ترجمة "غيرت رأيها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غيرت - ترجمة : غيرت رأيها - ترجمة : غيرت رأيها - ترجمة : غيرت - ترجمة : رأيها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد غيرت رأيها ، لا بأس | She changed her mind. Forget it. |
| كيف حدث ذلك , هل غيرت رأيها | How did it happen? She changed her mind? |
| لقد غيرت رأيى ، أو على الأحرى عائلة انجرام قد غيرت رأيها | I changed my mind. Or rather, the Ingram family changed theirs. |
| أخبرهم أن السيدة (بيج) لقد غيرت رأيها في النهاية | That Mrs. Page has blown her stack at last. |
| سوف تصبح رسومها الدراسية أكبر ماذا لو غيرت رأيها فجأة | Her tuitions would be over, what if she suddenly turns up? |
| وقيل لها إنها إذا غيرت رأيها بشأن ارتداء الحجاب، فإن الأمر بطردها سي لغى. | She was told that if she changed her mind about the hijab, the order would be annulled. |
| بحلول العام 1919، استعدت إيرهارت للالتحاق بكلية سميث ولكنها غيرت رأيها والتحقت بجامعة كولومبيا واشتركت في دورة دراسية في الدراسات الطبية من بين برامج أخرى. | By 1919 Earhart prepared to enter Smith College but changed her mind and enrolled at Columbia University, in a course in medical studies among other programs. |
| فنحن نحدث فرقا ، و إذا غيرت العالم تكون قد غيرت مجتمعك و تكون قد غيرت بلدك | We are making a difference, so if you change your world, you are going to change your community, you are going to change your country, and think about that. |
| غيرت حياتي | It changed my life. |
| غيرت رأيك. | You changed your mind. |
| ولكن بحلول مايو أيار 2012 كانت الحكومة قد غيرت رأيها، حيث وافقت اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح على مشاريع جديدة بقيمة 7 تريليون يوان (1,3 تريليون دولار أميركي). | By May 2012, however, the government had changed its mind, with the National Development and Reform Commission approving 7 trillion ( 1.3 trillion) in new projects. |
| ستغير رأيها غدا | She'll change her mind tomorrow. |
| ربما تغي ر رأيها.. | No, I didn't. Well, she might change her mind. |
| متى غيرت عنوانك | When did you change your address? |
| غيرت الواجهة الحالةComment | Interface changed state |
| غيرت واجهة الحالةName | An interface changed state |
| غيرت محيط المشهد، | I'm changing the periphery of the shot, |
| غيرت حياتي وأهدافي | You changed my life and all my goals |
| و غيرت القوانين | She's changed the rules. |
| لقد غيرت حياتي | It Totally Changed My Life, |
| هل غيرت رأيك | Change your mind? |
| هل غيرت رأيك | Have you changed your mind? |
| لقد غيرت رأيي | Boss, I thought it over. |
| لقد غيرت رأيي. | I changed my mind. |
| متى غيرت اخلاقك | When did you reform? |
| لكنك غيرت رأيي | You changed my mind. |
| لقد غيرت رأيي | May I change my mind? |
| هل غيرت رأيك | You've changed your mind? |
| لقد غيرت الموضوع | You changed the subject. |
| لماذا غيرت صوتك | How come you changed your vote? |
| لقد غيرت رأيي . | I've changed my mind. |
| زوجته غيرت القناه | His wife changed the channel. |
| ما رأيها بنتيجة المؤتمر | What does she think about the conference results? |
| ما رأيها في سيارتي | What does she think about my car? |
| طرق عمل رأيها يناشدني. | The workings of her mind appeal to me. |
| وأضمن بأنها ستغير رأيها | I guarantee she'll change her mind. |
| ... حين تحك م (كارلا) رأيها، | When Carla makes up her mind... |
| وفضولهم غيرت الطريقة التي يعتقد الناس حول العالم، وهكذا غيرت وجه العالم. | And their curiosity changed the way people thought about the world, and thus it changed the world. |
| غيرت عنواني الشهر الماضي. | I changed my address last month. |
| غيرت نمط حياتي اليومي. | I've changed my daily routine. |
| معرفتي بك غيرت تفكيري | Knowing you has changed my thinking. |
| لماذا غيرت رأيك فجأة | So why did you change your mind all of a sudden? |
| هاييتي غيرت قواعد اللعبة. | Haiti was a game changer. |
| عموما غيرت العالم بالفعل | Wow, so your leak really substantially changed the world? |
| فرانك، غيرت رأيي ثانية | Frank, Frank. I've changed my mind again. |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير رأيها - تغيير رأيها - في رأيها - في رأيها - في رأيها - تغير رأيها - إبداء رأيها - تقديم رأيها - غيرت نفسي - غيرت المشهد
