ترجمة "فقدت صديقا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فقدت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Boyfriend Yours Mine Friends Friend Lost Weight Missing Lost Lose

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحضر سامي صديقا.
Sami brought a friend.
كان سامي صديقا لليلى.
Sami was friends with Layla.
لا أعتبر توم صديقا لي.
I don't consider Tom a friend.
لم يعد سامي صديقا لليلى.
Sami isn't friends with Layla anymore.
كان سامي صديقا لتلك الفتاة.
Sami was not friends with that girl.
كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى.
Sami was friends with Layla's friends.
الآن، بويل كان صديقا لتشارلز الثانى،
Now, Boyle was a friend of Charles II.
كان سامي يعتبر فريد صديقا له.
Sami considered Farid his friend.
أراد سامي أن يكون صديقا لنا.
Sami wanted to be friends with us.
كان سامي لا يزال صديقا لليلى.
Sami was still friends with Layla.
فقد كان صديقا مخلصا وفيا للجميع.
He was a good friend to all of us.
كان سامي صديقا لشخص ي دعى فريد باكر.
Sami was friends with someone named Farid Bakir.
كان زوج ليلى صديقا مقر با لزوج سليمة.
Layla's husband was good friends with Salim's husband.
كان سامي صديقا للكثير من أصدقاء فريد.
Sami was friends with a lot of Farid's friends.
كان سامي صديقا لكلا ليلى و فريد.
Sami was mutual friends with Layla and Farid.
كان سامي يريد أن يكون صديقا لفريد.
Sami wanted to be friends with Farid.
وتعتز كندا بأن تعتبر كل منهم صديقا.
And Canada is proud to call each of them a friend.
أصبح صديقا لها عندما كان في الولايات المت حدة.
He became friends with her while in the U.S.
وكان صديقا لريتشارد Hakluyt وأبحر مع والتر رالي.
He was a friend of Richard Hakluyt and sailed with Walter Raleigh.
فقدت تذكرتي.
I've lost my ticket.
فقدت حقيبتي.
I've lost my bag.
فقدت حقيبتها.
She lost her purse.
فقدت الوعي.
I lost consciousness.
فقدت محفظتي.
I have lost my wallet.
فقدت حقيبة يدها.
She lost her handbag.
فقدت ثقتي به.
I lost my trust in him.
فقدت ثقتي فيه.
I lost my trust in him.
فقدت مفاتيح سيارتها.
She's lost her car keys.
لقد فقدت صوابي.
I got mad.
فقدت العلكة طعمها.
The gum has lost its taste.
هل فقدت صوابك
Are you losing your head?
فقدت ليلى حياتها.
Layla lost her life.
فقدت ليلى وعيها.
Layla blacked out.
فقدت تراسي نظارتها.
Tracy lost her glasses.
لان صديقا لي جاءني من سفر وليس لي ما اقدم له.
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'
لان صديقا لي جاءني من سفر وليس لي ما اقدم له.
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
لقد فقدت قواي كلها.
My strength is all gone.
هل فقدت أميركا سحرها
Has America Lost its Mojo?
وعلى الطريق، فقدت حذاءها.
Along the way, she lost a shoe.
للأسف، فقدت تلك الرسالة .
Unfortunately, that letter is lost.
في 1928 فقدت زوجها.
In 1928, she lost her husband.
فقدت طحالي و كليتي ، فقدت السمع في أذنى اليسرى، و كلا من ساقي أسفل الركبة.
I lost my spleen, my kidneys, the hearing in my left ear and both of my legs below the knee.
وقد فقدت لجنة حقوق الإنسان قدرتها على التصرف بفعالية دفاعا عن الضحايا، ومن ثم فقدت مصداقيتها.
The Commission on Human Rights has lost its ability to act effectively on behalf of victims, and thus its credibility.
لكن صديقا لي أمضى أربع ساعات يحوم هنا باحثا عن هذا المطعم.
But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant.
واذكر في الكتاب إدريس هو جد أبي نوح إنه كان صديقا نبيا .
Commemorate Enoch in the Book . He was a truthful person and a prophet ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : أدع صديقا - أحضر صديقا - تتخذ صديقا - فقدت - فقدت - فقدت - يصبح صديقا ل - صديقا مقربا جدا - الغرباء تصبح صديقا - فقدت ووجدت - فقدت ذهب - فقدت الاهتمام - فقدت تماما