 years... |
نعم، قبل 17 سنة | Yeah, 17 years ago. |
المراهق البريطاني ستيفن مايلز، 17 سنة، ح كم عليه بالسجن 25 سنة بعد طعنه بوحشية لخليلته اليزابيث روز توماس، 17 سنة، في أوكستد، سري. | British teen Steven Miles, 17, was sentenced to 25 years in prison on October 2 after brutally stabbing and dismembering his girlfriend Elizabeth Rose Thomas, 17 in Oxted, Surrey. |
صبري فايز يونس الرجوب (17 سنة) | Sabri Fayez Younes Al Rajoub (17 years old) |
كان هذا منذ 17 سنة مضت, | That was 17 years ago. |
انها بالفعل 17 أو 18 سنة | It's already 17 or 18 years. |
1 هاني محمد كامل غبن (17 سنة) | Hani Mohammed Kamil Ghabin (17 years old) 2. |
شباب بعمر 17 سنة إخترعوا قصة سوبرمان. | Two 17 year old kids created Superman. |
إذ يبلغ متوسط العمر في بداية العلاقة الزوجية 17 سنة للمرأة و 22 سنة للرجل. | The average age at the time of first union is 17 years, for women, and 22 years for men. |
1 إياد صالح سليم النباهين (عمره 17 سنة) | Iwwad Saleh saleem Al Nabbahine (17 years old) |
عندما بدأت هذه المنظمة، كان عمري 17 سنة. | When I started this organization, I was 17 years old. |
لـ 16، 17 سنة، ابتعدت عن كل شيء | Sixteen, 17 years, I've kept out of things |
بدأت فى الفهم منذ كان عمرى 17 سنة | I've been understanding since I was 17. |
ويحدد القانون سن الزواج بـ 17 سنة بالنسبة للفتاة و 18 سنة بالنسبة للفتى. | The legal age of marriage is set at 17 years for the girl and at 18 years for the boy. |
هذه زوجتي وبناتي و و الشقية، عمرها 17 سنة | This is my wife, Christi, and Abby, and Melissa, and my 17 year old now, Emily, who was just a pack of trouble. |
2 أنس معروف غسان أبو زينة (عمره 17 سنة) | Anas Maarouf Ghassan Abu Zina (17 years old) |
أعتمد علم ولاية أريزونا في يوم 17 شباط فبراير من سنة 1917 . | The flag was adopted on February 17, 1917, by the 3rd Arizona Legislature. |
على العموم لديه الآن 17 سنة لكن في تلك الفترة كان صغير. | I mean, now, he's seventeen, but then, he was young. |
في سنة 1921 انتقل إلى نادي غلوريا أراد ولعب مباراته الرسمية الأولى عندما كان يبلغ من العمر 17 سنة . | In 1921, he moved to Gloria Arad, where, aged 17, made his first senior appearance. |
أطلق مطوروا واين الإصدار 1.0 بعد 15 سنة من التطوير، في 17 يونيو 2008. | Version 1.0 was released on 17 June 2008, after 15 years of development. |
طالبة عمرها 17 سنة. و كانت تتمنى أن لو و لدت صبيا . | A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy. |
لذا ستستغرق الطلقة أو الطائرة النفاثة حوالى 17 سنة لتصل للشمس | So this would take a bullet or a jet plane 17 YEARS to get to the Sun. |
من 17 طفلا تم التحليل في دراسة واحدة، توفي 10 من متوسط اعمار 2،5 سنة. | Of 17 children analyzed in one study, 10 died at an average age of 2.5 years. |
إنذار بولندا لليتوانيا سنة 1938 هو إنذار بولندي تم تسليمه لليتوانيا في 17 مارس 1938. | The 1938 Polish ultimatum to Lithuania was an ultimatum delivered to Lithuania by Poland on March 17, 1938. |
أ جريت انتخابات الإدوسكونتا (برلمان فنلندا) في 17 أبريل سنة 2011 بعد انتهاء الدورة البرلمانية السابقة. | Parliamentary elections were held in Finland on 17 April 2011 after the termination of the previous parliamentary term. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في قتلو 83 نسمة وعدد المساكن 17 مسكن. | At the 2006 census, its population was 83, in 17 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في حسناوا 89 نسمة وعدد المساكن 17 مسكن. | At the 2006 census, its population was 89, in 17 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في سقزلو 80 نسمة وعدد المساكن 17 مسكن. | At the 2006 census, its population was 80, in 17 families. |
حسب إحصاءات سنة 2006، بلغ إجمالي السكان في بيرميكاييل 111 نسمة وعدد المساكن 17 مسكن. | As of the 2006 census, its population was 111, in 17 families. |
اصغر هداف مايكل أوين، 17 سنة و 143 يوم (ضد ويمبلدون في 6 مايو 1997). | Youngest goalscorer Michael Owen, 17 years, 143 days (against Wimbledon, 6 May 1997). |
ناصر سمير السعافين (17 سنة) (توفي متأثرا بجروح أصابته في 9 كانون الثاني يناير 2005) | Nasser Samir Al Saafine (17 years old) (from wounds sustained on 9 January 2005) |
قبل عام من حدوث التسرب اخترع طالب يبلغ 17 سنة مزيل للزيت | About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser. |
وقد حضر تلك الدورات التدريبية منذ سنة 2001 ممثلون عن 17 بلدا. | Since 2001, representatives of 17 countries have attended those courses. |
و أنا أقول شكرا لوجودكم هنا، لأنني لزمت الص مت لمدة 17 سنة. | And I say thank you for being here because I was silent for 17 years. |
تخيل أنك التزمت الصمت طوال 17 سنة وكانت والدتك من بين المستمعين. | Imagine if you were quiet for 17 years and your mother was out in the audience, say. |
قبل عام من حدوث التسرب اخترع طالب يبلغ 17 سنة مزيل للزيت | About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser. |
وسج ل متوسط أعمار السكان انخفاضا، بين عامي 1980 و 1997، حيث تراجع بشكل متتال من 18 سنة في عام 1980 إلى 17 سنة في عام 1991 ثم 16 سنة في عام 1997. | Between 1980 and 1997, the average age of the population registered a reduction, moving successively from 18 years in 1980 to 17 in 1991, and 16 years in 1997. |
اكتشفت أن البنات من أعمار 13 سنة في الولايات المتحدة، 53 لا تعجبهم أجسامهم، ويصل هذا الرقم إلى 78 بوصولهن لسن 17 سنة. | I found out that of the 13 year old girls in the United States, 53 don't like their bodies, and that number goes to 78 by the time that they're 17. |
لعب أول مباراة دولية كاملة في 17 أغسطس سنة 2005 ضد منتخب المجر في سن الثامنة عشر. | At age 18, Messi made his full international debut on 17 August 2005 against Hungary. |
عمليات البحث ذات الصلة : 17 - في سنة - في سنة - القوة 17 - 17 نوفمبر - 17 عاما - 17 يونيو - اذار 17 - 17 سبتمبر - سنة