ترجمة "المحاذاة التلقائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المحاذاة | Insert Knots |
المحاذاة | Hor. Alignment |
المحاذاة | Alignment |
المحاذاة | Alignment |
المحاذاة | Align |
الإصدار المحاذاة | Ver. Alignment |
المحاذاة العمودية | Vertical Alignment |
المحاذاة العمودية | Vertical Top Same In |
المحاذاة العمودية | Vertical Top Same Out |
المحاذاة العمودية | Vertical |
المحاذاة العمودية | Heart Reverse |
المحاذاة العمودية | Keyhole Reverse |
المحاذاة العمودية | Circle Reverse |
المحاذاة العمودية | Rectangular Reverse |
المحاذاة العمودية | Diamond Reverse |
المحاذاة العمودية | Left Reverse |
المحاذاة العمودية | Parallel Vertical |
المحاذاة العمودية | Opposite Vertical |
المحاذاة العمودية | Opposite Vertical Reverse |
المحاذاة العمودية | Fan In Vertical |
المحاذاة العمودية | Vertical Reversed |
اخفض المحاذاة | Decrease Indent |
اضبط المحاذاة الأفقية | Set Horizontal Alignment |
اضبط المحاذاة الرأسية | Set Vertical Alignment |
غي ر المحاذاة الأفقية | Change Horizontal Alignment |
غي ر المحاذاة الرأسية | Change Vertical Alignment |
تغيير المحاذاة الأفقية للستنسل | Line style |
تغيير المحاذاة العمودية للستنسل | Line end style |
الت كملة التلقائية | Autocompletion |
المزامنة التلقائية | Auto Synchronization |
إعادة الحساب التلقائية | Automatic recalculation |
والتي تسمى الخلايا التلقائية. | They're called cellular automata. |
'2 إلغاء كل الزيادات التلقائية | (ii) The elimination of all automatic increases |
يقرر موضوع تفعيل التحرير التلقائية | Determines whether automatic cvs editing is active |
ويتزايد عدد الذين يفضلون العودة التلقائية. | Increasing numbers of people are choosing to return spontaneously. |
الكثير من الأشياء التلقائية ، و الآن يستعمل MusicBrainz | More automagical things, now using MusicBrainz |
لماذا تستخدم الصمامات التلقائية لأنها مرتبطة بغلاف السلك | Why do you use automatic fuses? They're attached to the cable cover. |
والعقوبة التلقائية للاتجار بالنساء هي السجن في جميع الحالات. | The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases. |
المحاذاة الأساسي ة تبي ن أن هذه الخلايا تقوم بالت شفير نحو كل الاتجاهات الممكنة. | The basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions. |
ويتفق كل خبراء الاقتصاد على ضرورة السماح للمثبتات التلقائية بأداء وظيفتها. | All economists agree that we should allow the automatic stabilizers to work. |
عندما يكون الاقتصاد في نمو، فإن عوامل الاستقرار التلقائية ت عم ل سحرها. | When the economy is growing, automatic stabilizers work their magic. |
ولا تتكرر هذه الملاحظة، حيث إن هذه المحاذاة هي فرصة لا تأتي غير مرة واحدة. | This, however, is not a repeatable observation, as it was a one time chance alignment. |
ولكن، في غالبية الحالات التلقائية لفشل المبايض المبتسر، يكون السبب غير معروف. | However, in the majority of spontaneous cases of premature ovarian failure, the cause is unknown, i.e. |
حلقة آينشتاين تعتبر حالة خاصة من عدسة الجاذبية، تنتج عن طريق المحاذاة الدقيقة للمصدر، والمراقب، والعدسة. | An Einstein Ring is a special case of gravitational lensing, caused by the exact alignment of the source, lens, and observer. |
)ب( إلغاء المراجعة التلقائية وقد أكدت الشعبة في مناسبات شتى على أن أسلوب إجراء المراجعات التلقائية يخالف اجراءات التقاضي اﻷصولية بحكم أنه يتعدى على استقﻻل القضاء ويسبب تأخيرات في إقامة العدل. | (b) Abolition of automatic reviews the Human Rights Division asserted on several occasions that the practice of holding automatic reviews violated due process, in that it infringed on the autonomy of, and caused delays in, the administration of justice. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعالجة التلقائية - الحماية التلقائية - البرمجة التلقائية - الردود التلقائية - المراجعة التلقائية - السيطرة التلقائية - التغذية التلقائية - المطابقة التلقائية - المعايرة التلقائية - القراءة التلقائية - فوهة التلقائية - الكتابة التلقائية - المحاذاة الأفقية