ترجمة "فريق متنوع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متنوع - ترجمة : متنوع - ترجمة : متنوع - ترجمة : فريق - ترجمة : متنوع - ترجمة : فريق متنوع - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : متنوع - ترجمة : متنوع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| متنوع | Miscellaneous |
| متنوع | Misc |
| متنوع | Maximum value |
| متنوع | Min. number of empty fields |
| متنوع | Miscellaneous |
| متنوع | Document Settings |
| متنوع | Miscellaneous |
| متنوع العتادStencils | Miscellaneous Hardware |
| متنوع المجموعاتStencils | Miscellaneous Collections |
| دخل متنوع | 22 363.0 Miscellaneous income 22 500.0 |
| أولا إنه متنوع. | One, it's diverse. |
| تراث ثقافي متنوع | Multicultural heritage? |
| اقتصاد دبي الآن متنوع بشكل كامل. | Dubai's economy is now fully diversified. |
| إن العالم متنوع وبالتالي فهو فريد. | The world is diverse and is thus unique. |
| و التوزع بين البلدان متنوع جدا . | The distribution amongst countries is extremely broad. |
| إن العالم متنوع الخواص والعناصر ومتعدد الثقافات. | The world is heterogeneous and multicultural. |
| ربما أنه ليس متنوع بالشكل الذي تريد | Maybe it's not as diverse as you will want it. |
| كيف ت ديرون يا شباب هذا حقا مجتمع متنوع. | How do you guys navigate? This is a really diverse community. |
| الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع | We know three things about intelligence. One, it's diverse. |
| لكن الحرير متنوع ويذهب إلى ما وراء البصريات. | But silk is versatile and it goes beyond optics. |
| إن العالم الذي نعيش فيه عالم متنوع )كعهده( دائما. | The world we live in is as diversified as ever. |
| لأن الجمهور متنوع لدرجة أنني لا أعرف أي مشاريعكم. | Because the audience is so diverse that I do not know which your projects are. |
| فسئلت جواد, كيف ت ديرون يا شباب هذا حقا مجتمع متنوع. | And so I asked Jawad, How do you guys navigate? This is a really diverse community. |
| إن سجل اﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻجتماعي واﻻقتصادي سجل متنوع. | The record of the United Nations in the social and economic fields is a mixed one. |
| سكنت في حي متنوع ونابض بالحياة وهناك كتبت عددا من رواياتي. | I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels. |
| الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع حواسنا. نفكر بصريا صوتيا، وحركيا | One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. |
| وقد وضع بالفعل برنامج متنوع يتضمن ما يزيد على ٤٠ مشروعا عالمي المنحى. | A varied programme of over 40 globally oriented projects is already in place. |
| ٥٧ رصد اعتماد ﻻقتناء أثاث متنوع إضافي للمكاتب ﻻستخدامه في جميع أنحاء منطقة البعثة. | miscellaneous office furniture for use throughout the mission area. |
| تتمتع جمهورية باﻻو بتاريـــخ ثري متنوع طويل، وهي بلد ذو ثقافات وعادات وتقاليد عديدة. | The Republic of Palau has a long, rich and diverse history and is a country of many cultures, customs and traditions. |
| اني دائما أعتبره تحدي عندما أحصل على فرصه لاتشارك المعلومات مع جمهور متنوع مثلكم | Whenever I have the chance to share with an audience as diverse as you are, it is a challenge. |
| ...هذا غير المرجح و لكن أنت لا تنحدرين من خلفية ذات تراث ثقافي متنوع | It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you? |
| إن أوروبا جديرة بأن تثبت لنفسها أنها مجتمع حقيقي، مجتمع متنوع، ديمقراطي، روحاني، وحر، ومزدهر. | Europe deserves to prove that it is a real community, one diverse, democratic, spiritual, free, and prosperous. |
| ولئن كان شباب أستراليا متنوع اللون والعقيدة والجغرافيا، فإن أصواتنا تعكس الوحدة التي تربط بلدنا. | While Australia's young people are diverse in colour, creed and geography, our voices reflect the unity that binds our country. |
| وتتلخص رؤيتنا في هذا السياق في تحويل اقتصاد ناميبيا إلى اقتصاد متنوع قائم على المعرفة بحلول عام 2030. | Our vision is to turn Namibia into a knowledge based, diversified economy by 2030. |
| فسرطان الدم الليمفاوي الحاد، على سبيل المثال، ليس مرضا منفردا، بل إنه عبارة عن طيف متنوع من الأمراض. | Childhood ALL, for example, is not a single disease, but rather a spectrum of diseases. |
| ورغم ذلك فقد أنفقت العقود الماضية بنجاح في بناء اقتصاد متنوع، ونظام سياسي ديمقراطي، وشبكة أمان اجتماعي قوية. | Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
| فريق | A team. |
| هذه الحركة التحررية، التي لم تتردد الشعوب اﻻفريقية في التمسك بها، كان لها حظ متنوع الدرجات في مختلف مظاهرها. | This emancipation movement, to which the African peoples did not hesitate to adhere, has met with different fortunes in its various manifestations. |
| لدينا مجتمع متنوع من المشاركين ونحن لا نتحدث فقط عن المخترعين والمصميين، بل نحن أيضا نتحدث عن نموذج التمويل. | You have a diverse community of participants and we're not just talking about inventors and designers, but we're talking about the funding model. |
| ولذلك عكس الحيوانات المفترسة الأخرى تملك الدببة نظام غذائي متنوع والذي يمكن أن تصل نسبة النباتات به إلى 90 . | You see, unlike other predators, grizzlies have diverse diets that can include up to 90 vegetation. |
| لقد ربح فريق دوجرز ... لقد خسر فريق دوجرز .. | The Dodgers won! or, The Dodgers lost! |
| العملانيين الذين يعملون في هذه المجالات يتشاركون في إلهام واحد, ولكن عملهم متنوع وليس هناك أي آراء واردة بالنسبة لهم. | Pragmatists who work in these fields share a common inspiration, but their work is diverse and there are no received views. |
| 23 وتتسم غالبا أكثر البرامج والمشاريع نجاحا بأنها تلك التي تشارك فيها الشعوب الأصلية بطرائق ذات دلالة فعلية وطابع متنوع. | The most successful programmes and projects are often those that have involved indigenous peoples in meaningful and diverse ways. |
| في كل مرة أعزف فيها هذه المقطوعة، أشعر بقدر متنوع من المشاعر، وهدفي الرئيسي الليلة هو توصيل هذه المشاعر إليكم. | Every time I play this piece, I feel a full range of emotions, and my main goal tonight is to communicate those feelings to you. |
| فريق Ludwigsburg 1912 e. V, للهوكي فريق riflery, للهوكي. | Tanzclub Ludwigsburg),the Latin formation (TSC Ludwigsburg), the Hockey Club Ludwigsburg 1912 e. V. and the riflery team of Ludwigsburg. |
عمليات البحث ذات الصلة : فريق متنوع ثقافيا - متنوع - مجتمع متنوع - اقتصاد متنوع - جمهور متنوع - سوق متنوع
