ترجمة "في الاستقبال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في الاستقبال - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الاستقبال - ترجمة : في الاستقبال - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Reception Receptionist Reception Front Receiver Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تاريخ الاستقبال
Date Received
لا بأس , موجود في الاستقبال
Thank you very much.
حفل الاستقبال الترحيبي
Welcome reception
إحباط الاستقبال الرئيسي
Received master abort
كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.
Sami greeted visitors at the reception.
انه لا يزال في حفل الاستقبال
He's still be at the reception?
أوصلهم إلى مكتب الاستقبال
Show them to the reception desk.
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor will I worship what you worship ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And neither will I ever worship what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
nor am I serving what you have served ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And I shall not be a worshipper of that which ye have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And I shall not worship that which you are worshipping .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor do I serve what you serve .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
nor will I worship those whom you have worshipped
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And I shall not worship that which ye worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
nor will I worship what you have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor am I worshiping what you have worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor will I be a worshipper of what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
I have not been worshipping what you worshipped ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
Nor am I going to serve that which you serve ,
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
I will never worship what you worship .
ولا أنا عابد في الاستقبال ما عبدتم .
And I will not worship that which ye have been wont to worship ,
ضحك الرجل الذي في الاستقبال، وقال لنا،
The man at the front desk laughs, and he says,
تنزل في فندق وتجد على الاستقبال لبناني
You go to the hotel and you check in. There's a Lebanese.
المحقق (هودجسون) موجود في قاعة الاستقبال ، سيدتي
There's an Inspector Hodgson in the hall, ma'am.
هذه ليست قاعة الاستقبال في فندق بالاس
The patient is waiting!
ألف لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة
CAVR completed its activities in communities across the country in April.
في اليوم التالي، وبينما كنت أصغى إلى جهاز الاستقبال
The next day, while I was listening to the scanners,
أي اكرامية ستحصل عليها موظفة الاستقبال
What does the hatcheck girl get for a tip?
هناك زائر لك عند مكتب الاستقبال
There's a visitor for you in reception
البواب وموظفة الاستقبال شهدا على هذا.
The doorman and receptionist testified to that.
لن أقوم بإحداث تأثير . لا يوجد أحد في مكتب الاستقبال.
It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
في الواقع، إن القاتل المزعوم لم يأت إلى مكتب الاستقبال.
The fact is the presumed killer didn't come to the reception desk.
لا تنسي , انا انتظركما كلاكما في حفل الاستقبال مساء الغد
Don't forget, I'm expecting you at the housewarming.
عائلته كانت مصدر عذاب. في حفل الاستقبال، قبل حفل زفافنا..
His family was torture for me.
سوف أضع جهاز الاستقبال هذا بإذن ألي
I will attach this sensor to Allie's ear.
تحسين مرافق الاستقبال بالموانئ وتحقيق إدارة أفضل للنفايات
Improvement of port reception facilities and better waste management
ألف لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة 36 39 11
C. Ad Hoc Human Rights Tribunal 45 48 12
و من ثم تناوبنا على الاستماع لأجهزة الاستقبال
And we did turns, who's going to listen to the radio scanners.
حسب التقارير فان الاستقبال فى الشوارع كان حافلا
According to reports, the reception in the streets has been extraordinary.
وفي الليلة الثالثة التي عدنا فيها ، كنا قد خرجنا للتو إلى العشاء كما رأيتم في الصور، و ذهبنا إلى مكتب الاستقبال و الرجل في مكتب الاستقبال قال لنا،
And the third night, we came back, we'd just gone out to dinner, where you saw the pictures, and we got to the front desk and the guy at the front desk said,
أما اليوم فقد أصبحت هوائيات الاستقبال في كل مكان من العراق أيضا .
Today, satellite dishes are ubiquitous in Iraq as well.
الاستقبال في كراكوف كان ممتازا وفي براغ، حيث كان تكريم وتوسيم شيرلي.
The reception in Cracow was excellent and in Prague, where Shirley was knighted.
الاستقبال في الأنفاق، وبعض المباني، والمناطق الريفية وفي كثير من الأحياء الفقيره.
Reception in tunnels, some buildings, and rural areas is often poor.
وأنجزت لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة أعمالها بنجاح وشرعت في إعداد تقريرها النهائي.
The Commission for Reception, Truth and Reconciliation (CAVR) successfully completed its work and has initiated the preparation of its final report.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاستقبال في الإعسار - المهتمة في الاستقبال - الاستقبال في الإفلاس - الاستقبال في الموانئ - مرافق الاستقبال في الموانئ - موظفي الاستقبال - جهاز الاستقبال - محطة الاستقبال - وكيل الاستقبال - خدمة الاستقبال - غرفة الاستقبال