ترجمة "غير مقيم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : غير مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : غير مقيم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سعودي مقيم | Saudi resident |
مراجع حسابات مقيم | Resident Auditors |
ويوجد حاليا ممثل مقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولكن ﻻ يوجد منسق مقيم. | There was currently a UNDP Resident Representative but not a Resident Coordinator. |
هل انت مقيم هنا | Are you stationed here? |
هل أنت مقيم بالفندق | Are you staying at the hotel? |
كتب نصير، مقيم في كابل | Naseer, a Kabul resident writes |
بهورا دجاجاتك هذه عذاب مقيم | Bhura, these hens of yours are a real pain! |
هل أنت مقيم في فندق | Are you in a hotel? |
٨ مراجع حسابات مقيم )ف ٤( | 8. Resident Auditor P 4 |
وما بداخلها مقيم فعليا 5 4 | Well, inside the parentheses is already evaluated, so we could really just view this as 5 times 4. |
الغراب هو مقيم دائم فى أماكنه | The crow is a permanent resident throughout its range. |
١٩٥٣ ١٩٥٨ محامي دفاع، مقيم في أبيدجان. | 1953 1958 Defence lawyer, resident in Abidjan. |
وجود حان مقيم يعزز ويؤيد كل الأشياء. | An in dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things. |
وردد لي وينك، وهو كاتب مقيم في شنغهاي | Shanghai based writer Lei Wenke echoed |
وقلت أنا مقيم في فندق في وسط المدينة. | And I said, I'm staying in a hotel downtown. |
او ربما لم ارغب ان اكون مقيم مكلف. | Maybe I didn't want to be a high maintenance resident. |
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعل م. | I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. |
بدأ سامي عمله كطبيب مقيم في مستشفى في القاهرة. | Sami landed a residency at a Cairo hospital. |
كتب هيثم صب اح وهو مدون فلسطيني مقيم فى البحرين | Haitham Sabbah, a Palestinian blogger based in Bahrain, says |
وها انا مقيم ميثاقي معكم ومع نسلكم من بعدكم. | As for me, behold, I establish my covenant with you, and with your offspring after you, |
جون ريتشارد بيلجر هو صحفي أسترالي مقيم في لندن. | He was taking sides ... in a war. |
وها انا مقيم ميثاقي معكم ومع نسلكم من بعدكم. | And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you |
ويعتزم أن ي لحق بالبعثة مراجع حسابات داخلية إضافي مقيم. | It is the intention to add an additional resident auditor to the mission. |
٨ وتوجد في بليموث محكمة للصلح يرأسها قاض مقيم. | 8. A Magistrates apos Court, presided over by a Resident Magistrate, is situated at Plymouth. |
بيع هذه الشحنات من الذهب إلى تاجر مقيم في كمبالا | The sale of that gold consignment to a Kampala based trader |
لا, لااستطيع ان اقول هذا وخاصة اننى مقيم فى اسكوت | No, I can't say I am, particularly. Been to Ascot of course. |
وغرد إدريس أحمد، ناشط مقيم بالمملكة المتحدة ومحرر في Pulse Media | UK based activist and editor at Pulse Media Idrees Ahmad tweeted |
هو مرجع ديني شيعي إيراني معاصر مقيم بمدينة قم في إيران. | He is considered the leader of the Seminary of Qom, Iran. |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord announces to them news of His mercy , acceptance , and gardens of lasting bliss |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them the glad tidings of His mercy and His pleasure , and the Gardens in which are everlasting favours for them . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | their Lord gives them good tidings of mercy from Him and good pleasure for them await gardens wherein is lasting bliss , |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord giveth them glad tidings of a mercy from Him and of goodwill and of the Gardens wherein theirs will be a delight lasting |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them glad tidings of a Mercy from Him , and that He is pleased ( with them ) , and of Gardens ( Paradise ) for them wherein are everlasting delights . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord announces to them good news of mercy from Him , and acceptance , and gardens wherein they will have lasting bliss . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them glad tidings of mercy from Him and of His good pleasure . For them await Gardens of eternal bliss . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord giveth them good tidings of mercy from Him , and acceptance , and Gardens where enduring pleasure will be theirs |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure , and for them there will be gardens with lasting bliss , |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them glad tidings of mercy from Him , and pleasure for them await gardens in which there is eternal bliss . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them good tidings of mercy from Him and approval and of gardens for them wherein is enduring pleasure . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord will give the glad news of His granting mercy to them , His pleasure , and His admitting them to a Paradise full of everlasting bounties wherein they will live forever . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord gives them good news of mercy from Himself and ( His ) good pleasure and gardens , wherein lasting blessings shall be theirs |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure and gardens of eternal bliss . |
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم . | Their Lord doth give them glad tidings of a Mercy from Himself , of His good pleasure , and of gardens for them , wherein are delights that endure |
محقق مقيم (4 وظائف ف 4 و 12 وظيفة ف 3) | Senior Peacekeeping Resident Audit Coordinator (P 5) |
هذه سخيف، انها فقط مخي لتك من المحتمل انه مقيم في الفندق | Ridiculous. It's your imagination. He's probably staying at this hotel. |
عمليات البحث ذات الصلة : أجنبي غير مقيم - الوضع غير مقيم - حساب غير مقيم - غير مقيم هندي - كيان غير مقيم - زميل غير مقيم - مقيم غير الضريبية - شخص غير مقيم - مقيم غير المقيمين - سفير غير مقيم