ترجمة "في هذه الليلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و هذه الليلة هذه الليلة | And tonight... Tonight ? |
| مارأيك , في هذه الليلة | What about tonight? |
| في هذه الليلة الجميلة | On this lovely bella notte |
| أمنحني الفرصة الليلة ، هذه الليلة فحسب | Give me this night. Just this one night. |
| هذه الليلة | Tonight? |
| هذه الليلة | Tonight? |
| هذه الليلة | This evening! |
| سمعته في الأوبرا هذه الليلة. | I heard it in the opera tonight. |
| حقا هذه الليلة | Really? Tonight? |
| لمشاهدة هذه الليلة. | For this night's watching. |
| تشرفنا هذه الليلة. | We are very honored tonight. |
| سأغادر هذه الليلة. | I'm leaving tonight. |
| هذه الليلة فقط | Just this one night. |
| ستغادر هذه الليلة. | Then you are leaving tonight? |
| فقط هذه الليلة! | Just overnight? |
| لكن هذه الليلة | But tonight |
| مالأمر هذه الليلة | What's up tonight? |
| سنلتقي هذه الليلة. | We're seeing each other tonight. |
| كنت م ناو با هذه الليلة في المستشفى. | It was my shift that night at the hospital. |
| لن أتعشى في المنزل هذه الليلة | I won't be home for dinner tonight. |
| هذه هي حقيقة هذه الليلة | That's the truth about tonight. |
| السير في العالم هذه الليلة عيد الميلاد بحيث يمكنك ... نسمع ونرى ونشعر بعيد الميلاد في العالم هذه الليلة | Walk into the world this Christmas night, so that you can... hear and see and feel Christmas in the world this night. |
| سأصنع العشاء هذه الليلة | I'm gonna make dinner tonight. |
| للمرة الثالثة هذه الليلة | Third time tonight. Here. |
| دعونا ننسى هذه الليلة. | Let's forget it tonight. |
| لكن ليس هذه الليلة. | But not tonight. |
| لن ألعب هذه الليلة. | I won't play tonight. |
| لقد عاد هذه الليلة | He came back tonight. |
| هل سيتجمعون هذه الليلة | Is there a gathering tonight? |
| ولكن لماذا هذه الليلة | But why tonight? |
| المقد س الروح هذه الليلة | Holy is the spirit of this night |
| من أجل هذه الليلة | For this is the night |
| من اجل هذه الليلة | For this is the night |
| ستكون هادئة هذه الليلة . | It's gonna be quiet around here tonight. |
| لا ليس هذه الليلة | No. Not tonight. |
| تبدين جميلة هذه الليلة. | You look just beautiful tonight. |
| لنأتمكنمن وضعهابعد هذه الليلة. | I can't place them after tonight. |
| حين نادانى هذه الليلة | When he called that night, |
| سأذهب لقريتك هذه الليلة | I will be in your town tonight. |
| هناك رقص هذه الليلة | There's a dance on tonight. |
| هذه ساعة النوادي الليلة | At this hour it's just nightclubs. |
| مزاجي سيئ هذه الليلة. | I feel really down tonight. |
| ماذا لدينا هذه الليلة | What have we got on tonight? |
| سنراك هذه الليلة إيتوري . | See you tonight, Ettore. |
| هذه الليلة الملاكمون هنا | I have brought such a troupe to entertain your guests tonight. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه الليلة - هذه الليلة - قبل هذه الليلة - ابقى هذه الليلة - العشاء هذه الليلة - منتصف هذه الليلة - هذه الليلة لعبة - أنا البقاء في هذه الليلة - من يقود هذه الليلة؟ - اعتبارا من هذه الليلة - في نفس الليلة - في الليلة ذاتها - تكلفة في الليلة
