ترجمة "غرفة للسكن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غرفة - ترجمة : غرفة - ترجمة : للسكن - ترجمة : غرفة - ترجمة : غرفة للسكن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإنه مثال للسكن والعمل معا . | And it's an example of living and working together. |
أنا م دانة للسكن و لكل شيء | I owe for my room and everything. |
إستعدادات للسكن معدة من المواد والأثاث المهمل. | An urban dwelling made from discarded materials and found furniture. |
للسكن في اودية مرعبة وثقب التراب والصخور. | So that they dwell in frightful valleys, and in holes of the earth and of the rocks. |
للسكن في اودية مرعبة وثقب التراب والصخور. | To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks. |
(ب) القدرة على تحمل النفقات والصلاحية للسكن | (b) Affordability and habitability |
يبحث عن مكان للسكن أتعرفين مكانا له | Needs a place to board, you got a good one up your sleeve? |
كلاكما سيعود للسكن معي هنا في هذا المنزل | Now, you're coming here to this house, both of you. |
يجب أن يكون لديك دائما بنية للسكن والعمل معا . | You should have always a structure of living and working together. |
كورت أندرسون سواء كان للفن، سواء كان للسكن، سواء كان للتسوق | KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
فتكون المدن لهم للسكن ومسارحها تكون لبهائمهم واموالهم ولسائر حيواناتهم. | The cities shall they have to dwell in and their suburbs shall be for their livestock, and for their substance, and for all their animals. |
فتكون المدن لهم للسكن ومسارحها تكون لبهائمهم واموالهم ولسائر حيواناتهم. | And the cities shall they have to dwell in and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts. |
كورت أندرسون سواء كان للفن، سواء كان للسكن، سواء كان للتسوق | Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
وعنده امكانية للوصل للسكن ومن ضمن العناصر المهمة اختيار الموقع | (DELETE) One should be able to access the housing. |
غرفة طعام ، غرفة نوم و غرفة معيشة | Dining room, bedroom, living room. |
و يمكن أن تجعل مناطق جغرافية كبيرة غير صالحة للسكن لعقود. | And make large geographical areas uninhabitable for decades. |
هذه غرفة المعيشه خاصتنا، غرفة الطفل، المطبخ، غرفة الطعام | Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house. |
وهذه حلول غير مقبولة باستثناء تلك التي تتعلق باحترام الحقوق الأساسية للسكن. | Such solutions are unacceptable, except for the respect for basic rights of accommodation. |
ولكن ماذا ستعني 'الإنسانية' في عالم حيث البلدان التي ستبقى صالحة للسكن | But what will 'humanity' mean in a world where countries which will remain habitable |
سوف اجعل غرفة للحب ,غرفة للكرم | I would make a room for love, a room for generosity. |
إذهب إلى غرفة النوم، غرفة نومي. | Go into the bedroom, my bedroom. |
هذه غرفة السيدة وهذه غرفة السيد | That's the mistress's room. That's the master's. |
الجالس على كرة الارض وسكانها كالجندب الذي ينشر السموات كسرادق ويبسطها كخيمة للسكن | It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in |
الجالس على كرة الارض وسكانها كالجندب الذي ينشر السموات كسرادق ويبسطها كخيمة للسكن | It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in |
متبقاش تنمية تبقى ظلم للناس اللي ليهم الحق الاول للسكن والارض والتمتع بالموارعد | On the contrary, It is oppression against people who have the primary right to shelter and land and enjoying the resources that are in their country, therefore this is not development. |
ويمكننا أن نجد الصالح للسكن منها ، بمعنى أن يكون لها حاله مشابهة للظروف | And we can find those that we would call habitable, meaning that they have similar conditions to the conditions that we experience here on Earth and where a lot of complex chemistry can happen. |
هذه غرفة المعيشه خاصتنا، غرفة الطفل، المطبخ، غرفة الطعام و باقي أنحاء المنزل. | Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house. |
غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام. | A dining room is a room for consuming food. |
غرفة غرفة, بيت بيت, حارة حارة, شارع شارع.. | Room room, house house, block block, street street.. |
غرفة الطوربيد الأماميه خاليه غرفة الطوربيد الخلفيه خاليه | Forward torpedo room clear. Aft torpedo room clear. |
المياه تغمر غرفة الحريق و غرفة الماكينات الأماميه | Fire room and engine room, flooded. |
غرفة البريد و غرفة المرجل ستة و خمسة | The mail room and boiler rooms six and five. |
أتصور أن غرفة الفتيان اسمها غرفة التلفاز الآن. | I imagine the boys' room is called the TV room now. |
أشعل النار في غرفة تانكريدي وفي غرفة الزوار | Light fires in Tancredi's room and in the visitor's room. |
ونتيجة لذلك، ومناطق للسكن، وتقع أساسا في المناطق الساحلية، لديها كثافة سكانية عالية جدا. | As a result, the habitable zones, mainly located in coastal areas, have extremely high population densities. |
مناطق كبيرة ستصبح غير صالحة للسكن بدون تدفئة في الشتاء أو تبريد في الصيف | Large areas would be uninhabitable without heating in the winter or air conditioning in the summer. |
وتحت كلمة ملائم حط خط .. فيه عناصر محددة للسكن الملائم .منها ما هو قانوني | With a highlight on adequate ... there are definite elements for an adequate housing some of which are legal |
انها في في غرفة غرفة طوارئ رقم 53 و. | She's in room emergency room 53W. |
إشتغلت في غرفة البريد والأن أنا في غرفة القراء. | I worked up from the mail room to being reader. |
غرفة للإيجار. | Room for rent. |
غرفة العمليات | Situation Room |
غرفة تدريب | Training room 1 4 000 4 000 |
غرفة عرض | Projection room |
غرفة النوم | Bedroom. |
غرفة وحريق! | A room and a fire! |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدة للسكن - صالح للسكن - صالح للسكن - مساحة للسكن - دليل للسكن - للسكن مع - منطقة صالحة للسكن - كوكب صالح للسكن - بيئة صالحة للسكن - غرفة غرفة