ترجمة "في الربط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الربط للمقال | Corresponding link or URL for the post. |
اسم الربط | Binding Name |
جودة الربط | Link quality |
تعذر الربط | Could Not Bind |
حافة الربط | Number of recent files |
حافة الربط | Display links |
ثانيا الربط المؤسسي في الممارسة العملية | Such a decision will be communicated to the General Assembly at its sixty first session to facilitate its review on the subject. |
الربط بين الحلول | Connecting the Solutions |
تراجع عن الربط | Undo Link |
بواسطة أداة الربط | Music CHO Young uk Routers... |
قائمة بفعاليات الربط الشبكي | HSP WUF 2 INF 7 List of participants of the Second Session of the World Urban Forum |
الربط بين الأرض والإسكان | Linking land and housing |
هذه الفكرة تسمى الربط، | This idea is called connectivity. |
أدوات الربط صغيرة ورشيقة. | Conjunctions are small and nimble. |
نعم، الربط يجب إصلاحه | Yes, the binding must be repaired. |
ويجري حاليا تطوير الربط الشبكي الإقليمي في أوروبا. | (c) At the subregional level, four SRAPs are in the implementation phase. The formulation of a fifth SRAP is well under way |
التاسع قائمة بفعاليات الربط الشبكي | List of networking events 54 |
افتح قاعدة بيانات الربط دافعةName | Kexi Open Database Connectivity Driver |
عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | (b) Main trunking contract . (a) Office furniture . |
عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | Workshop and test equipment Commercial communications (b) Main trunking contract |
عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | Commercial communications 753.6 Subtotal 1 229.4 (b) Main trunking contract |
هذا يجعل الربط ابسط قليلا | This makes the mapping a little bit clearer. |
كانت تدعى الربط التلقائي للآجر. | It was called the Automatic Binding Brick. |
وأهمية أعماله من القيمة في الربط مع السجلات الصليبية. | His work is of value in connection with the Crusader Chronicles. |
الربط بين البحوث العلمية والتكنولوجية والتعليم | Link scientific and technological research to education. |
الشمول الربط بين دورة الحياة والاستراتيجيات | Comprehensiveness the life cycle and the strategies are conjoined |
ضعف الربط الشبكي بين المؤسسات العلمية | Weak networking among scientific institutions |
)ب( عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | Subtotal 2 895.2 227.9 3 123.1 (b) Main trunking contract |
)ب( عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | Total 358 400 (b) Main trunking contract . |
)ب( عقد تركيب خطوط الربط الرئيسية | Main trunking contact . |
ويمكننا الربط بين القباب وقاعات الدراسة. | And we can network between domes and classrooms. |
حاو ل وا الربط بين هؤلاء الصغار وأبائهم. | Try matching these youngsters to their parents. |
وتم الربط بين حركة كل شيء. | The traffic was all tied up. |
يمكن أن يكون هذا الربط في أي من الطبقات المذكورة. | This connectivity can be at any of the layers mentioned. |
وهذا الربط ﻻ وجود له بصورة عامة في البلدان النامية. | Such a linkage is not generally found in most developing countries. |
في احتمالات الربط معا للموسيقى والأرض والتقنية، هناك احتمالات متعددة. | In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities. |
وإننا نحذر بشدة من مغبة هذا الربط. | We strongly advise against such a linkage. |
التركيز على ضرورة الربط بين التنمية الاقتصادية. | To highlight the need for linkage with economic development |
خامسا الربط بين البحوث العلمية والتكنولوجية والتعليم | Link scientific and technological research to education. |
نهج شامل الربط بين الحماية والحلول والمنع | A comprehensive approach linking protection, solutions and prevention |
تهرع الفاصلة وتضع نفسها قبل أداة الربط. | The comma rushes and places itself before the conjunction. |
اعتقد ان لدى واحدا أخرج مفتاح الربط | I think I have. Get the jack, I'll take a look. |
على سبيل المثال، ت فحص القاعدة في موقع القراءة 5 عن طريق عدد التفجير رقم 2 في دورة الربط 2 وعن طريق عدد التفجير 3 في دور الربط 1. | For example, the base at read position 5 is assayed by primer number 2 in ligation cycle 2 and by primer number 3 in ligation cycle 1. |
الربط في هذه الأجزاء من العالم هو حقا استثنائي ، ومستمر في الزيادة. | The connectivity in these parts of the world are really truly phenomenal and continue to increase. |
أنشئ قائمة ربط مفاتيح بالاعتماد على الربط المحدد | Create a new key bindings list based upon the selected bindings |
عمليات البحث ذات الصلة : الربط - في رحلة الربط - في الربط مع - في اتجاهين الربط - الربط في كل مكان - الربط بين - مجمع الربط - خيمة الربط - مواد الربط - قضية الربط - خط الربط