ترجمة "فيروس انفلونزا الطيور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فيروس - ترجمة : انفلونزا - ترجمة : فيروس انفلونزا الطيور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Birds Bird Birds Bird Vaccine Strain Influenza Virus Viral Deadly

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور).
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus).
انفلونزا الطيور.
Bird flu.
لنفكر بالسرطان، انفلونزا الطيور، انفلونزا الخنازير، سارز.
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS.
الطيور تكيف سلالة من (H5N1)، وتدعى HPAIA (H5N1) وتعنى فيروس انفلونزا الطيور الممرض جدا من نوع A من النوع الفرعي(H5N1) ، هو العامل المسبب لانفلونزا (H5N1)، المعروف باسم انفلونزا الطيور .
A bird adapted strain of H5N1, called HPAI A(H5N1) for highly pathogenic avian influenza virus of type A of subtype H5N1, is the highly pathogenic causative agent of H5N1 flu, commonly known as avian influenza ( bird flu ).
قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.
قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.
هذا الصوت من الطفرات الوراثية في انفلونزا الطيور أصبحت انفلونزا قاتلة للإنسان.
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu.
اختلاس الشركات, انفلونزا الطيور, افلاس البنوك, البطالة
_23
و قبل انفلونزا الطيور التي اجتاحت قارة أوروبا
It was before the avian flu had reached Europe.
الأنفلونزا من سلالة فيروس H5N1، المعروف أيضا باسم انفلونزا الطيور ، (H5N1) فيروس H5N1 أو ببساطة، هو نوع فرعي من فيروس الإنفلونزا، التي يمكن أن تسبب المرض لدى البشر ولدى كثير من الأنواع الحيوانية الأخرى.
Influenza A virus subtype H5N1, also known as A(H5N1) or simply H5N1, is a subtype of the influenza A virus which can cause illness in humans and many other animal species.
في طريقها إلى الاندثار صور الأرض من قبل الفيضان أو انفلونزا الطيور
Images of the earth being wiped out by flood or bird flu
الصين والدول المجاورة تجند كل مواردها لمحاربة موجه جديدة من انفلونزا الطيور
_15
في طريقها إلى الاندثار صور الأرض من قبل الفيضان أو انفلونزا الطيور 64 في المئة.
Images of the earth being wiped out by flood or bird flu 64 percent.
هذه الحزمة المميتة من الأمراض تشمل انفلونزا الطيور، الكوليرا، الايبولا، مرض اللايم، السل ، والحم ى الصفرا.
The deadly dozen diseases include avian flu, cholera, Ebola, Lyme disease, tuberculosis, and yellow fever.
سلالة واحدة من انفلونزا الطيور (H5N1)، ينتشر في العالم بعد ظهوره للمرة الأولى في آسيا.
One strain of HPAI A(H5N1) is spreading globally after first appearing in Asia.
معظم الإشارات إلى انفلونزا الطيور و H5N1 في وسائل الإعلام الشعبية تشير إلى هذه السلالة.
Many references to bird flu and H5N1 in the popular media refer to this strain.
فيروس الإنفلونزا أ H10N7 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ ويسمى أحيانا بإنفلونزا الطيور.
H10N7 is a subtype of the species Influenza A virus (sometimes called bird flu virus).
فإنك ترى فيروس انفلونزا جديد. هذا هو التطور والانتقاء الطبيعي في الواقع. هذا ما يحدث فعلا
So when you see this process of every year there is a new flu virus, that is evolution and natural selection in real time. It is happening!
فيروس الإنفلونزا أ H3N8 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ و مستوطن في الطيور و الكلاب و الحصن.
H3N8 is a subtype of the species Influenza A virus that is endemic in birds, horses and dogs.
في عام 2003, كان لدينا فيروس H5N1 الذي قفز من الطيور إلى الإنسان
In 2003, we had an H5N1 virus that jumped from birds into humans in a few isolated cases with an apparent mortality rate of 70 percent.
هنا انفلونزا الخنازير باللون الوردي.
So this, swine flu pink.
انفلونزا الصيف يمكن أن تقتلك .
Hotweather colds can kill you.
في بعض الحالات ، في واقع الأمر في معظم الحالات في عام واحد ، وكان سبب هذا من قبل فيروس انفلونزا جديدة بالنسبة لنا ، و المحددة حديثا من قبلنا ، ويدعى فيروس الشلل الحاد الاسرائيلي.
In some cases, and in fact in most cases in one year, this flu was caused by a new virus to us, or newly identified by us, called Israeli Acute Paralysis virus.
هناك ذلك الانحدار بسبب انفلونزا 1918
There's that dip there for the 1918 flu.
وهناك ظهر حوالي 53 نوعا من فيروس أنفلونزا الطيور H5N1 ، بين الدجاج والبشر، طبقا لمنظمة الصحة العالمية.
At least 53 types of H5N1 bird flu viruses have appeared in chickens and people there, according to the World Health Organization.
إن انتشار فيروس H5N1 واحتمالية تجدد إصابة الطيور المائية به يجعلنا في مسيس الحاجة إلى لقاحات زراعية جيدة.
The spread of H5N1 and its likely reintroduction to domestic poultry increase the need for good agricultural vaccines.
فقد قد م المطورون البرمجيون عبر العالم مجموعة رائعة من الوسائل لتوفير المعلومات المفيدة زيادة على هذه الخرائط، من مسارات الحافلات وإحصائيات الجرائم إلى معلومات عن تطور وباء انفلونزا الطيور
Developers around the world have come up with an amazing variety of ways to layer useful data on top of the maps, from bus routes and crime statistics to the global progress of avian flu.
واليوم هناك احتمال انتشار فيروس يصيب الطيور مشابه لذلك الوباء الذي قتل ثلاثين مليون إنسان في أعقاب عام 1914.
Today, it is a potential avian virus similar to the one that killed 30 million people after 1914.
لقد شاهدنا مؤخرا قضية قام فيها الباحثون بتطوير فيروس إنفلونزا الطيور إتش 5 أن 1 ليكون أكثر فعالية وقوة.
We recently saw a case where some researchers made the H5N1 avian influenza virus more potent.
وطبقا لتعبير عالم الفيروسات إيرل براون من جامعة أوتاوا بعد الانتشار الوبائي لأنفلونزا الطيور في كندا إن منشآت تربية الدجاج المكتظة بالطيور ت ـع ـد بيئة مثالية لتوليد فيروس أنفلونزا الطيور الفتاك .
As University of Ottawa virologist Earl Brown put it after a Canadian outbreak of avian influenza, high intensity chicken rearing is a perfect environment for generating virulent avian flu viruses.
.بتفش ي انفلونزا الخنازير باستطاعة أي فرد المساهمة بالمعلومات
Swineflu outbreak.
حتى في وقت انفلونزا الخنازير H1N1,انا احب هذه الكلمة.
Even in the times of H1N1, I like the word.
أنه يحاكي ما إستوعبناه الآن عن فيروس إنفلوانزا عام 1918، الوباء المهول السابق، ففيه أيضا قفز الفيروس مباشرة من الطيور إلى الإنسان.
It mimics what we now understand about reconstructing the 1918 flu virus, the last great pandemic, in that it also jumped directly from birds to people.
الطيور
The birdsl
الطيور
The birds!
وبالتالي، فإنها تعد بمثابة نقطة مركزية فيما يتعلق بالاهتمامات العالمية بخصوص انفلونزا الطيور (H5N1)، حيث إن أي طفرة كبيرة هنا يمكن أن تنشر الفيروس في أوروبا وآسيا، مما يؤدي إلى زيادة فرص انتشار الوباء.
As such, it is a focal point in global concerns of avian influenza (H5N1), as a major outbreak here could spread the virus across Europe and Asia, further increasing the chances of a pandemic.
فقد اجتمع قادة العالم لحظر التحريض على الإرهاب، وتعهدوا بدفع أموال لدعم الديمقراطية، ومناقشة تهديد فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والملاريا وإنفلونزا الطيور.
World leaders have met to prohibit incitement to terrorism, pledge money to support democracy and discuss the threat of HIV AIDS, malaria and bird flu.
حدث هذا في هولندا في عام 1990 خلال اندلاع انفلونزا الخنازير.
This has happened in the Netherlands in the 1990s during the classical swine fever outbreak.
فمثال رائع على هذا يأتي من انفلونزا الخنزير في السنة الماضية.
So a nice example of this came from last year and swine flu.
عندما ظهرت انفلونزا الخنازير، الأخبار المبدئية أحدثت ردة فعل مبالغ بها.
When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
الطيور تغرد.
Birds sing.
تحلق الطيور.
Birds fly.
سقسقة الطيور
birds chirping man
الأمريكية الطيور.
American birds.
وستغنى الطيور
And the birds will sing

 

عمليات البحث ذات الصلة : انفلونزا الطيور - انفلونزا الأسبانية - تفشي انفلونزا - لديه انفلونزا - انفلونزا سيئة - اشتعلت انفلونزا - انفلونزا سيئة - انفلونزا شديدة - عدوى انفلونزا - انفلونزا الآسيوي - انفلونزا الأمعاء - انفلونزا المعدة