ترجمة "فريق التطوير المؤسسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فريق - ترجمة : المؤسسي - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق التطوير المؤسسي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التطوير المؤسسي للمعهد تكوين مؤسسة مستدامة سليمة إبداعية تطبق أصول الإدارة الرشيدة. | Institutional development of the Institute shape a sustainable institution that is sound and innovative and applies good governance. |
الجدولة إدارة التطوير المؤسسي والتعاون إدارة التعليم المتصل، ومحو الأمية، والتنوع وزارة التعليم. | Tabulated Department for Institutional Development and Articulation Department for Continuing Education, Literacy and Diversity Ministry of Education (DDAI SECAD MEC) |
وتلقي عدة تطورات طرأت في الآونة الأخيرة الضوء على ضرورة مواصلة التطوير المؤسسي والسياسي. | Several recent developments shed light on the need for further institutional and political development. |
يؤكد فريق اﻻتصال على أهمية تنفيذ الترتيب المؤسسي في الوقت الصحيح. | The Contact Group underlines the importance of the timely implementation of the institutional arrangement. |
غالبا ما يعمل الكتاب التقنيون كجزء من فريق الكتابة أو التطوير بمشروع. | Environment Technical writers often work as part of a writing or project development team. |
وشدد على أهمية تقديم المساعدة إلى البرلمانات في مجالات كثيرة من أنشطتها اليومية، بما فيها التطوير المؤسسي والتوعية. | He stressed the importance of assistance to parliaments in many aspects of their daily activities, including institutional development and awareness building. |
وتشمل هذه التدابير الأخذ بنظم وإجراءات جديدة، فضلا عن الاستثمارات في مختلف الأنشطة الهادفة إلى التطوير المؤسسي والوظيفي. | These included the introduction of new systems and procedures, as well as investments in various activities aimed at organizational and staff development. |
وكان يجب على فريق الرصد تحديد الاحتياجات في المرحلة السابقة، ويجب عليه العمل مع فريق التطوير لضمان تضم ن رصد مستوى حالة الاستخدام. | ) The monitoring group should have specified the requirements in a previous phase, and should work with the development team to ensure that use case level monitoring is built in. |
اليوم هناك ستة اشخاص في فريق التطوير الأساسي, بمشاركة عدة اشخاص اخرين قدمو رقع وتقارير اخطاء. | Today there are six people in the core development team, with various other people who have submitted patches and bug reports. |
التطوير | Development |
لب التطوير | Core developer |
المؤسسي | Institutional support |
ويتطلع فريق اﻻتصال إلى مزيد من التوصيات من اﻷمين العام في صدد الموقع المؤسسي للدعم اﻻداري ومستوى التكلفة العامة. | The Contact Group looks forward to further recommendations by the |
التطوير والدعم الوظيفي | Career development and support |
ألف أنشطة التطوير | to the Kyoto Protocol |
التطوير أيقونة لـ | Developing an Icon for KPhotoAlbum |
غرس حب التطوير | Initiator and core developer |
أكاديمية التطوير التعليمي | Academy for Educational Development |
دليل التطوير الوظيفي | Career development directory . 296 82 |
التطوير واﻻختبار والتقييم | EVALUATION . |
إجمالي تكاليف التطوير | Total development costs |
الدعم المؤسسي | Institutional reinforcement. |
الأداء المؤسسي | Institutional performance |
الهيكل المؤسسي | Institutional structure |
الدعم المؤسسي | Institutional Support |
والى جانب تعزيز فريق التطوير، أكد المجلس أهمية قيام ادارات المستعملين بتعيين اﻷشخاص الذين سيشتركون في تحديد احتياجات المستعملين وتجارب القبول. | Besides the strengthening of the development team, the Board emphasized the importance of user departments identifying persons who would participate in user requirements specification and acceptance testing. |
٥٥ وﻻحظ المجلس أن منسقي مجال اﻷعمال في فريق التطوير سيتم إنهاء خدماتهم على مراحل بعد تنفيذ اﻹصدارات التي هم مسؤولون عنها. | 55. The Board noted that the business area coordinators in the development team would be phased out in stages after the implementation of the releases for which they were responsible. |
الإطار المؤسسي والقانوني | Institutional and legal framework |
الدعم المؤسسي الرئيسي | Main institutional support |
تعزيز الكادر المؤسسي | Strengthening the institutional framework. |
على الصعيد المؤسسي | On the institutional front |
على الصعيد المؤسسي | On the institutional front |
باء الهيكل المؤسسي | Institutional structure |
التشريعات والإطار المؤسسي | Legislation and institutional framework |
(أ) الترابط المؤسسي | (a) Institutional linkage |
2 المستوى المؤسسي | The institutional level |
طاء اﻻطار المؤسسي | I. Institutional framework . 23 24 7 |
١ الترويج المؤسسي | 1. Institutional promotion |
دال اﻹطار المؤسسي | D. Institutional framework . 95 98 29 |
اﻹنسان والدعم المؤسسي | INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS |
التدريب المؤسسي والرعاية | Institutional training and care 122 840 122 840 |
فمن الواضح بالنسبة لي أن فريق التطوير في فت يدخل حقا في التفاصيل، وهكذا قد ينظر مبتدئ لبرمجية حركة الجزيئات في قانون الغاز | It's clear to me that the PhET development team really sweats the details, and so a novice might look at the motion of the molecules in the Gas Law applet |
جريجوري ستوك التطوير هو إنساني. | Gregory Stock To upgrade is human |
بيئة التطوير المتكاملة للصوت والفيديوName | Audio and Video IDE |
التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه | Progressive development and codification of international law 13.7 |
عمليات البحث ذات الصلة : التطوير المؤسسي - التطوير المؤسسي - التطوير المؤسسي - فريق التطوير - فريق التطوير - فريق التطوير - مدير التطوير المؤسسي - أنشطة التطوير المؤسسي - فريق الدعم المؤسسي - فريق التطوير الأساسية - قائد فريق التطوير - الاقتصاد المؤسسي - التمويل المؤسسي