ترجمة "فرصة جيدة لل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها فرصة جيدة | This is a good chance. |
لا زالت هناك فرصة فرصة جيدة جدا | There's still a chance. A very good chance. |
ليس لديك فرصة جيدة | You haven't got a chance, Walter. |
كان لدينا فرصة جيدة | We had such a good chance. |
لقد كانت فرصة جيدة جدا | It was such a good opportunity. |
كان لدينا أكثر فرصة جيدة | We had more than a good chance. |
هذه فرصة جيدة، أريد الكلام معك. | This is a good opportunity. I need to talk to you. |
يورجنسن يعرض عليك فرصة جيدة هنا | Jorgensen's offering' you a good livin' here. |
ولكن كما قيل هذه فرصة إعلامية جيدة | But that being said, it's a very good media opportunity. |
إنها فرصة جيدة سوف أصطحب مادلين والأولاد | It's a fine opportunity. I'll take Madeleine and the boys. |
وسيرسلونك إلى المستشفى، ستحصل على فرصة جيدة | They'll get you to a hospital. You got a good chance. |
(2) توافر فرصة جيدة للتحصيل الأكاديمي في المدرسة | (2) a fair chance of achieving academically at school |
جعلي أفكر بالأمور مليا لقد كانت فرصة جيدة | Making me really think about it, it was a good opportunity. |
انها فرصة جيدة, ويمكنني القيام بالابحاث التي اريد | It's a good opportunity, I can do the research I've always wanted to do. |
دعني أرى أن 4000 كيلومتر أسفل ، وأعتقد '(ل، كما ترى ، أليس تعلمت أشياء عديدة من هذا النوع في دروس لها في الفصل الدراسي ، ورغم لم تكن هذه فرصة جيدة جدا لل | Let me see that would be four thousand miles down, I think ' (for, you see, Alice had learnt several things of this sort in her lessons in the schoolroom, and though this was not a VERY good opportunity for showing off her knowledge, as there was no one to listen to her, still it was good practice to say it over) ' yes, that's about the right distance but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?' |
CAPULET حسنا ، قد تكون فرصة جيدة للقيام ببعض عليها | CAPULET Well, be may chance to do some good on her |
عندها الألحان التي ما بينهما سوف تعطى بواسطة 16 9 لل(دي)، 8 5 لل(أي)، 3 2 لل (أف)، 4 3 لل(جي)، 6 5 لل (أاي)، و 16 15 لل(بي) تصاعديا. | In one system of musical tuning, the tones in between are then given by 16 9 for D, 8 5 for E, 3 2 for F, 4 3 for G, 6 5 for A, and 16 15 for B, in ascending order. |
بل أنه يعطي فرصة جيدة علينا أن ندرك أن، حسنا، | But it gives a good chance for us to realize that, Okay, |
والذي الآن يصنع فرصة جيدة لسؤال أنفسنا ما أهمية التعليم | Which makes now a pretty good moment to be asking ourselves what is education really for? |
لل تتحرك! | Don't move! |
ـ في أول فرصة جيدة أجدها ـ عليك القيام بذلك بسرعة | The first good chance I get. Then do it soon. |
شكر لل CED | Special thanks English subtitles Vincent Nash |
ويتيح الاجتماع التحضيري للاجتماع السابع للعملية الاستشارية فرصة جيدة في هذا الصدد. | The preparatory meeting for the seventh meeting of the Consultative Process provides a good opportunity in that respect. |
و لــو أنه كــان أصغـر سنا و عازبا ، لكانت هناك فرصة جيدة | But if he were a little younger and single, there'd still be a good chance. |
، لكن الكلب المسكين كان مقامرا سيئا ... لأن كلما سنحت له فرصة جيدة | But the poor dog was a terrible gambler, because every time he got a good hand... |
سوف أعود لل الحكومة. | And I'm going to hand it back to the Government. |
خلافا للبشر الفانين، فإن الطغاة لديهم فرصة جيدة للتمتع بحياة افتراضية بعد الموت. | Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife. |
وتعتبر الانتخابات التونسية فرصة جيدة للتعلم منها، خاصة وأن الانتخابات المصرية على الأبواب. | Also it's a good chance to learn from the elections there, with the Egyptian elections around the corner. TravellerW Are Egypt ians following the Tunisia elections closely enough? |
وأتاحت هذه اﻻجتماعات فرصة جيدة للمركز لتعزيز تفاعله مع المنظمات غير الحكومية والمعاهد اﻷكاديمية. | These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non governmental organizations and academic institutes. |
وبالنسبة لل حفلي الافتتاح والختام، | And for the opening and closing ceremonies, |
رأى فينيزيلوس هذا الاقتراح فرصة جيدة لجعل البلاد في صفوف الوفاق الثلاثي في هذا الصراع. | Venizelos saw this as an opportunity to bring the country on the side of the Entente in the conflict. |
وعﻻوة على ذلك يتيح تنسيق أنشطة منظومة اﻷمم المتحدة فرصة جيدة لدعم أهداف التنمية البشرية. | Moreover, coordination of United Nations system activities offered a good opportunity to support human development goals. |
لدينا بداية عادلة جدا ، والوقوف فرصة جيدة للوصول الى موقف قبل يمكن أن تأتي معنا. | We have a pretty fair start, and stand a good chance to get to the stand before they can come up with us. |
إذا فجرت هذه القنبلة على السطح سنفقد قنبلة جيدة ولدينا فرصة واحدة لإنقاذ هذا الكوكب | If you detonate that nuke on the surface, we waste a perfectly good bomb, and we have one chance to save this planet! |
كنت حينها ثاني المتطوعين الذين يصلون الى الموقع وكان هناك فرصة جيدة بأن اشارك بالعملية | I was the second volunteer on the scene, so there was a pretty good chance I was going to get in. |
، لكن الكلب المسكين كان مقامرا سيئا لأنه كلما حصل على فرصة جيدة ، كان يهز ذيله | But the poor dog was a terrible gambler, because every time he got a good hand, he'd wag his tail. |
بل هو أيضا مصدر لل الماس. | It is also an exporter of diamonds. |
ولا يوجد درجة ثانية لل y | There's no second degree term of the y. |
حسنا,التكرار سيكون لل q تربيع. | Well, the frequency is going to be q squared. |
هنالك ثلاث مكونات لل التعاطف والتراحم . | There are three components of compassion. |
هذا مكافئ لل القسمة على 7 . | This is equivalent to dividing by 7. |
ذلك أن وجود سوق مفتوحة جيدة الأداء يمنح الديمقراطية فرصة أفضل لكي تؤدي إلى الرخاء الدائم. | When an open and well functioning market system is in place, democracy has a much better chance to lead to lasting prosperity. |
وأوروبا من جانبها لديها فرصة جيدة لتبرئة نفسها من خلال الالتزام بسياسة خارجية موحدة ومتماسكة وفع الة. | Europe, for its part, has a good opportunity to vindicate itself by committing to a united, coherent, and effective foreign policy. |
إعتقدت أنها ستكون فرصة جيدة لـ(صوفيا)... لتحصل على كل الأشياء التي لم أستطع منحها أياها | I think it would mean good chance for Sofia... to have everything I could not give her. |
لا اليك مواكبة الشجاعة جيدة ، إليزا واضافت ، تنطلق الجولة إلى جانب إليزا لل على الطاولة ، وتهتز لها حارا من جهة ، والانزلاق في البذور كعكة هاري اليد. | Does thee keep up good courage, Eliza? she added, tripping round to Eliza's side of the table, and shaking her warmly by the hand, and slipping a seed cake into Harry's hand. |
عمليات البحث ذات الصلة : فرصة جيدة - فرصة جيدة - فرصة جيدة - فرصة جيدة - فرصة جيدة - فرصة لل - فرصة لل - فرصة لل - فرصة جيدة جدا - قيمة جيدة لل - مباراة جيدة لل - قاعدة جيدة لل - احتمالات جيدة لل