ترجمة "فئة الإنفاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فئة - ترجمة : الإنفاق - ترجمة : فئة الإنفاق - ترجمة : فئة الإنفاق - ترجمة : الإنفاق - ترجمة : فئة الإنفاق - ترجمة : فئة الإنفاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجدول 11 الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق | Table 11 Regular Budget by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Category of Expenditure |
الشكل 1 الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق | Figure 1 Regular Budget by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Category of Expenditure |
وترد تفاصيل النمو حسب فئة الإنفاق في الجدول 10. | Details of growth by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>category of expenditure are included in table 10. |
الشكل 2 الميزانية العادية للفترة 2006 2007 حسب فئة الإنفاق | Figure 2 2006 2007 Regular Budget by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Category of Expenditure |
وترتبت على الدينامية المطردة في بيئة عمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقلبات في كل فئة رئيسية من أوجه الإنفاق. | The increasingly dynamic environment in which UNDP operates resulted in fluctuations within each major class='bold'>class='bold'>expenditure class='bold'>class='bold'>category. |
50 ويقدم الجدول الموجز الثاني عرضا ماليا عاما لتقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق الرئيسية في كل بند من بنود الاعتمادات. | Summary table II provides a financial overview of the proposed budget estimates by main class='bold'>class='bold'>expenditure class='bold'>class='bold'>category within each appropriation line. |
الإنفاق لقد زاد أوباما الإنفاق بشكل ملموس. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Spending. Obama has dramatically increased class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>spending. |
فئة | class='bold'>class='bold'>Category |
فئة. | class='bold'>class='bold'>Category... |
فئة | class='bold'>class='bold'>Category |
وأدرج في الجدول الموجز الأول مزيد من تفاصيل هذه الزيادات حسب بند الاعتمادات والموقع بالنسبة للوحدات التنظيمية، وفي الجدول الموجز الثاني حسب فئة الإنفاق الرئيسية. | These increases are further detailed by appropriation line and location in summary table I by organizational unit and in summary table II by major class='bold'>class='bold'>expenditure class='bold'>class='bold'>category. |
يمثل الإنفاق على الصحة حوالي 6.1 من إجمالي الإنفاق الحكومي. | Health expenditures represented about 6.1 of total government class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>spending. |
فئة الخدمات العامة ـ الرتبة الرئيسية فئة الخدمات العامة | General Service 18 108.0 35.5 14.1 13.2 319.5 126.9 118.8 281.5 64.8 |
فئة الولوج | Login class='bold'>class |
فئة النافذة | Window class='bold'>Class |
أدرج فئة | Insert class='bold'>class='bold'>Category |
فئة الرسالةName | The message class='bold'>class |
فئة الرسالة | Message class='bold'>Class |
فئة النوع | class='bold'>class='bold'>Category Type |
فئة الطابعات | class='bold'>Class of printers |
فئة ضمنية | Implicit class='bold'>class |
فئة محلية | Local class='bold'>class |
فئة الأعضاء | class='bold'>Class Members |
الأول فئة | First class='bold'>class='bold'>Category |
فئة الخدمات | Service |
فئة الخدمات | class='bold'>class='bold'>Category of service 1992 1993 |
حان وقت الإنفاق | A Time to Spend |
باء معدل الإنفاق | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Spending rate |
التفريق لعدم الإنفاق | Separation on the ground of failure to provide maintenance |
(أ) تشمل فئة الموظفين الوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين. | a Includes National Officers and national General Service staff. |
وفي بعض البلدان الحرب تشتعل لأن فئة تريد قهر فئة | And in some countries, they wanna conquer them. |
الى أي فئة تنتمون إذا كنتم لا تقولونها فئة الهش . | Which class='bold'>class='bold'>category do you belong to if you don't say? The giddy up class='bold'>class='bold'>category. |
14 يعزى تخفيض الاحتياجات في إطار هذا البند إلى تطبيق معدلات مرتبات العاملين والاقتطاعات الضريبية، المستمدة من متوسط الإنفاق الفعلي بحسب فئة العاملين ومستوياتهم في الفترة 2004 2005. | The reduced requirements under this heading are attributable to the application of the salary and staff assessment rates derived from the actual average expenditure by staff class='bold'>class='bold'>category and grade levels in the 2004 05 period. |
وظيفتان من فئة الصنائع والحرف إلى فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) | Two Trades and Crafts posts to General Service (Other level) |
فهاتان ورقتان فئة عشرة دولارات زائد 6 ورقات فئة دولار واحد | So that's two 10 class='bold'>class='bold'>bills and then six 1 class='bold'>class='bold'>bills. |
في فئة التكنولوجيا | In the Technology class='bold'>class='bold'>category |
في فئة السياسة | In the Policy class='bold'>class='bold'>category |
في فئة الدفاع | In the Advocacy class='bold'>class='bold'>Category |
فئة الخدمات العامة | General Service |
فئة الخدمة الميدانية | Field Service |
فئة إعدادات النظامName | System Settings class='bold'>class='bold'>Category |
فئة إعدادات النظامName | System Settings External Application |
فئة إلى أب | class='bold'>class='bold'>Category to Parent |
فئة الخدمات العامة | General Service 5 5 |
فئة الخدمات الميدانية | Field Service 1 4 5 |
عمليات البحث ذات الصلة : الإنفاق الإنفاق الرأسمالي - فئة تخزين - فئة الخطر - فئة تصنيف - فئة القاتل - فئة السلامة - فئة الملكية - فئة السيارة