يمثل الأمن حماية الحياة، ولذا فهو الأساس الذي ينهض عليه كل شيء نفعله.	Security represents the protection of life and thus is the basis for everything we do.
فكل شيء سياسي في الأساس، وهذه هي الحقيقة الوحيدة التي يتعين علينا أن نضعها نصب أعيننا.	Everything is political. That is the only truth that counts.
6 ليس من المطلوب أي رصد لخط الأساس.	No monitoring of the baseline is requested.
وربما الأهم من ذلك ، كل شيء فعلناه في الأساس ، في سبع سنوات في أعقاب أول إجازة نتج عن تلك السنة الواحدة.	And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year.
أي .. في الأساس ما أعنيه هو أني أقوم بالتطهير فأتنفس لمدة دقيقة بشدة	So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.
هناك حلان في الأساس، ولكن لم يتم نشر أي منهما على نطاق واسع.	There are essentially two solutions, but neither has been deployed on a large scale.
هل قرأتم أي شيء في أي مكان خلال الأسبوع الماضي أي شيء له أهمية قريبة من هذا العدد يا سلام.	Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number? Wow.
كنت متردد في قول أي شيء.	I was reluctant to say anything.
كنت متردد في قول أي شيء.	Why does Tom want all that?
لم يكن لدينا أي شيء ، تقول نادرة، لا نقود، ولا أي شيء آخر.	We had nothing at all, Aboud says.
وفي حينه، ستحدد على هذا الأساس أي تعديلات في مساهمات المشاركين الذين يتقاسمون التكاليف.	At that time, any adjustments in contributions by the participants sharing the costs will be determined accordingly.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.	Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
ولم يحدث أي شيء كهذا في أي بلد عربي آخر.	Nothing like this has happened in any Arab country.
فيينا ــ يرى أغلب الناس أن الوعد هو في حقيقة الأمر سبب لتوقع شيء ما، أمل راسخ الأساس ولكن دون مبالغة.	VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype.
ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع.	But I didn't actually do anything.
ولا أحد يعرف أي شيء، ولا أي وكالة إخبارية تعرف أي شيء، ليس هناك المزيد من التفاصيل ولكن .	17 people are killed and no one knows any thing, no news agency knows any thing, no further details but ...
ولأن الدستور البوليفي ينص على ضرورة موافقة الهيئة التشريعية على مثل صفقات البيع هذه، فليس من المنطقي أن نقول إن موراليس سوف يؤمم أي شيء ذلك أن بيع الأصول لم يتم في الأساس بالطريقة اللائقة.	Indeed, because Bolivia s Constitution requires the approval of Congress for such sales, it isn t clear that Morales is nationalizing anything the assets were never properly sold.
هل تغير أي شيء	Has anything changed?
هل حدث أي شيء	Has something happened?
على أي شيء نراهن	What Are We Betting On?
لم يتعلموا أي شيء.	They haven't learned anything..
ولا ينطبق شيء من هذا على المكسيك وأميركا الوسطى وجزر الكاريبي ـ في الأساس جمهورية الدومينيكان، ثم كوبا في نهاية المطاف وهايتي بطريقتها الخاصة.	None of this holds true for Mexico, Central America, and the Caribbean islands mainly the Dominican Republic, but eventually Cuba, too, and, in its own way, Haiti.
والعمالة القسرية سياسة الجمال ,و أي شيء , و كل شيء	They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything.
يمكن استخدام أي شيء تقوله ضدك في المحكمة.	Anything you say can be used against you in court.
ولكن هل تعلمت أي شيء في الأشهر الأخيرة	But has it learned anything in recent months?
سأعطيك أي شيء إلا هذا.	I'll give you anything but this.
سأعطيك أي شيء غير هذا.	I'll give you anything but this.
لن يحل القتال أي شيء.	Fighting won't settle anything.
لا تخف من أي شيء	Fear nothing.
لا أريد قراءة أي شيء.	I don't want to read anything.
توم لم يلمس أي شيء.	Tom didn't touch anything.
لا يبدو أي شيء سيئ.	That doesn t sound too shabby to me.
سأفعل أي شيء من أجلك.	I will do anything for you.
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	What do you have to do with explaining it ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	What concern do you have regarding its explanation ? ( You are not bound to tell them )
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	What art thou about , to mention it ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	Wherein art thou concerred with the declaration thereof !
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	You have no knowledge to say anything about it ,
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	You have no knowledge of it .
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	What concern do you have to speak about that ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	Why ( ask they ) ? What hast thou to tell thereof ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	considering your frequent mention of it ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	But how are you to know ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	In what position are you that you should mention it ?
فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .	( Muhammad ) , you do not know ( when and how ) it will come .

عمليات البحث ذات الصلة : في أي شيء - شيء أي شيء - أي شيء - أي شيء - أي شيء - التفكير في أي شيء - جيد في أي شيء - في أي شيء ولكن - أي شيء في العقل - نفكر في أي شيء - في الأساس - في الأساس - في الأساس - في الأساس

Display this page in English