Translation of "its opinion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its opinion on abortion is nevertheless quite controversial.
مع ذلك رأيها حول الاجهاض شديد التباين.
Opinion polls show an improvement in its international reputation.
وتشير استطلاعات الرأي إلى تحسن ملحوظ في سمعتها الدولية.
But Europe s opinion of its integrity is not always shared.
ولكن ليس بالضرورة أن يتفق العالم دوما مع أوروبا في رأيها بشأن استقامتها وكمالها.
Its impact on national and international public opinion is broad, but not deep.
كما أن كرة القدم تخلف أثرا واسع النطاق على الرأي العام الوطني والعالمي، ولو لم يكن ذلك الأثر عميقا .
After consideration of an admissible communication, the Committee shall formulate its opinion thereon.
3 بعد النظر في بلاغ مقبول، تصوغ اللجنة رأيها بشأنه.
Each group has its own opinion, and believes in its own vision for the future of the country.
كل مجموعة لديها رأيها وتؤمن برؤيتها الخاصة لمستقبل البلاد.
In its concluding observations (CCPR CO 72 PRK), the Human Rights Committee expressed its opinion on this matter as follows
وقد أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في ملاحظاتها الختامية (CCPR CO 72 PRK) عن رأيها في هذا الشأن على النحو التالي
Opinion
رأي
But, as world opinion awakens from its holiday slumber, it is likely to turn against Israel.
ولكن بعد أن استفاق الرأي العام العالمي بعد موسم العطلات فمن المرجح أن يتحول ضد إسرائيل.
In reaching its Opinion, the Court relied on and endorsed the current practice of the HRC.
59 وقد اعتمدت، في التوصل إلى فتواها، على الممارسة الحالية للجنة المعنية بحقوق الإنسان وأقرتها.
This was confirmed by the International Court of Justice in its advisory opinion of July 1996.
وقد أكدت ذلك محكمة العدل الدولية في فتواها الصادرة في تموز يوليه 1996.
Recalling its previous resolutions on the right to freedom of opinion and expression, inter alia, its resolution 2004 42 of 19 April 2004,
إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن الحق في حرية الرأي والتعبير، ومن بينها قرارها 2004 42 المؤرخ 19 نيسان أبريل 2004،
Audit opinion
ثانيا رأي مراجعي الحسابات
Opinion concerning
رأي بشأن
Audit opinion
رأي مراجعي الحسابات
Opinion No.
الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا) 3
OPINION No.
الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا)
OPINION No.
الرأي رقم 21 2004 (كولومبيا)
OPINION No.
الرأي رقم 23 2004 (الجزائر)
OPINION No.
الرأي رقم 24 2004 (الصين)
OPINION No.
الرأي رقم 25 2004 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
الرأي رقم 1 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.
الرأي رقم 3 2005 (قطر)
OPINION No.
الرأي رقم 4 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.
الرأي رقم 5 2005 (مصر)
OPINION No.
الرأي رقم 6 2005 (لاتفيا)
OPINION No.
الرأي رقم 7 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.
الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا)
OPINION No.
الرأي رقم 9 2005 (المكسيك)
OPINION No.
الرأي رقم 10 2005 (الجمهورية العربية السورية)
OPINION No.
الرأي رقم 11 2005 (ميانمار)
OPINION No.
الرأي رقم 12 2005 (بوليفيا)
OPINION No.
الرأي رقم 13 2005 (الجماهيرية العربية الليبية)
OPINION No.
الرأي رقم 14 2005 (الإمارات العربية المتحدة)
OPINION No.
الرأي رقم 15 2005 (الولايات المتحدة الأمريكية)
OPINION No.
الرأي رقم 16 2005 (باكستان)
OPINION No.
الرأي رقم 17 2005 (الصين)
OPINION No.
الرأي رقم 18 2005 (فييت نام)
OPINION No.
الرأي رقم 19 2005 (الولايات المتحدة الأمريكية)
OPINION No.
الرأي رقم 20 2005 (الصين)
OPINION No.
الرأي رقم 21 2005 (الولايات المتحدة الأمريكية)
OPINION No.
الرأي رقم 22 2005 (المملكة العربية السعودية)
OPINION No.
الرأي رقم 23 2005 (أستراليا)
OPINION No.
الرأي رقم 24 2005 (المكسيك)
OPINION No.
الرأي رقم 25 2005 (لبنان)

 

Related searches : Change Its Opinion - In Its Opinion - Give Its Opinion - Deliver Its Opinion - Opinion- - Its - Opinion Survey - Opinion From - Medical Opinion - Credit Opinion - Experts Opinion - Your Opinion - Professional Opinion