ترجمة "فعلت في نسختين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

فعلت - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : نسختين - ترجمة : فعلت - ترجمة : فعلت في نسختين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نسختين,ثلاث نسخ...
Files. Duplicates. Triplicates.
1.0 يأتي في البداية في نسختين و .
The 1.0 comes initially in two versions and .
لأنه يأتي في نسختين مفتاح DLE وWLE.
It comes in two key versions DLE and WLE.
هناك نسختين أساسيتين من بايثون
There are two main versions of Python,
لذلك النساء ستحصل على نسختين منها.
So women have to get two versions of it.
ح ر ر في نسختين في يذكر هنا المكان ، في هذا اليوم _____ من _______، _______.
Done in duplicate at location , this day of , .
يوجد نسختين من شريحة سيد، 6581 و8580.
There are two versions of the SID chip the 6581 and the 8580.
آمل أن أحصل على نسختين من هذا الكتاب.
I am hoping to get two copies of this book.
اغلب الناس لديهم عادة نسختين من هذا الكروموسوم .
People normally have two copies of this chromosome.
لقد فعلت ، فعلت ، فعلت هدوء
Silence!
انا فعلت ما فعلت وانتهيت في حصن أباتشي
I did what I did. Wound up at Fort Apache.
بلى، فعلت، فعلت
I never, at any time...
ماذا فعلت فعلت
What did you did ?
لقدفعلت,فعلت,فعلت..
She did. She did. She did.
والشعر الأحمر ينشأ حين يرث شخص نسختين من المورثة الحمراء من والديه.
Red hair is created when a person inherits two copies of the red gene from their parents.
متوفرة في نسختين نسخة للهواة وأخرى للمحترفيين، خرجت للأسواق في شهر أكتوبر من سنة 2006 النسخة الفرنسية .
It is the first version in the flight simulator series to be released in October 2006 worldwide as a DVD.
أنا فعلت أنا فعلت
Well, I did say that.
حسنا فعلت، حسنا فعلت.
Well done, well done.
..كما فعلت كما فعلت
The way you The way you did
يعني، إذا كان الكون هو كل شيء هناك، لا يمكن لديك نسختين منه،
I mean, if the universe is everything that there is, you can't have two versions of it, right?
أبرم فــي مطــار سراييفــو فــي يوم ٣٠ تموز يوليه ١٩٩٣، في نسختين، إحداهما باﻻنكليزية واﻷخرى بلغة اﻷطراف.
DONE at Sarajevo Airport, on the 30th day of July 1993, in two versions, one in English and the other in the language of the Parties.
أبرم فــي مطــار سراييفــو فــي يوم ٣٠ تموز يوليه ١٩٩٣، في نسختين، إحداهما باﻻنكليزية واﻷخرى بلغة اﻷطراف.
DONE AT Sarajevo Airport, on the 30th day of July, 1993, in two versions, one in English and the other in the language of the Parties.
ماذا فعلت أفواهكم ماذا فعلت أفواهكم
What did your mouth do? What did your mouth do?
(لقد فعلت) لقد فعلت، (لقد قمت)
I did I did I've done
مهما فعلت... فعلت ذلك لانني احبك...
Whatever I do, I do because I love you.
بالتأكيد فعلت أخبرينى ، كيف فعلت ذلك
You certainly did. Tell me, how did you do it?
ماذا فعلت في البرازيل
What did you do in Brazil?
ماذا فعلت في إجازتك
What did you do on your vacation?
ماذا فعلت في البداية
Well, what'd you do in the first place?
في الواقع لقد فعلت .
You sure have.
كما فعلت في الحلم
The way you did once upon a dream
لقد فعلت، في البداية.
She did, at first.
فيذهب نصفه لجهة و النصف الاخر لجهة اخرى وهي نسختين متطابقتين من الحمض النووي
One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA.
واقحة الناتجة الإنسان مشابه لغالبية الخلايا الجسمية لأنه يحتوي على نسختين من الجينوم في مضاعفا مجموعة من الكروموسومات .
The resulting human zygote is similar to the majority of somatic cells because it contains two copies of the genome in a diploid set of chromosomes.
ـ أنت فعلت هذا ـ أنا فعلت
You did! I did? Haha.
أنت فعلت ما فعلت رفعت الى المجد
You did what you did. Rode to glory.
لقد فعلت ذلك للتو فعلت ماذا للتو
I've just done it. Just done what?
هل فعلت لك أكثر مما فعلت أنا
Has she done more for you than I?
فعلت
i did.
... فعلت
I did...
4 تصاغ الأحكام بأي من اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، في نسختين أصليتين، تودعان في محفوظات الأمانة العامة للأمم المتحدة.
4. The judgements shall be drawn up, in any of the six official languages of the United Nations, in two originals, which shall be deposited in the archives of the Secretariat of the United Nations.
حرر في مطار سراييفو، في اليوم الحادي عشر من آب أغسطس ١٩٩٣، من نسختين، وتعتبر النسخة اﻻنكليزية النسخة اﻷصلية. )توقيع(
DONE AT Sarajevo Airport, on the eleventh day of August, 1993, in two versions, the English version being the authentic one.
اننا نعيش فى كون حيث قد يمتلك شخص ما وحده نسختين من جين لون العين.
That we live in a universe where someone could only have one of these two versions of the eye color gene.
ماذا فعلت في الإجازة الماضية
What did you do last vacation?
لقد فعلت هذا في الاعلى
I just made this up.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في نسختين - في نسختين - نسختين - اختبار في نسختين - صدر في نسختين - اتفاق في نسختين - فاتورة في نسختين - نسختين وقع - نسختين أصليتين - نسختين متطابقتين - نسختين أصليتين - فعلت