ترجمة "المراجعة التلقائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المراجعة - ترجمة : المراجعة التلقائية - ترجمة : المراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ب( إلغاء المراجعة التلقائية وقد أكدت الشعبة في مناسبات شتى على أن أسلوب إجراء المراجعات التلقائية يخالف اجراءات التقاضي اﻷصولية بحكم أنه يتعدى على استقﻻل القضاء ويسبب تأخيرات في إقامة العدل. | (b) Abolition of automatic reviews the Human Rights Division asserted on several occasions that the practice of holding automatic reviews violated due process, in that it infringed on the autonomy of, and caused delays in, the administration of justice. |
الت كملة التلقائية | Autocompletion |
المزامنة التلقائية | Auto Synchronization |
إعادة الحساب التلقائية | Automatic recalculation |
والتي تسمى الخلايا التلقائية. | They're called cellular automata. |
'2 إلغاء كل الزيادات التلقائية | (ii) The elimination of all automatic increases |
يقرر موضوع تفعيل التحرير التلقائية | Determines whether automatic cvs editing is active |
ويتزايد عدد الذين يفضلون العودة التلقائية. | Increasing numbers of people are choosing to return spontaneously. |
إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية | Audit procedures and results of the additional audit scope |
المراجعة | Review |
المراجعة | Revision |
المراجعة | Revision |
الكثير من الأشياء التلقائية ، و الآن يستعمل MusicBrainz | More automagical things, now using MusicBrainz |
لماذا تستخدم الصمامات التلقائية لأنها مرتبطة بغلاف السلك | Why do you use automatic fuses? They're attached to the cable cover. |
والعقوبة التلقائية للاتجار بالنساء هي السجن في جميع الحالات. | The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases. |
المراجعة الداخلية | Internal audit |
رقم المراجعة | Revision number |
المراجعة اﻻدارية | Management audit |
النفقات المراجعة | Total Audited |
المراجعة الداخلية للحسابات | Internal audit |
آلية المراجعة الخماسية | Five year review mechanism |
ويتم إجراء المراجعة. | A review is conducted. |
(ج) التماس المراجعة | (c) Motion for review |
المراجعة الداخلية للحسابات | Investigators |
المراجعة الداخلية للحسابات | (2) Extrabudgetary |
ألف المراجعة التشريعية | Legislative review |
المراجعة الخارجية للحسابات | External audit 37.5 37.5 |
المراجعة الداخلية للحسابات | Internal audit coverage |
وهذه كانت المراجعة | So that was a bit of review. |
وبقليل من المراجعة | And just as a little review. |
ويتفق كل خبراء الاقتصاد على ضرورة السماح للمثبتات التلقائية بأداء وظيفتها. | All economists agree that we should allow the automatic stabilizers to work. |
عندما يكون الاقتصاد في نمو، فإن عوامل الاستقرار التلقائية ت عم ل سحرها. | When the economy is growing, automatic stabilizers work their magic. |
(د) تعزيز مهام المراجعة الخارجية لحسابات الصندوق وتوسيع تغطية المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق | (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage |
وقد تمت تلك المراجعة إلى جانب المراجعة العادية لحسابات الأمانة العامة للأمم المتحدة. | The audit was carried out in conjunction with the regular audit of the accounts of the United Nations Secretariat. |
هناك أيضا المراجعة اللحظية | So real time peer review. |
أداة متابعة توصيات المراجعة | Audit recommendation tracking dashboard |
سادسا البيانات المالية المراجعة | None of the claimants in this instalment fall into Stream 3. |
المراجعة العامة لحسابات الصندوق | General Audit of the Fund |
مكتب المراجعة الداخلية للحسابات | The existing estimates already embody earlier estimates of inflation. |
مكتب المراجعة الداخلية للحسابات | e The estimate for other resources includes Suriname. |
جيم معدلات المراجعة الذاتية | C. Rates of self revision |
الأسلوب الخفيف المراجعة 2Comment | Light Style, 2nd revision |
الأسلوب الخفيف المراجعة 3Comment | Light Style, 3rd revision |
المراجعة تبدو غير صالحة. | The revision looks invalid. |
هذه المراجعة الأولى ل لفرع. | This is the first revision of the branch. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعالجة التلقائية - الحماية التلقائية - البرمجة التلقائية - الردود التلقائية - السيطرة التلقائية - التغذية التلقائية - المطابقة التلقائية - المعايرة التلقائية - المحاذاة التلقائية - القراءة التلقائية - فوهة التلقائية - الكتابة التلقائية