ترجمة "في حدود ميزانيتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما تخطط شركة بادئة حديثة تسمى موفين لتتبع المدفوعات الصغيرة بحيث يصبح بوسعك أن تتابع في الزمن الحقيقي مدى التزامك أو انحرافك عن ميزانيتك. | A new start up called Moven plans to track small payments so that you can see in real time how you are sticking to or deviating from a budget. |
| وإذا كان الفضاء الخارجي بلا حدود، فلصبرنا حدود. | If outer space is infinite, our patience is not. |
| ولكن هذا في حدود قدراته. | But this is within its capacity. |
| حدود ثورة المستهلكين في الصين | The Limits of China s Consumer Revolution |
| الإستعداد للعمل في حدود الفوضى. | Living at the edge of chaos. |
| حدود خارجية | Outline |
| حدود الذ عر | The Limits to Panic |
| حدود الليبرالية | The Borders of Liberalism |
| حدود الطاقة | The Frontiers of Power |
| حدود البونابارتية | The Limits of Bonapartism |
| حدود الديمقراطية | The Limits of Democracy |
| حدود دبي | The Limits of Dubai |
| حدود الـر ضا | When Enough is Not Enough |
| انهم يلعبون لكي يتكتشفوا حدود التكنولوجيا وربما حدود انفسهم وقدراتهم الخاصة | They're playing to discover what the technology can do, and probably to discover what they can do themselves, what their own capabilities are. |
| وحتى في أوروبا كانت هناك حدود. | And there were limits in Europe, too. |
| قاعدة الهرم أفقية ومسطحة في حدود . | The base is horizontal and flat to within . |
| أمراض بلا حدود | Diseases Without Borders |
| حدود جديدة للتطور | Evolution s New Frontiers |
| حدود الذنب الألماني | The Limits of German Guilt |
| تعليم بلا حدود | Education Without Borders |
| واجبات بلا حدود | Duties Without Borders |
| حدود الولاء الجديدة | The New Frontiers of Loyalty |
| مصرفيون بلا حدود | Bankers without Borders |
| لا حدود للابتسام | No Smile Limit |
| حدود الملاذ الأخير | The Last Resource Frontier |
| حدود دبلوماسية تويتر | The Limits of Twitter Diplomacy |
| مصرفيون لهم حدود | Bankers with Borders |
| لا حدود للمنطقة | No Area Limit |
| لا حدود للعمق | No Depth Limit |
| مستويات حدود المسؤولية | Limitation levels |
| لعبة بلا حدود أو قواعد في آسيا | Asia s Game Without Frontiers |
| عادات التدخين في روسيا لا حدود لها. | Russians' smoking habits know few boundaries. |
| وقد بقيت المحكمة في حدود ميزانيتها المعتمدة. | The Court has remained within its approved budget. |
| وت قرر حدود دوائر الجمعية الوطنية والجمعيات الإقليمية وفقا لأحكام قانون رسم حدود الدوائر الانتخابية. | The constituencies of the National and Provincial Assemblies are demarcated in accordance with the provisions of the Delimitation of Constituencies Act, 1974. |
| المقاطعة أيضا حدود تنزانيا، على الرغم من مقاطعة كاتانغا وتنزانيا لا تشتركان في حدود أرض ولكن الحدود داخل بحيرة تنجانيقا. | The province also borders Tanzania although Katanga province and Tanzania do not share a land border but the border is within Lake Tanganyika. |
| في الساعة الخمسين كنت بدأت افكر في حدود الكون | About the 50th hour, I was going to start thinking about the edge of the universe. |
| وسيتم ذلك في حدود فترة السنتين 2006 2007. | This will be implemented within the 2006 2007 biennium. |
| حدود قوة الصين الناعمة | The Limits of Chinese Soft Power |
| حدود أرض الميعاد الألمانية | The Limits of the German Promised Land |
| ولكن كانت هناك حدود. | But there were limits. |
| ولكن هناك حدود للجشع. | But there is a limit to greed. |
| اختبار حدود الوقود الأحفوري | Testing the Limits of Fossil Fuels |
| حدود الأعمال الواجب تنفيذها | (b) The boundaries of the work to be undertaken |
| وبالنظر، على وجه التحديد، إلى أن حدود عالمنا تقلصت، توسعت بلا حدود آفاق طموحات العديد من الأشخاص في جميع أرجاء العالم. | And precisely because the boundaries of our world have contracted, the horizons the ambitions of many people around the globe have infinitely expanded. |
| كما تملك الولاية حدود بحرية مع رود ايلاند شرق لونغ آيلاند، وكذلك حدود دولية مع مقاطعة أونتاريو الكندية في الغرب والشمال، وكيبك في الشمال. | The state has a maritime border with Rhode Island east of Long Island, as well as an international border with the Canadian provinces of Quebec to the north and Ontario to the west and north. |
عمليات البحث ذات الصلة : ميزانيتك - زيادة ميزانيتك - تناسب ميزانيتك - يلتقي ميزانيتك - تطابق ميزانيتك - يناسب ميزانيتك - تلبية ميزانيتك - تناسب ميزانيتك - إنفاق ميزانيتك - في حدود - في حدود - في حدود - في حدود - في حدود
