ترجمة "في المركز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Mall Centre Centre Precinct Center Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في الأسبوع الخامس, ارتفعت إلى المركز الحادي عشر, أمضت في الأسبوع السادس في نفس المركز.
In its fifth week, the song rose to number 11, where it remained in its sixth week.
في المركز الثقافي الدولي
This is a public invitation to show your solidarity on May 2 from 6pm to 10pm at the International Cultural Center in Dokki. الأيدز في المنطقة العربية
في نيوزيلندا, الأغنية دخلت المركز الرابع عشر في 8 أغسطس, 2011 وبلغت ذروتها في المركز الخامس في الأسبوع التالي, ومع ذلك تراجعت إلى المركز الثامن في الأسبوع الثالث.
In New Zealand, the song debuted at number fourteen on the New Zealand Singles Chart on August 8, 2011 and reached a peak of number 5 the following week, however it fell to number 8 in its third week.
المكسيك أخذت المركز الثالث بعد أن هزمت أوروغواي 3 1 في مباراة المركز الثالث.
Mexico took third place by beating Uruguay 3 1 in the third place match.
في الأسبوع التالي, ارتفعت إلى المركز الثالث والعشرون, بلغت ذروتها في المركز الثامن عشر في الأسبوع الثالث.
The following week, it rose to number 23, and reached its peak of 18 in its third week.
في نيوزيلندا، دخلت لأول مرة في المركز الرابع والعشرين يوم 27 أكتوبر، 2008، وبلغت ذروتها في المركز الثاني عشر.
In New Zealand, it first entered the singles chart at number 24 on October 27, 2008, and rose to number 12.
يوجد ثلاثة متاجر في المركز تجاري.
There are three stores in the mall.
لقد التقيتها مجددا في المركز التجاري.
I ran into her again at the shopping mall.
تعر ف سامي بمسلم في المركز الإسلامي.
Sami met a Muslim at the Islamic center.
المركز الاستشاري الخاص في عام 1999
Special Consultative Status Granted in 1999
(منحت المركز الاستشاري في عام 1996)
Special Consultative Status Granted 1996.
منحت المركز الاستشاري الخاص في 1997
Special consultative status granted in 1997
ج المركز الإسلامي في غينيا بيساو
c) The Islamic Centre in Guinea Bissau
في بلجيكا (فلاندرز), بلغت ذروتها في المركز السادس يوم 18 ديسمبر, 2010, لمدة ثلاثة أسابيع, و المركز الثامن في سويسرا.
peaked at number six in the Flanders region of Belgium on 18 December 2010, for three consecutive weeks, and number eight in Switzerland.
في النرويج، دخلت الأغنية لأول مرة المركز الثامن عشر، وبعد ستة أسابيع بلغت ذروتها في المركز الثاني، لمدة أسبوعين.
In Norway, the song entered the national singles chart at number 18 and after six weeks it peaked at number two, where it stayed for two weeks.
دخلت فنلندا لأول مرة في المركز الحادي عشر يوم 29 نوفمبر, 2010, وبلغت ذروتها في المركز الخامس لمدة أسبوعين.
It debuted at number 11 in Finland on 29 November 2010, and peaked at number five two weeks later.
وقد فازت في المركز الثالث في المسابقة.
She finished third in the competition.
ولقد أتت المملكة المتحدة في المركز السابع فيما يتعلق بمرونة سوق العمالة، لكن نسبة أعلى من أضخم شركاتها تتمتع بملكية أكثر توزعا من سويسرا صاحبة المركز السادس ـ وضعف نصيب الدنمرك صاحبة المركز الخامس وأستراليا صاحبة المركز الرابع.
The United Kingdom is in seventh place in terms of labor market flexibility, but a higher proportion of its largest companies have widely dispersed ownership than sixth place Switzerland and double the share of fifth place Denmark and fourth place Australia.
في كندا, الأغنية دخلت لأول مرة في المركز التاسع والثمانون يوم 17 أغسطس, 2011, في الأسبوع الثالث, بلغت ذروتها في المركز السادس.
In Canada, the song debuted at number 89 on August 17, 2011, and advanced to 37 the following week, ultimately peaking at number 6 in its third week on the charts.
المركز الاستشاري العام
(c) Note that the Committee on Non Governmental Organizations has taken note of the quadrennial reports of the following 72 non governmental organizations (years of reporting are 2000 2003 unless otherwise indicated in parentheses)
المركز الاستشاري العام
Juridical Commission for Auto Development of
المركز الاستشاري الخاص
Organisation internationale pour la réduction
ملامح المركز الإقليمي
Regional centre profile
تعليق المركز الاستشاري
Support for the travel of representatives from developing countries and countries with economies in transition to future sessions of the Commission on Sustainable Development
سحب المركز الاستشاري
Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development
المركز الاستشاري العام
Foundation of Japanese Honorary Debts
المركز الاستشاري الخاص
Friedrich Ebert Foundation
المركز نفسه ممنوع في البحرين وموقعه محجوب.
The centre itself is banned in Bahrain and its website is blocked.
المركز أيضا عاملين في ولاية كاليفورنيا وألاباما.
The center also has employees in California and Alabama.
في الأسبوع السادس ارتفعت إلى المركز الرابع.
In its sixth week, the song climbed to number 4.
م ن ح المركز الاستشاري الخاص في عام 1997
Special consultative status granted in 1997
م ن ح ت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special Consultative Status granted in 1989
منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1953
Special consultative status granted in 1953
منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1983
Special consultative status granted in 1983
م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1997
Special Consultative Status Granted 1997
م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1998
Special Consultative Status Granted 1998
منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1995
Special Consultative Status granted 1995
المركز في 31 كانون الأول ديسمبر 2004
Information on staff Status as at 31 December 2004
(منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1972)
Special Consultative Status granted 1972
(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1972)
Special Consultative Status Granted 1972
(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2000)
Special Consultative Status Granted 2000
(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1993)
Special Consultative Status Granted 1993
وباشر المركز عدة مشاريع في عام 2004.
The FEC board initiated several projects in 2004.
المركز النسوي للمساعدة والمشورة في الشؤون القانونية
Foundation for the Promotion and Protection of the Environment and Cultural Heritage
م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special consultative status granted in 1989

 

عمليات البحث ذات الصلة : المركز - في المركز الثاني - بالمساواة في المركز - العمل في المركز - في المركز الخامس - في المركز السابع - في المركز التجاري - في المركز الثالث - حل في المركز - بقي في المركز - الفريق في المركز - عقدت في المركز - في المركز الرابع