ترجمة "غيرت رأيي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رأيي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رأيي أنه محق. | In my opinion, he's right. |
| رأيي أنها جميلة. | I thought she was cute. |
| حسنا هذا رأيي. | So that s my two cents. |
| هاجم الجميع رأيي. | Everyone attacked my opinion. |
| ومرحلة الأبحاث للمشروع في شركة انترفيل، لقد عقدنا شراكة مع شركة تشيسكن للأبحاث بالإضافة إلى شراكتنا مع ديفيزماستن وكرستوفر ايرلند غيرت من رأيي كليا حول ما كان عليه سوق الأبحاث وما يمكنه أن يكون | In the research phase of the project at Interval, we partnered with a company called Cheskin Research, and these people Davis Masten and Christopher Ireland changed my mind entirely about what market research was and what it could be. |
| لا أدري، هذا رأيي. | I don't know, this is my opinion... |
| يعنيني رأيي الخاص فقط. | What interested me was having my own opinion. |
| متى غيرت عنوانك | When did you change your address? |
| غيرت عنواني الشهر الماضي. | I changed my address last month. |
| غيرت نمط حياتي اليومي. | I've changed my daily routine. |
| ولكن الأزمة غيرت كل شيء. | But the crisis has changed everything. |
| أتمن ى أن تشاطروا رأيي بأنها قص ة كبيرة. | I hope you agree that this is a powerful story. |
| في رأيي تبدو بعض التحضيرات مبالغ بها. | I have to admit, to me, some of the preparations seem more than a little overboard, he explains. |
| لذلك قلت اسمعوني انا ايضا ابدي رأيي. | Therefore I said, 'Listen to me I also will show my opinion.' |
| لذلك قلت اسمعوني انا ايضا ابدي رأيي. | Therefore I said, Hearken to me I also will shew mine opinion. |
| جوناثان كلين الصور التي غيرت العالم | Jonathan Klein Photos that changed the world |
| إلا أن الحرب غيرت هذه المعادلة. | The war changed that equation. |
| ولقد غيرت الآن تشريعاتها وفقا لذلك. | It has now changed its legislation accordingly. |
| لا ريب في أن هذا سيحدث, في رأيي | No doubt that it's going to happen, in my mind. |
| هذه التدوينة هي ببساطة رأيي بها, بعد معرفتها. | And this post is simply what I think of her, after getting to know her. |
| فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي. | I also will answer my part, and I also will show my opinion. |
| فاجيب انا ايضا حصتي وابدي انا ايضا رأيي. | I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. |
| لم أكن بعد قد غيرت ملابسي السوداء. | I was still wearing black. |
| لذلك غيرت هدفنا الي عشرة الاف وجه. | So I changed my immediate goal to 10,000 faces. |
| وبعد عامين غيرت دراستها إلى الأدب الفرنسي. | After two years she changed her major to French literature. |
| وفي لحظة تبدل رأيي في ختان الإناث إلى الأبد. | In an instant, my view of female circumcision changed forever. |
| يستند رأيي المخالف بشأن هذا البلاغ إلى الأسس التالية | My dissenting opinion regarding this communication is based on the following grounds |
| الطاقه هي العامل الرئيسي هنا، غيرت كل شئ | Energy is the key factor here. It changed everything. |
| كريس إذا , موسوعتك التسريبية عموما غيرت العالم بالفعل | CA Wow, so your leak really substantially changed the world? |
| ٥ مرات غيرت فيها السكن خلال شهرين تقريبا ! | Five times I had to change my place of residence in two months! |
| غيرت ثورة أكتوبر في روسيا اللعبة من جديد. | The October Revolution in Russia changed the game anew. |
| وفي أبريل 2013، غيرت ماير من سياسات ياهو! | In April 2013, Mayer changed Yahoo! |
| فبعد فترة من الإدماج القسري، غيرت الحكومة موقفها. | A positive situation was presented in regard to the Jewish community of Azerbaijan. |
| وحينئذ فقط يصبح بإمكاني التعبير عن رأيي بشأن هذه القضية. | Only then will I be able to express an opinion. |
| وكان بإمكانه معرفة رأيي فيما يقوله بمجرد النظر في عيني. | He could tell by the look on my face that I didn t like the sound of what he was saying. |
| فريدة غيرت, وهي حقوقية, تقول أن اعتقالها غير قانوني. | Farideh Gheyrat, a jurist, argues that her arrest is illegal. |
| لقد غيرت شبكة الإنترنت ميزان القوى بين الأفراد والمؤسسات. | The Internet changed the balance of power between individuals and institutions. |
| شاب يمني يريدك أن تعرف كيف غيرت الحرب حياته. | A young Yemeni man wants you to know how the war changed his life. |
| أم الهجرة لإسبانيا غيرت من وجهة نظري على الأرجح. | Has immigrating to Spain changed my perspective? Probably. |
| غيرت اسمها من مجموعة ياركو بوورو في عام 2006. | It changed its name from Jaakko Pöyry Group in 2006. |
| غيرت ماريا هاغرين لقبها إلى يوتوني في عام 1906. | Maria Haggrén changed her surname to Jotuni in 1906. |
| في عام 1951، غيرت الاسم إلى جامعة جنوب تكساس. | In 1951, the name changed to Texas Southern University. |
| ولكن حين بدأت العمل على هذا المشروع، بدأت في تغيير رأيي. | But as I began working on this project, I began changing my mind. |
| انه من اللطيف حقا أن يكون لدي مكان أقول فيه رأيي. | It's really nice to have a place to say what I think. |
| في رأيي، يعد كيلي هو مصمم الرقص الأكثر ابتكار ا من ذويه. | In my opinion, Kelly is the more inventive choreographer of the two. |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد غيرت رأيي - غيرت - غيرت - رأيي - غيرت نفسي - غيرت المشهد - غيرت عمدا - غيرت شركة - غيرت حول - غيرت من - غيرت عمدا - غيرت رأيها - غيرت الطريقة