ترجمة "غير مقيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : غير مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : مقيم - ترجمة : غير مقيم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سعودي مقيم
Saudi resident
مراجع حسابات مقيم
Resident Auditors
ويوجد حاليا ممثل مقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولكن ﻻ يوجد منسق مقيم.
There was currently a UNDP Resident Representative but not a Resident Coordinator.
هل انت مقيم هنا
Are you stationed here?
هل أنت مقيم بالفندق
Are you staying at the hotel?
كتب نصير، مقيم في كابل
Naseer, a Kabul resident writes
بهورا دجاجاتك هذه عذاب مقيم
Bhura, these hens of yours are a real pain!
هل أنت مقيم في فندق
Are you in a hotel?
٨ مراجع حسابات مقيم )ف ٤(
8. Resident Auditor P 4
وما بداخلها مقيم فعليا 5 4
Well, inside the parentheses is already evaluated, so we could really just view this as 5 times 4.
الغراب هو مقيم دائم فى أماكنه
The crow is a permanent resident throughout its range.
١٩٥٣ ١٩٥٨ محامي دفاع، مقيم في أبيدجان.
1953 1958 Defence lawyer, resident in Abidjan.
وجود حان مقيم يعزز ويؤيد كل الأشياء.
An in dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.
وردد لي وينك، وهو كاتب مقيم في شنغهاي
Shanghai based writer Lei Wenke echoed
وقلت أنا مقيم في فندق في وسط المدينة.
And I said, I'm staying in a hotel downtown.
او ربما لم ارغب ان اكون مقيم مكلف.
Maybe I didn't want to be a high maintenance resident.
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعل م.
I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher.
بدأ سامي عمله كطبيب مقيم في مستشفى في القاهرة.
Sami landed a residency at a Cairo hospital.
كتب هيثم صب اح وهو مدون فلسطيني مقيم فى البحرين
Haitham Sabbah, a Palestinian blogger based in Bahrain, says
وها انا مقيم ميثاقي معكم ومع نسلكم من بعدكم.
As for me, behold, I establish my covenant with you, and with your offspring after you,
جون ريتشارد بيلجر هو صحفي أسترالي مقيم في لندن.
He was taking sides ... in a war.
وها انا مقيم ميثاقي معكم ومع نسلكم من بعدكم.
And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you
ويعتزم أن ي لحق بالبعثة مراجع حسابات داخلية إضافي مقيم.
It is the intention to add an additional resident auditor to the mission.
٨ وتوجد في بليموث محكمة للصلح يرأسها قاض مقيم.
8. A Magistrates apos Court, presided over by a Resident Magistrate, is situated at Plymouth.
بيع هذه الشحنات من الذهب إلى تاجر مقيم في كمبالا
The sale of that gold consignment to a Kampala based trader
لا, لااستطيع ان اقول هذا وخاصة اننى مقيم فى اسكوت
No, I can't say I am, particularly. Been to Ascot of course.
وغرد إدريس أحمد، ناشط مقيم بالمملكة المتحدة ومحرر في Pulse Media
UK based activist and editor at Pulse Media Idrees Ahmad tweeted
هو مرجع ديني شيعي إيراني معاصر مقيم بمدينة قم في إيران.
He is considered the leader of the Seminary of Qom, Iran.
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord announces to them news of His mercy , acceptance , and gardens of lasting bliss
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them the glad tidings of His mercy and His pleasure , and the Gardens in which are everlasting favours for them .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
their Lord gives them good tidings of mercy from Him and good pleasure for them await gardens wherein is lasting bliss ,
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord giveth them glad tidings of a mercy from Him and of goodwill and of the Gardens wherein theirs will be a delight lasting
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them glad tidings of a Mercy from Him , and that He is pleased ( with them ) , and of Gardens ( Paradise ) for them wherein are everlasting delights .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord announces to them good news of mercy from Him , and acceptance , and gardens wherein they will have lasting bliss .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them glad tidings of mercy from Him and of His good pleasure . For them await Gardens of eternal bliss .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord giveth them good tidings of mercy from Him , and acceptance , and Gardens where enduring pleasure will be theirs
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure , and for them there will be gardens with lasting bliss ,
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them glad tidings of mercy from Him , and pleasure for them await gardens in which there is eternal bliss .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them good tidings of mercy from Him and approval and of gardens for them wherein is enduring pleasure .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord will give the glad news of His granting mercy to them , His pleasure , and His admitting them to a Paradise full of everlasting bounties wherein they will live forever .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them good news of mercy from Himself and ( His ) good pleasure and gardens , wherein lasting blessings shall be theirs
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
their Lord gives them the good news of His mercy and His pleasure and gardens of eternal bliss .
يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord doth give them glad tidings of a Mercy from Himself , of His good pleasure , and of gardens for them , wherein are delights that endure
محقق مقيم (4 وظائف ف 4 و 12 وظيفة ف 3)
Senior Peacekeeping Resident Audit Coordinator (P 5)
هذه سخيف، انها فقط مخي لتك من المحتمل انه مقيم في الفندق
Ridiculous. It's your imagination. He's probably staying at this hotel.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أجنبي غير مقيم - الوضع غير مقيم - حساب غير مقيم - غير مقيم هندي - كيان غير مقيم - زميل غير مقيم - مقيم غير الضريبية - شخص غير مقيم - مقيم غير المقيمين - سفير غير مقيم