ترجمة "فإنه قد أيضا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أيضا - ترجمة : قد - ترجمة :
May

أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : فإنه قد أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة : أيضا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Also Either Also Else Does When Doesn Still Into Gone Might Thought Over

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فإنه قد تنشأ أيضا عن طريق التخمير تخمير.
It may arise also by fermentation.
فإنه قد تساعد أيضا في تحسين تصنيف البلاد الائتماني السيادي.
It may also help improve the country's sovereign credit rating.
الرئيس قد قبل اقتراحكم ، فإنه قد ابرق الدعوات لعقد اجتماع.
The president accepted your suggestion, and cabled the invitations for a meeting.
ولوحظ أيضا أنه رغم أن إسقاط شرط الصلة الفعلية يبدو بسيطا مبدئيا، فإنه قد يبدو أمرا صعبا في الممارسة.
It was similarly noted that, although eliminating the effective link requirement sounded simple in principle, it might prove to be difficult in practice.
بيدفورد ، ثم إلى الشروع في رحلتهم ، فإنه قد تكون ذات صلة أيضا أنني ، لأحد ، ليس لديه فكرة للقيام بذلك.
Bedford, thence to embark on their voyage, it may as well be related that I, for one, had no idea of so doing.
فإنه قد يكون مجرد مكان للرثاء المدني.
It may just be a place for civic commiseration.
ومع ذلك، فإنه وإن كانت مقدرة المجلس علـــى اﻻستجابة الـــى الحالة الدولية، قد ازدادت اليوم عما كانت عليه فإنه قد أصبح أيضا محاصرا بصورة متزايــدة بعـــدد دائم التعاظم من المطالبات التي تدعوه الـــى التدخل فـــي حاﻻت شتى.
But while it is today more capable of responding to the international situation, the Council is increasingly besieged by an ever growing number of demands for its involvement.
أيضا يقبل القسمة على العدد 2. لذا فإنه يقبل القسمة
So it's divisible by three natural numbers
فإنه يمكننا الآن أيضا الوصول إلى ذالك النظام الأكثر بعدا ،كل ذلك من الهيكل العظمي وحده .الذي قد تحلل منذ وقت طويل
And so we can also now virtually gain access to this even more distant organ system that, from the skeleton alone, has long decomposed.
أما نفقات الوكالة وخصومها فإنه يتم إثباتها أيضا على أساس اﻻستحقاق.
The Agency apos s expenditure and liabilities are also recognized on the accrual basis of accounting.
فإنه يعتقد أن سيغفريد أيضا تافه و يحتاج للمزيد من العمل
He too thinks Sigfrid is a goodfornothing and needs to work.
ممرض بواسطة وعد بلدي ، فإنه يقال أيضا لنفسه ، مارس ، التقدير أ السادة ، يمكن لأي واحد منكم يقول لي حيث كنت قد يجد الشباب
NURSE By my troth, it is well said for himself to mar, quoth 'a? Gentlemen, can any of you tell me where I may find the young
ولذلك , فإنه فى حالة الهرب قد يكون مخالفة للقانون العسكرى
Therefore, in our case, escape might well be an infraction of military law.
وبصرف النظر عن اﻷثر الضار الذي قد ينجم عن هذا على عمليات السلم نفسها، فإنه قد يسبب أيضا ضررا ﻻ يمكن إصﻻحه على المدى الطويل بموقف ومصداقية اﻷمم المتحدة ككل.
Irrespective of the detrimental effect this can have on peace operations themselves, it can also cause irreparable damage in the long term to the standing and credibility of the United Nations as a whole.
فإنه يشير أيضا كم بايت في الجدول الجزء الذي يلي هذا المجال .
It also indicates how many bytes are in the segment table that follows this field.
قد نستخدم أيضا x.
We might as well use an x.
أيضا قد يحسن سلوكك
Also, it might improve your manners.
وبما أن ترسيخ العمليات الديمقراطية قد مهد سبﻻ جديدة للمشاركة، فإنه قد فرض أيضا ضغوطا سياسية متزايدة إلى حد كبير من أجل احداث التغيير من أسفل القاعدة وبشدة على مستوى البلديات.
While the deepening of democratic processes had opened up new avenues of participation, they had also exerted greatly increased political pressures for change from below, most acutely at the municipal level.
فإنه قد يكون فعالا في الحد من الألم والتشنج والتصلب المتعدد.
It may be effective in reducing pain and spasticity in multiple sclerosis.
وعندما تكون الأزمات قد بدأت بالفعل فإنه يتعين العمل بسرعة ومرونة.
When crises were already under way there was a need to operate quickly and flexibly.
وحتى أكثر من ذلك، فإنه قد يدفع اليونان إلى ركود كبير
And even more, it might drive Greece into a bigger recession.
فأولا، في حين قد يعمل النظام الاستبدادي على التعجيل بالإصلاح فإنه قد يشكل أيضا عقبة خطيرة.
First, while authoritarianism can accelerate reforms, it can also be a serious handicap.
فبينما يركز على اﻻحتياجات العملية للبلدان النامية، فإنه يراعي أيضا احتياجات البلدان اﻷخرى.
While it focuses on the particular needs of developing countries, it also takes account of others apos needs.
وبطبيعة الحال، فإنه يعني أيضا أن تي لدن المشجعين له، فضلا عن خدمة.
Of course, it would also mean that his fans wouldn t be as well served.
وماذا أيضا قد يكون خطيرا
What else is risky?
!!فبذلك الوقت قد تنامين أيضا
With that time you might as well sleep!
بيتر .. قد إستعدت هيئتك أيضا
too.
وبالرغم من أن هذا النهج قد يبدو معقولا، فإنه قد لا يكون قابلا للتحقيق في جميع الحالات.
However, while this may appear to be a reasonable approach, it may not always be feasible.
ونظرا لحداثة هذا النهج، فإنه يعني أنه قد ابتكرت سبل جديدة للعمل.
Since this approach was new, it meant that new ways of working were being invented.
اﻷحراج قد شحنها فإنه. وإننا تقريبا لم أكن السفينة، كان الحرج حتى.
I was really embarrassed to have shipped it. And we almost didn't ship it, I was so embarrassed.
الأمر قد يستغرق الأكسجين، ومن ثم فإنه يتخلى عن ثاني أكسيد الكربون.
It takes up the oxygen and then it gives up carbon dioxide.
وعلى ما يبدو، فإنه قد عصى الرب، وهذا هو العصيان المطلق للسلطة.
And apparently, he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority.
كذلك فإنه يتعارض أيضا مع القواعد الدولية المقبولة المتعلقة بالسيادة والسﻻمة اﻻقليمية وتقرير المصير.
It is also inconsistent with the accepted international norms of sovereignty, territorial integrity and self determination.
أيضا، وبشكل أكبر من تاريخنا الائتماني، فإنه يمكن لنا في الواقع أن نشكل سمعتنا.
Also, more so than our credit history, we can actually shape our reputation.
٣٨ ومع أن التبغ قد يكون مصدرا للعمالة ﻻ في القطاع الزراعي )اﻷولي( فحسب، بل وفي القطاعين الثانوي والثﻻثي أيضا، فإنه ﻻ يؤثر على البلدان بطريقة واحدة.
38. While tobacco may be a source of employment not only in the agricultural (primary) sector but also in the secondary and tertiary sectors, it does not affect countries in the same way.
المنافسة فإنه من المنطقي لإضافة أبعاد جديدة. وأوضح، وساعدنا فهم بعض الناس التكتيكات المستخدمة في الحرب، وساعدتنا على شرح بعض من قد تستخدم تكتيكات الجماعات الإرهابية، كذلك. حيث أن نموذج مفيد أيضا. ونحن قد
Explained, helped us understand some of the tactics people used in war, helped us explain some of the tactics terrorist groups may use, as well.
هو قد افترض أنه بناء على كمية من الجليد، فإنه يجب أن تكون هناك كتلة اليابسة قد نشأت.
He did hypothesize that, based upon the amount of ice, that there must be an originating land mass.
ربما تكون المخاطر قد زالت، ولكن آمالهم قد تبخرت أيضا.
The dangers may have been over, but their hopes evaporated.
حسنا . قد اخترع كلمة blass أيضا،
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
أنا أيضا قد ربحت من فضلك
1 to win please.
وبالتأكيد، فإنه قد يكون مجرد واحدة كبيرة الأسماك سخيفة القديمة، ولكنها تساعد في.
And sure, it may be just one big old silly fish, but it's helping.
فإنه قد أنب قليلا جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ألبرت اينشتاين
It has been tweaked a good bit by this gentleman in the last hundred years. Albert Einstein
الجزء العلوي من رأسه. ولكن على أي حال فإنه قد إجابة على الأسئلة.
But at any rate he might answer questions.
فحتى إن كان قد استلم السلطة مع هذين الشخصين، فإنه قادر على التخطيط
Because even though he took power with these other two dudes, he eventually is able to scheme his way to be called
من أوائل الثلاثينات، 3,000 إلى 4,000 ثيلاسينيس كان قد قتل. فإنه كان كارثة،
By the early 1930s, 3,000 to 4,000 thylacines had been murdered.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فإنه يمكن أيضا - فإنه يشمل أيضا - فإنه يأخذ أيضا - فإنه يشمل أيضا - فإنه يحتاج أيضا - أيضا قد - فإنه قد الممكن - فإنه قد يؤدي - فإنه قد عمل - فإنه قد كان - فإنه قد الواقع - وبالتالي، فإنه قد - قد يعني أيضا - قد تسهم أيضا