ترجمة "فعلت بعض الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : فعلت - ترجمة : فعلت - ترجمة : فعلت - ترجمة : الوقت - ترجمة : بعض - ترجمة : فعلت بعض الوقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماذا فعلت كل ذلك الوقت
What have you been doing all this time?
وقد فعلت بعض الوكاﻻت ذلك بسرعة.
Some agencies have done so quickly.
ماذا فعلت مع نفسي كل هذا الوقت
What I been doin' with myself all that time?
بعض الوقت فحسب ، بعض الوقت فحسب
Just a little while, a little while.
لقد فعلت بعض الأشياء السيئة، سرقه، نصب
I've done some bad things. Robbed. Stole.
اذا قارنت الوقت الذي قضيته حولها اذا انت فعلت هذا الوقت اطول
If you compare the time hanging around, then you've done it much longer.
ها هي بعض منها. إذا ، ماذا فعلت أنا
These are a few of them. So, what did I do?
أنت رجل رائع، لقد فعلت بعض الاشياء العظيمة
You're a wonderful man. You've done some great things.
بعض الوقت
Time ?
بعض الوقت
Quite a while.
لكن الان لم يعد مهم كم من الوقت يمر وكم من الوقت فعلت هذا
But now, no matter how much time passes and how many times I do it,
أعطه بعض الوقت
Give Soo Kyung some face.
..بعد بعض الوقت
After some time...
بعض الوقت لاحقا
Some time later.
سامنحكم بعض الوقت
I'll Give You Guys A Minute.
أمهلني بعض الوقت.
Give me a little time.
أمهله بعض الوقت
Give him time.
ألديك بعض الوقت
Sure.
لقد فعلت ، فعلت ، فعلت هدوء
Silence!
قد يستغرق بعض الوقت
This may take a while.
هلا منحتني بعض الوقت
Will you give me some time?
بقي عندي بعض الوقت.
I have some time left.
ولكن لدي بعض الوقت.
But I have some time.
اقض بعض الوقت معهم.
Spend some time with them.
سيأخذ الأمر بعض الوقت
Take a little time, though.
رجاء أمهلني بعض الوقت
Please,just give me a second.
ـ إمنحني بعض الوقت
Give me time.
فقط إمنحني بعض الوقت
Just give me a little time.
سيستغرق إعدادها بعض الوقت
It will take time.
.فلندع بعض الوقت يمر
Let's let some time go by.
أعط الرجال بعض الوقت
Give the men a few minutes more.
فقط أعطني بعض الوقت.
If you'll just give me time.
ذهبت منذ بعض الوقت .
She left a little while ago.
مضى بعض الوقت .. سنوات!
It has been quite a while... years!
بعض الوقت في المكتب.
Some time at the office.
حسنا، لقد فعلت ذلك لأن ها في ذلك الوقت حصلت على ذراع جديدة.
Well, she did that because she, at that time, had acquired a new arm.
وعندما تزور بعثات مجلس الأمن بعض المناطق المعرضة لأخطار نشوب الصراع، ينبغي أن تمضي بعض الوقت في الاجتماع بالمجتمع المدني المحلي، كما فعلت بعثات المجلس الموفدة إلى أفريقيا في العامين الماضيين.
When Security Council missions visit regions at risk of conflict, they should take time for meetings with local civil society, as Council missions to Africa have done in the past two years.
كم من الوقت يلزمك لعمل ذلك بعض الوقت .
How long is it going to take you? Quite a long time.
بلى، فعلت، فعلت
I never, at any time...
ماذا فعلت فعلت
What did you did ?
لقدفعلت,فعلت,فعلت..
She did. She did. She did.
وأخذوك هناك، وكنت في الحبس رهن التحقيق لبعض الوقت، و فعلت ذلك عمدا.
So someone sued you in court, and they took you there, and you were in remand custody for part of it, and you did that deliberately.
فعلت كل شئ لوحدها لتجعل هذا يحدث كنت معارضا في بعض الاحيان،
let alone everything else that she has done to make this happen, and I was somewhat resistant at times, and I was also very nervous throughout this week.
سأساعدك في توفير بعض الوقت.
I'm going to help you save some time.
مستعدا، فقط اعزفوا بعض الوقت.
ready, just play some time.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فعلت بعض التحقيق - فعلت بعض التغييرات - فعلت بعض العمل - فعلت بعض التسوق - بعض الوقت - بعض الوقت - بعض الوقت - فعلت بعض الألعاب الرياضية - استثمار بعض الوقت - تكريس بعض الوقت - تكلف بعض الوقت