ترجمة "فوهة التلقائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فوهة الواحة هي فوهة نيزكية في ليبيا. | Oasis is a meteorite crater in Libya. |
فوهة البندقية. | CS The barrel of the gun! |
الت كملة التلقائية | Autocompletion |
المزامنة التلقائية | Auto Synchronization |
إعادة الحساب التلقائية | Automatic recalculation |
الحياة فوق فوهة بركان | Living on a Volcano |
والتي تسمى الخلايا التلقائية. | They're called cellular automata. |
نحن نزحف داخل فوهة التكييف | We Are Actually Crawling Through A Vent. |
سيفضل إلقائه من فوهة المصعد | He'd rather shove him down an elevator shaft. |
عند انطلاقها من فوهة المدفع سوف تبدا بالتباطؤ في الاتجاه العمودي بمجرد انطلاقها من فوهة المدفع | That's when it's leaving the muzzle and it's gonna start decelerating at least in the vertical direction as soon as it leaves the muzzle and then we're assuming it's not gonna land back at the same altitude |
'2 إلغاء كل الزيادات التلقائية | (ii) The elimination of all automatic increases |
يقرر موضوع تفعيل التحرير التلقائية | Determines whether automatic cvs editing is active |
فوهة البركان الخامل... تعرضت لإنفجار جبار . | The capsule of the dead volcano broke under a tremendous explosion. |
فوهة نيث هي فوهة صدمية على غانيميد، أكبر أقمار المجموعة الشمسية وهو ضمن الأقمار الأربعة لأضخم كوكب المشتري. | Neith crater is a crater on Jupiter's moon Ganymede, the largest moon in the solar system. |
ويتزايد عدد الذين يفضلون العودة التلقائية. | Increasing numbers of people are choosing to return spontaneously. |
ليس الأمر بأنهم سينتهوا امام فوهة عكسية | It's not like they're gonna end on an upward panning shot... |
هكذا تظن أنك وضعتني أمام فوهة البندقية | So you think you've got me over a barrel? |
وضع فوهة المسدس في صدغه... وأطلق النار | He'd stuck a revolver into his mouth... and fired. |
لم اشاهد ابدا فوهة البركان بهذا النشاط | I have never seen the crater as active as it is now. |
ربما عليكم تركيب شبكه فوق فوهة المدخنه | Maybe you ought to put some screen on top of your chimney. |
وتتكون تلك المخاريط من خلال المقذوفات الصادرة من فوهة البركان، التي تتراكم حول الفوهة في شكل مخروط مع وجود فوهة مركزية. | They are built by ejecta from a volcanic vent, piling up around the vent in the shape of a cone with a central crater. |
وهي فوهة جديدة نسبيا مع ذروة مركزية مميزة. | It is a fresh crater with a distinctive central peak. |
النجاح، يأتي التغيير فقط عن طريق فوهة البندقية. | C Success, the change is only coming through the barrel of the gun. |
القي نظرة على فوهة البركان أتري الحمم البركانية | Do you see the lava? |
الكثير من الأشياء التلقائية ، و الآن يستعمل MusicBrainz | More automagical things, now using MusicBrainz |
لماذا تستخدم الصمامات التلقائية لأنها مرتبطة بغلاف السلك | Why do you use automatic fuses? They're attached to the cable cover. |
والعقوبة التلقائية للاتجار بالنساء هي السجن في جميع الحالات. | The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases. |
حديث ا، تم تكريم كالفوس بإطلاق اسمه على فوهة في القمر. | Later, a large crater on the Moon was named in his honor. |
وهناك مجتمع جديد كليا تم تشكيله على فوهة المياه الحارة. | And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed. |
ومعدن البوتاسيوم أرجون مؤرخة في فوهة بركان يوكاتن (في المكسيك)، | Potassium Argon Dated Crater in Yucatan, |
فالناس يريدون الحرية، ولكن ليس عندما تأتي من فوهة بندقية أميركية. | People want freedom, but not when it comes from the barrel of a US gun. |
والاستثناء الوحيد هي فوهة أورسولا التي تحوي على حفرة في المركز. | The only exception is Ursula, which has a pit in the center. |
وبلدي التغيير الأخير، كنت أرغب في تغيير وضع فوهة باردة ف | And my last change, I wanted to alter a P Cool nozzle position |
فوهة البركان (بالإنجليزية maar) هي فوهة بركانية واسعة منخفضة النتوء تحدث بسبب الثوران المائي الصهاري، وهو انفجار يحدث بسبب المياه الجوفية التي تتلامس مع الحمم البركانية أو الصهارة. | A maar is a broad, low relief volcanic crater that is caused by a phreatomagmatic eruption i.e., an explosion caused by groundwater coming into contact with hot lava or magma. |
وهي سوف تخرج من فوهة المدفع بسرعة ابتدائية مقدارها 90 م ث | And we are going to come out the muzzle of the cannon with a velocity of 90 m s |
ويتفق كل خبراء الاقتصاد على ضرورة السماح للمثبتات التلقائية بأداء وظيفتها. | All economists agree that we should allow the automatic stabilizers to work. |
عندما يكون الاقتصاد في نمو، فإن عوامل الاستقرار التلقائية ت عم ل سحرها. | When the economy is growing, automatic stabilizers work their magic. |
هذه ليست فوهة بعرض ٢٠٠ ميل، لكن يمكنكم أن تروا الصخرة مستلقية هنا، | Now, this is not a 200 mile wide crater, but then again you can see the rock which is sitting right here, about the size of a football, that hit that car and did that damage. |
ولكن، في غالبية الحالات التلقائية لفشل المبايض المبتسر، يكون السبب غير معروف. | However, in the majority of spontaneous cases of premature ovarian failure, the cause is unknown, i.e. |
ثمة نقطة وسيطة ما بين الصخرة الصغيرة والصخرة الهائلة الحجم، وواقعيا ، لو أن أيا منكم زار وينسلو في ولاية أريزونا ثمة فوهة في الصحراء هناك أيقونية جدا لدرجة أنها تسمى فوهة النيزك. | There is a median point between tiny rock and gigantic rock, and in fact, if any of you have ever been to near Winslow, Arizona, there is a crater in the desert there that is so iconic that it is actually called Meteor Crater. |
سرعة الفوهة لأي سلاح ناري هي السرعة التي يخرج فيها المقذوف من فوهة المدفع. | Muzzle velocity is the speed a projectile has at the moment it leaves the muzzle of the gun. |
لكي يتم نفخ هذا المسحوق في أنفك تشعر كأنك تم إطلاقك من فوهة مدفع | To have that powder blown up your nose is rather like being shot out of a rifle barrel |
)ب( إلغاء المراجعة التلقائية وقد أكدت الشعبة في مناسبات شتى على أن أسلوب إجراء المراجعات التلقائية يخالف اجراءات التقاضي اﻷصولية بحكم أنه يتعدى على استقﻻل القضاء ويسبب تأخيرات في إقامة العدل. | (b) Abolition of automatic reviews the Human Rights Division asserted on several occasions that the practice of holding automatic reviews violated due process, in that it infringed on the autonomy of, and caused delays in, the administration of justice. |
تم تفعيل تحجيم الأعمدة اليدوي. تستطيع العودة لأحجام الأعمدة التلقائية في قائمة عرض. | Manual column widths have been enabled. You can switch back to automatic column sizes in the view menu. |
أعتقد أن أشياء مثل الخلايا التلقائية للقاعدة رقم 30 يقودنا إلى مستوى آخر. | I think things like the Rule 30 cellular automaton get us to a different level. |
عمليات البحث ذات الصلة : فوهة فوهة - فوهة فوهة - المعالجة التلقائية - الحماية التلقائية - البرمجة التلقائية - الردود التلقائية - المراجعة التلقائية - السيطرة التلقائية - التغذية التلقائية - المطابقة التلقائية - المعايرة التلقائية - المحاذاة التلقائية - القراءة التلقائية - الكتابة التلقائية