ترجمة "غبار الحبوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عنده حساسية من غبار المنزل. | He is allergic to house dust. |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And many will be dust begrimed , |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And many a face will be covered with dust on that day . |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | some faces on that day shall be dusty |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And faces on that Day ! upon them shall be gloom . |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And other faces , that Day , will be dust stained |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And Faces on that Day will be covered with misery . |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | Some faces on that Day shall be dust ridden , |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And other faces , on that day , with dust upon them , |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | and some faces on that day will be covered with dust , |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | whereas some faces will be covered with dust |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And other faces , that Day , will have upon them dust . |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | but others will be gloomy |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And ( many ) faces on that day , on them shall be dust , |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | but some faces will be covered with dust |
| ووجوه يومئذ عليها غ ب رة غبار . | And other faces that Day will be dust stained , |
| الفلم الحبوب | Film Grain |
| حليب الحبوب هو بديل للحليب مصنوع من الحبوب المخمرة أو من الطحين. | Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour. |
| إضافة الفلم الحبوب. | Add Film Grain... |
| البراميل، ومكاييل الحبوب، والسندات | Barrels, Bushels, and Bonds |
| تعر ف المصطلحات غبار ، و الرذاذ و بخار كالتالي | This may have consequences for labelling, particularly where, due to acute toxicity, a recommendation may be considered to induce vomiting after ingestion. |
| ويعد القمح من الحبوب الأساسية. | Wheat and corn are the primary cereal grains. |
| اما هما فنفضا غبار ارجلهما عليهم وأتيا الى ايقونية . | But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium. |
| اما هما فنفضا غبار ارجلهما عليهم وأتيا الى ايقونية . | But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium. |
| ستشعر بتحسن إذا تناولت هذه الحبوب. | You'll feel better if you take these pills. |
| هناك نوعين رئيسيين لمحاصيل الحبوب التجارية وهي الحبوب مثل القمح و شيلم مزروع و البقوليات مثل الفاصوليا و الفول. | The two main types of commercial grain crops are cereals such as wheat and rye, and legumes such as beans and soybeans. |
| وفي عام 1947 كان اختراع لايل يوست (Lyle Yost) لمثقاب لإخراج الحبوب من الحصادة الشاملة مما يسهل من تفريغ الحبوب. | Lyle Yost invented an auger that would lift grain out of a combine in 1947, making unloading grain much easier. |
| ويوجد الشعار على صناديق الحبوب وهكذا دواليك. | The logo is on cereal boxes and so forth. |
| لقد ولدت دولة إسرائيل تحت غبار الحرب، وعاشت بالسيف منذ ذلك الوقت. | Israel was born in war and has lived by the sword ever since. |
| كانت تزرع الحبوب في شقة مجاورة المناطق والوديان. | Grain was grown in the nearby flat zones and valleys. |
| احتلت السكان العرب بشكل رئيسي في الزراعة الحبوب. | The Arab population were occupied mainly in cereal farming. |
| يشبه حليب الحبوب بشكل كبير جدا لحليب البقر. | Grain milk looks very similar to cow's milk. |
| إنه لأمر طيب لا غبار عليه أن تصدر المراسيم والتحذيرات عن مجلس الدولة. | Edicts and exhortations from the State Council are all well and good. |
| فيأخذون للنجس من غبار حريق ذبيحة الخطية ويجعل عليه ماء حي ا في اناء. | For the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin offering and running water shall be put thereto in a vessel |
| فيأخذون للنجس من غبار حريق ذبيحة الخطية ويجعل عليه ماء حي ا في اناء. | And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel |
| وهذه الحبوب تستهدف المستهلكين الذين يعانون من الداء البطني. | These cereals are targeted for consumers who suffer from celiac disease. |
| كما تم تحديدها في نيزكية كربونية كما presolar الحبوب. | They have also been identified in carbonaceous chondrite meteorites as presolar grains. |
| وقد يستغرق ما يصل إلى أسبوع على الحبوب لتنبت. | It may take up to a week for grains to sprout. |
| ويعد إغلاق العديد من المخازن الصغيرة واحدة من الاتجاهات الرئيسية التاريخية في مجال تجارة الحبوب، ودمج تجارة الحبوب في أماكن أقل وعدد أقل من الشركات. | One of the major historical trend in the grain trade has been the closure of many smaller elevators, and the consolidation the grain trade to fewer places and among fewer companies. |
| في تونس ، موزمبيق والمدرسين يرتدون المعاطف البيضاء لحماية الملابس الخاصة بهم من غبار الطباشير. | In Tunisia and Mozambique, teachers wear white coats to protect their street clothes from chalk. |
| وهناك مشكلة ظهرت مؤخر ا في مخازن الحبوب ألا وهي الحاجة إلى توفير أماكن منفصلة لتخزين الحبوب العادية والحبوب الم عد لة وراثي ا لتقليل المخاطر العرضية لاختلاط الاثنين مع ا. | A recent problem with grain elevators is the need to provide separate storage for ordinary and genetically modified grain to reduce the risk of accidental mixing of the two. |
| أنا بلعتها توا تعادل ستة أيام ونصف من الحبوب المنومة. | I just ingested six and a half days worth of sleeping pills. |
| الخضار لا تعتبر من الحبوب، الفواكه، المكسرات، التوابل، أو الأعشاب. | A vegetable is not considered a grain, fruit, nut, spice, or herb. |
| أكثر صنفين شائعة لبدائل الحليب هما حليب الحبوب وحليب النبات. | The most common grain milk is rice milk, while the most common plant milk is soy milk. |
| وتم إيقاف عمليات تصدير الحبوب، كما ساعدت الحبوب التي تم استيرادها من كندا ومن أستراليا على التقليل من تأثير حالات نقص الطعام، على الأقل في المدن الساحلية. | Grain exports were stopped, and imports from Canada and Australia helped to reduce the impact of the food shortages, at least in the coastal cities. |
عمليات البحث ذات الصلة : غبار ناعم - مانع غبار - غبار الفحم - غبار الملاك - غبار المداخن - غبار الفرامل - غبار الكربون - غبار الرصاص - ممسحة غبار - ممسحة غبار - غبار الفرن - غبار التبغ