ترجمة "فقدان التربة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقدان - ترجمة : فقدان التربة - ترجمة : التربة - ترجمة : فقدان - ترجمة : فقدان - ترجمة : فقدان التربة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا مسب ب رئيسي في الت صحر وهناك تهديد آخر هو فقدان التربة السطحية | Still another threat is topsoil loss. |
| إزالة الغابات هي مصدر قلق كبير لإثيوبيا كما تشير الدراسات فقدان الغابات تساهم في تآكل التربة، وفقدان المغذيات في التربة، وفقدان الموائل الحيوانية والحد من التنوع البيولوجي. | Deforestation Deforestation is a major concern for Ethiopia as studies suggest loss of forest contributes to soil erosion, loss of nutrients in the soil, loss of animal habitats and reduction in biodiversity. |
| التربة... | The soil... |
| وتعرف اﻻتفاقية quot التصحر quot بأنه انخفاض أو فقدان اﻻنتاجية البيولوجية أو اﻻقتصادية في المناطق القاحلة، وشبه القاحلة، والجافة القليلة الرطوبة، بسبب تدهور في خصائص التربة، وبسبب التحات، وبسبب تردي التربة وفقدان الحياة النباتية الطبيعية على مدى طويل. | The Convention defines desertification as reduction or loss, in arid, semi arid and dry sub humid areas, of the biological or economic productivity resulting from deterioration of the properties of soil, from soil erosion, and from degradation and long term loss of natural vegetation. |
| تدهور التربة | Soil degradation |
| حاء التربة | H. Soil |
| ونحن التربة. | We are the soil. |
| التربة تتجفف | The soil is drying out. |
| ان فقدان هذا الجليد .. يعني فقدان تربة البحار | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| فقدان الإلكترونات. | losing electrons. |
| فقدان الذاكرة | Loss of memory? |
| (ﻫ) المواد الاصطناعية الجديدة لتخصيب التربة والاحتفاظ بالرطوبة في التربة الرملية | (e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil |
| الحفاظ على التربة. | Soil conservation. |
| انخفاض خصوبة التربة | Soil fertility decline Waterlogging |
| )ج( تلوث التربة | (c) Soil |
| دال التربة الزراعية | D. Agricultural Soils |
| الزهور في التربة | Better to have freedom |
| وعدم فقدان الامل | They will not disappoint. |
| فقدان الأسر والمنازل | Loosing families and homes |
| (ب) فقدان الرفاهية | Loss of well being Kuwait also seeks compensation for loss of well being (i.e., reduced quality of life) of persons suffering from PTSD. |
| هو فقدان الإلكترونات. | It's losing electrons. |
| فقدان الهيدروجين هنا. | losing hydrogens here. |
| منذ فقدان عائلتي... | Since the loss of my family... |
| بسبب فقدان الأمل | Out of hopelessness? |
| )ج( انخفاض خصوبة التربة | (c) Soil fertility decline |
| انها تخدش على التربة. | It scratches on the soil. |
| الزراعة المكثفة أستنفدت التربة. | Intensive farming is depleting soils. |
| إذا ، المياه تحت التربة. | So, it stays under the soil. |
| إلى النيران و التربة | To the flames and soil |
| التربة هي متنوعة جدا، وأفضل التربة الخصبة تغطي الفترة من 1 3 من الأراضي. | m. Soils are very diverse, the best fertile soils covering 1 3 of the territory. |
| فقدان لغات الشعوب الأصلية | Loss of indigenous languages |
| إنه فقدان ذاكرة جزئي | It's a partial memory loss. |
| اقصد حالة فقدان الترجمة | I mean, the situation in Lost in Translation ? |
| الأكسجين هو فقدان الإلكترونات. | Oxygen is losing electrons. |
| الأكسدة هو فقدان الإلكترونات. | Oxidation is losing electrons. |
| النفط هو فقدان الأكسدة. | OlL oxidation is losing. |
| وسأنتهي إلى فقدان بصري. | I'll end up losing my eyesight. |
| وهي واحدة من المجموعات التربة ال 30 الرئيسية في العالم ضمن نظام تصنيف التربة الدولي. | It is one of the 30 major soil groups of the World Reference Base for Soil Resources. |
| (ب) الحراجة الزراعية وحفظ التربة | (b) Agroforestry and soil conservation |
| تدهور التربة 250 مليون دولار | Land degradation 250 million |
| )أ( الشبكة اﻵسيوية لمشاكل التربة | (a) Asian network on problem soils |
| )أ( مكافحة التصحر وتحات التربة | (a) The fight against desertification and soil erosion |
| هي التربة الخصبة لمستهلكين متحمسين | Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. |
| آلة جز العشب ... وطاحن التربة. | String Trimmer ... ... and Soil Pulverizer. |
| طرق التحكم، ومنع تعرية التربة. | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
عمليات البحث ذات الصلة : فقدان التربة المعادلة - التربة التربة التحتية - تركيبة التربة - نوعية التربة - التربة الأم - جوهر التربة - استنزاف التربة - انضغاط التربة - نوع التربة
