ترجمة "في عدد السكان" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أما الاختلافات بين الدول الأعضاء في عدد السكان فيأخذه في الاعتبار عامل السكان. | It is equal to 5.65 posts for each Member State, which is the total number of posts for this factor (40 per cent of 2,700 1,080 posts), divided by 191, the number of Member States. |
| عدد السكان في 2010 كانت 7,970 نسمة. | As of the 2010 census, the population was 7,970. |
| كان عدد السكان في عام 1945 410. | The population was 410 in 1945. |
| لوحظ تناقص في عدد السكان بنسبة 2.8 منذ 2001، لكن مازالت ثيساليا ثالث أكبر منطقة في البلاد من حيث عدد السكان. | A 2.8 decrease in the population since 2001 was noted, but Thessaly remains the third largest region in the country in terms of population. |
| بين عامي 1145 1153 ولمدة وجيزة وباستمرار اعتبرت أكبر مدينة في العالم من عدد السكان حيث فاق عدد السكان 200,000 نسمة. | It is believed that Merv was the largest city in the world from 1145 to 1153, with a population of 200,000. |
| بلغ عدد السكان 16,465 في تعداد عام 2000. | The population was 16,494 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 18,413 في تعداد عام 2010. | The population was 18,413 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 2,203 في تعداد عام 2010. | The population was 2,203 as of the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 5,321 في تعداد عام 2010. | The population was 5,321 at the 2010 census. |
| كان عدد السكان 7092 نسمة في تعداد 2010. | The population was 7,092 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 18,482 في تعداد عام 2010. | The population was 18,482 at the 2010 census. |
| وبلغ عدد السكان 13,100 في تعداد عام 2010. | The population was 13,100 at the 2010 census. |
| كان عدد السكان 314 في تعداد عام 2000. | The population was 314 at the 2000 census. |
| بلغ عدد السكان 17,123 في تعداد عام 2010. | The population was 17,123 at the 2010 census. |
| كان عدد السكان 7,754 في تعداد عام 2010. | The population was 7,754 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 63,131 في تعداد عام 2010. | The population was 63,131 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 12,530 في تعداد عام 2010. | The population was counted by the 2010 census at 12,893. |
| هذه قائمة المدن في ألمانيا حسب عدد السكان. | This is a list of cities in Germany by population. |
| بلغ عدد السكان 4,025 في تعداد عام 2010. | The population was 4,025 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 16,390 في تعداد عام 2010. | The population was 16,390 at the 2010 census. |
| وبلغ عدد السكان 21,567 في تعداد عام 2010. | The population was 21,567 at the 2010 census. |
| كان عدد السكان 1132 في تعداد عام 2010. | The population was 1,132 at the 2010 census. |
| في عام 2009، بلغ كان عدد السكان 6،000. | In 2009, the population was 6,000. |
| وفي عام 1909، ق در عدد السكان الأصليين بحوالي 190,000 نسمة، وكان عدد السكان الأجانب 773 (منهم 474 من البيض). | In 1909, the indigenous population was estimated at about 190,000 the foreign population at 773 (474 white). |
| عدد السكان 56887 ( احصائيات عام 2010 ) و معظم السكان هم من الأكراد . | The population is 56,887 (as of 2010) and most of the people are Kurds. |
| البرازيل لديها أكبر عدد من السكان الكاثوليك في العالم. | Brazil has the world's largest Catholic population. |
| وقد بلغ عدد السكان 10,653 في تعداد عام 2010. | The population was 10,653 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 4،866 نسمة في تعداد عام 2010. | The population was 4,866 at the 2010 census. |
| بلغ عدد السكان 331 نسمة في تعداد عام 2010. | The population was 331 at the 2010 census. |
| في عام 2003 بلغ عدد السكان 60 ألف نسمة. | In 2003 the estimated population was 60,000 people. |
| كان عدد السكان في عام 1948 حوالي 868 نسمة. | The population in 1948 was 868. |
| وي ستخدم عدد الولادات المسجل وبيانات سجل السكان أساسا لافتراض عدد الأماكن المطلوبة في تلك المرافق. | The number of births registered and the population registry data serve as a basis for prognosis of the number of places required in such facilities. |
| هذه قائمة الجزر مرتبة حسب عدد السكان. | This is a list of islands in the world ordered by population. |
| هذه قائمة العواصم الوطنية حسب عدد السكان. | This is a list of national capitals, ordered according to population. |
| فقد زاد عدد السكان إلى ثلاثة أضعاف. | Furthermore, we have a very young population. |
| بديهية كول مجموع الذكاء في العالم ثابت عدد السكان يزداد. | Cole's Axiom The sum of the intelligence on the planet is a constant the population is growing. |
| وكان عدد السكان فقط حوالي 9 ملايين في القرن 19th. | The population was only about 9 million in the 19th century. |
| بلغ عدد السكان 7,489 نسمة في تعداد الولايات المتحدة 2010. | The population was 7,489 as of the 2010 U.S. Census. |
| يبلغ عدد السكان حوالي 3000 بشكل مباشر في 8 قرى. | The population of around 3000 live in eight villages. |
| وتم تحديـد عدد من السكان والإجراءات المستهدفة في هذه الاستراتيجية. | A number of target populations and actions have been identified in the strategy. |
| في البداية كان يقوم على أساس عدد الأسر، في وقت لاحق أنه كان على أساس عدد السكان. | Initially it was based on the number of households, later it was based on the population numbers. |
| يتجادل ويختلف علماء السكان حول ما اذا كانت الولايات المتحدة لديها عدد من السكان اليهود أكبر من إسرائيل، خصوص ا أن إسرائيل تفوقت على الولايات المتحدة في عدد السكان اليهود خلال السنوات العشر الماضية. | Demographers disagree on whether the United States has a larger Jewish population than Israel, with many maintaining that Israel surpassed the United States in Jewish population during the 2000s, while others maintain that the United States still has the largest Jewish population in the world. |
| ليس هناك حتى داع لوضع أرقام عدد الناخبين المسجلين في مصر ونسبته مقابل إجمالي عدد السكان. | I think there is no need to put the numbers of registered voters in Egypt compared to the over all population number. |
| واضاف اذا كان عدد مشاهدين مايلي عدد سكان بلد، فإنها ستكون خامس أكبر عدد من السكان في العالم قبيل البرازيل. | If Miley s viewers were a country, they would be the fifth largest population in the world just ahead of Brazil. |
| ازداد عدد السكان من حوالي 5،000 الألماني في عام 1939 (نحو 2 من السكان) إلى حوالي 95،000 في 1944. | The German population increased from around 5,000 in 1939 (some 2 of the inhabitants) to around 95,000 in 1944. |
عمليات البحث ذات الصلة : عدد السكان - عدد السكان - عدد السكان - عدد السكان - عدد السكان - عدد السكان - عدد السكان - التغيير في عدد السكان - زيادة في عدد السكان - انخفاض في عدد السكان - انخفاض في عدد السكان - زيادة في عدد السكان - ارتفاع في عدد السكان - تضاعف عدد السكان