ترجمة "فئة السلامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فئة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 26 تقرر أيضا إنشاء 383 وظيفة جديدة لضباط السلامة والأمن، في إطار فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة، تكون 249 منها وظائف ثابتة و 134 وظيفة تشغل على أساس كونها وظائف مؤقتة | 26. Also decides to establish 383 new security and class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety officer posts within the General Service and related categories, of which 249 are established posts and 134 are on a temporary post basis |
| وإن المجموعة قد لاحظت التقدم المحرز بواسطة إدارة السلامة والأمن لملء وظائف المقر غير أن المجموعة تشعر بالقلق بشأن حالات التأخير في تعيين موظفي فئة الخدمات الميدانية الذي كان ينبغي أن يـحظى بالأولوية. | The Group noted the progress made by the Department of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety and Security in filling headquarters posts but was concerned about the delays in recruiting Field Service staff, which should have been the first priority. |
| مع السلامة! | Ciao bellos! |
| السلامة والأمن | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety and security |
| مع السلامة! | Good bye! |
| مع السلامة. | Goodbye! |
| مع السلامة. | Goodbye to you. |
| مع السلامة. | Take care. |
| السلامة النووية | Nuclear class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety |
| هاء السلامة | E. class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety |
| 48 وبي ن أن هناك فئة اجتماعية أخرى تتطلب الاهتمام هي فئة المسن ين. | Another social group which required attention was the elderly. |
| السلامة ولا الندامة. | Better safe than sorry. |
| السلامة والأمن البحريان | Maritime class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety and security |
| '6 السلامة العامة | vi. Public class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety |
| في فئة التكنولوجيا | In the Technology class='bold'>class='bold'>category |
| في فئة السياسة | In the Policy class='bold'>class='bold'>category |
| في فئة الدفاع | In the Advocacy class='bold'>class='bold'>Category |
| فئة الخدمات العامة | General Service |
| فئة الخدمة الميدانية | Field Service |
| ماذا عن متطلبات السلامة | What about class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety requirements? |
| 6 السلامة والأمن العامان _____________ | Public class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety and security ___________ |
| أ فئة الأسلحة المتطورة | (a) The class='bold'>class='bold'>category of advanced weapons |
| ب فئة الأسلحة التقليدية | (b) Locally produced weapons |
| وظائف فئة الخدمات العامة | General Service posts |
| لا ينبغي للأشخاص من فئة بومباي أن يحصلوا على نقل دم من أي فئة أخرى. | Bombay blood group individuals should never be transfused with blood from any other group. |
| وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). | One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts |
| خ ع (رر) فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) خ ع(رأ) فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level). |
| قسم النقل زيادة 10 وظائف (4 من فئة الخدمة الميدانية و 7 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين مقابل إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) | b Includes Office of the Divisional headquarters, Kisangani. |
| المادة 17 حماية السلامة الشخصية | Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others. |
| السلامة المالية واستمرارية الشرطة المحلية | Financial viability and sustainability of local police |
| باء شعبة خدمات السلامة والأمن | Division of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety and Security Services |
| ويقدم الجدول أمثلة لكل فئة. | The table gives examples of each class='bold'>class='bold'>category. |
| ر م فئة الرتبة المحلية | Annex |
| وتقدم وحدة السلامة البيولوجية خدمات مؤسسية في مجال السلامة البيولوجية المتعلقة بالكائنات المحورة وراثيا وإطلاقها في البيئة. | The bioclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety unit provides institutional services related to the bioclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety of genetically modified organisms and their release to the environment. |
| سي قد م درس حول السلامة في الروضة. | There will be a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety lesson at the kindergarten. |
| علي ذبائح السلامة. اليوم اوفيت نذوري. | Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows. |
| علي ذبائح السلامة. اليوم اوفيت نذوري. | I have peace offerings with me this day have I payed my vows. |
| (د) إرشادات لإعداد صحائف بيانات السلامة | (d) Guidance for the preparation of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety data sheets |
| ثانيا إنشاء إدارة شؤون السلامة والأمن | Establishment of the Department of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety and Security |
| أمثلة لكل فئة من فئات الأسلحة | Examples of weapons in each class='bold'>class='bold'>category of arms |
| استعراض التوظيف في فئة الخدمات العامة | Review of General Service staffing |
| كما أن مفهوم السلامة الإقليمية الذي تروج له الأرجنتين هو محض هراء وهو يخلط بين السلامة الإقليمية والجوار الجغرافي. | The inhabitants of the Falkland Islands enjoyed a fully democratic Government and were responsible for every element of their country's well being, save exception of foreign affairs and defence. |
| وحدة الاتصالات زيادة 76 وظيفة (27 من فئة الخدمة الميدانية و28 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين و 23 من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) | Organization charts |
| وما برحت العلاقة القوية بين معايير السلامة التشغيلية للوكالة وخدماتها لاستعراض السلامة تشكل عنصرا هاما في تقييم وتعزيز فعالية المعايير. | The strong relationship between the Agency's operational class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety standards and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>safety review services has been an important element in evaluating and enhancing the effectiveness of the standards. |
| الميزانية الإجمالية المشتركة التمويل لإدارة السلامة والأمن | Gross jointly financed budget of the Department of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Safety and Security |
عمليات البحث ذات الصلة : فئة السلامة الكهربائية - فئة السلامة ليزر - فئة السلامة الرائدة - فئة تخزين - فئة الخطر - فئة تصنيف - فئة القاتل - فئة الملكية - فئة السيارة - فئة التكلفة - فئة الأصول - اجتماع فئة