ترجمة "فكر مرتين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فكر - ترجمة : فكر - ترجمة : فكر - ترجمة : فكر مرتين - ترجمة : مرتين - ترجمة : مرتين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Think Thinking Come Thought Again Twice Twice Couple Already Called

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فكر بذلك
Think about it.
لانه من عرف فكر الرب فيعلمه. واما نحن فلنا فكر المسيح
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
لانه من عرف فكر الرب فيعلمه. واما نحن فلنا فكر المسيح
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
فكر في ذلك.
Think about it.
فكر في الأمر.
Think about it.
فكر في مستقبلك!
Think about your future.
فكر مرة أخرى !
Think again!
عم فكر بسوريا
It hurts, Syria hurts.
فقال فكر في هذا .
He said think about this one.
فكر قبل أن تفعل!
Think before you act!
فكر فيما قلته لك.
Think about what I said to you.
فكر قبل أن تتصرف!
Think before acting!
من فضلك فكر في الأمر.
Please think about it.
من فضلك فكر في الموضوع.
Please think about it.
ما عم فكر الا بعيونك،
And when I really deal with your eyes, I have no words.
فكر معى، و هذا تساؤل جدى.
So think, this is a serious question.
فكر يكره الإنسان ويستعمل الدين كأداة.
An idea that does not like human beings, and uses religion as an instrument.
فكر الحماقة خطية. ومكرهة الناس المستهزئ.
The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.
فكر الحماقة خطية. ومكرهة الناس المستهزئ.
The thought of foolishness is sin and the scorner is an abomination to men.
آل جور فكر جديد حول مشكلة المناخ
Al Gore's new thinking on the climate crisis
والنتيجة فكر مشوش وإستراتيجيات غير ملائمة للإصلاح.
The result is muddled thinking and inappropriate strategies for reform.
وأنا متأكدة بأن أغلبكم قد فكر بـ
And I'm almost sure most of you have thought,
زرت باريس مرتين.
I've been to Paris twice.
زرت لندن مرتين.
I have been to London twice.
فكر ديما أحتاج إلى بعض الملابس الجديدة حقا .
I really need some new clothes, thought Dima.
ولكن إلى أي مدى كانت صحة فكر ماو
But how correct was Mao?
وداخلهم فكر من عسى ان يكون اعظم فيهم.
There arose an argument among them about which of them was the greatest.
فعلم يسوع فكر قلبهم واخذ ولدا واقامه عنده
Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
وداخلهم فكر من عسى ان يكون اعظم فيهم.
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.
فعلم يسوع فكر قلبهم واخذ ولدا واقامه عنده
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
تسلقت جبل فوجي مرتين.
I've climbed Mt. Fuji twice.
ذهبت إلى كيوتو مرتين.
I've gone to Kyoto twice.
اضغط على الجرس مرتين.
Press the bell twice.
اضغطوا على الجرس مرتين.
Press the bell twice.
اضغطن على الجرس مرتين.
Press the bell twice.
اضغطا على الجرس مرتين.
Press the bell twice.
والجانب المهووس الآخر مني فكر، هذا رهيب. هذا غريب تماما.
And the other nerdy side of me thought, This is horrible. This is completely bizarre.
والعديد منكم ، وأنا واثق فكر في ذلك وتمعن النظر فيه
And many of you, I'm sure, have thought about that and puzzled over it.
من الأقوال المأثورة لدى قدماء الرومان فكر في نتيجة أفعالك .
Respice finem! ( Consider the end ), the Romans used to say.
لان من عرف فكر الرب او من صار له مشيرا.
For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?
لان من عرف فكر الرب او من صار له مشيرا.
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counseller?
أفرش أسناني مرتين في اليوم.
I brush my teeth twice a day.
ي عقد الاجتماع مرتين في الشهر.
The meeting is held twice a month.
يجتمع المجلس مرتين في الشهر.
The committee meets twice a month.
وتم السماح لأسرته بزيارته مرتين.
The family has been allowed to visit him twice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فكر - فكر - مرتين - فقط فكر - فكر بعمق - فكر بوضوح - فكر بالأساسيات - فكر بتمعن - فكر بعناية