ترجمة "في لك خدمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فهل نسمى هذا خدمة لك | Shall we call this a retainer? |
هل يمكننى تقديم أى خدمة لك | Is there anything I can get you? |
قلت لك إنها خدمة ستؤديها لي | A service I said you'd be doing me. |
أريد أن أذكرك بأني أقدم لك خدمة. | John I will remind you that I am doing you a favor. |
ربما أسدي لك خدمة حقيقية يوما ما. | Maybe someday I can do you a real favor. |
قتلك الان سيكون بمثابة تقديم خدمة لك | To kill you now would be a favor to you. |
...ورضاء كبير لكونى قدمت خدمة لك و لموكلتك | ... andthegreatsatisfactionofbeing of service to you and our client. |
حسنا, لقد اقنعتنى شكرا, هل هناك من خدمة لك | All right, you've convinced me. Thank you, Nick. There is nothing I can do for you? |
إذا قام زميلك بتقديم خدمة لك فإنت مدين له بخدمه | If a colleague does you a favor, then you owe that colleague a favor |
والآنية التي تعطى لك لاجل خدمة بيت الهك فسلمها امام اله اورشليم. | The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem. |
والآنية التي تعطى لك لاجل خدمة بيت الهك فسلمها امام اله اورشليم. | The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem. |
سامبسون ولكن اذا كنت تفعل ، يا سيدي ، أنا لك أنا خدمة جيدة كرجل كما | SAMPSON But if you do, sir, am for you I serve as good a man as you. |
آنسة شايفر إني أحاول أن أقدم لك خدمة. و أحاول أن أجنبك الكثير من البؤس. | Miss Schaefer, I'm trying to do you a favour and spare you a great deal of misery. |
في خدمة مصالح طبقة معينة بدلا من خدمة الصالح العام. | They mustn't write it themselves ! |
الإعلام في خدمة الإنسانية | Information in the service of humanity |
اﻻعﻻم في خدمة البشرية | Information in service of humanity |
انا في حاجة خدمة | Look, I need a favor. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service. |
خدمة | Service, huh? |
خدمة | And Auda's pleasure is to serve the Turks. |
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد. | For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. |
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد. | For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة. | (xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. |
علم الوراثة في خدمة الشعب | Genetics for the People? |
أدخلت خدمة في عام 1976. | Introduced into service c. 1976. |
اﻹعﻻم في خدمة البشرية)٣( | Information in the service of humanity |
يعملون في خدمة اﻷمم المتحدة. | 23. While sharing Ukraine apos s view that all aspects of that complex issue had to be addressed, his delegation considered that in dealing with such a broad task and bearing in mind the urgent need to halt the attacks against United Nations personnel, it was best to take a gradual approach, giving priority to the immediate adoption of dissuasive measures to stop or diminish drastically the loss of those acting to serve the United Nations. |
! رجل خدمة الموائد في المطاعم | A man waiting on tables? |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري | (xx) Liner service means a maritime transportation service that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that |
( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك | (xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that |
خدمة الجلسات | The Secretary General shall be responsible for all the necessary arrangements for meetings of the Committee and its subsidiary bodies. |
خدمة نبومكComment | Nepomuk Search Module |
خدمة نبومكName | Nepomuk Service |
أضف خدمة | Add Service |
اختر خدمة | Select service |
خدمة تلنت | telnet service |
خدمة البريد | Mail service |
خدمة الرسالةComment | Service Message |
افتراضي خدمة | Default service |
خدمة CVSComment | CvsService |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمة لك - لك في - خدمة في - في يرسل لك - دمج لك في - تصور لك في - في جنون لك - عد لك في - لك في المسيح - رسم لك في - في انتظار لك - التحديق في لك - لك في الكشافة - خدمة في الخارج